แฟนคลับ: ทิฟฟานี่ อีโมติคอนที่ทิฟฟานี่ชอบมากที่สุดคืออะไรหรอคะ? ทิฟอีโมติคอน >_<
ทิฟฟานี่: โอ้! รูปของคุณ 꽃숑 น่ารักจังเลยค่ะ <3 ฉันชอบ.. "-_-" ที่สุดค่ะ เพราะไม่ต้องมีคำอธิบายอะไรมากมาย คึ

แฟนคลับ: พี่ฟานี่คะ คึคึ พี่กำลังออกกำลังกายอยู่กับพี่ยูลหรือเปล่าคะ? ถ้างั้นออกกำลังกายอะไรคะ? โยคะหรือคะ? คึคึ
ทิฟฟานี่: ยังไม่ได้เริ่ม(เล่นโยคะ)เลยค่ะ... เดี๋ยวตั้งแต่อาทิตย์หน้าจะลอง(เล่นโยคะ)ดูนะคะ ._.*

แฟนคลับ: พี่ฟานี่คะ วันนี้พี่ได้ดื่ม LOOK หรือเปล่าคะ? ฉันได้ดื่ม LOOK ที่ได้รับมาจากคอน LOOK ด้วยล่ะค่ะ! ช่วงนี้๋ก็เลยกระฉับกระเฉิงมากขึ้นค่ะ! คึคึ
ทิฟฟานี่: ค่ะ คึ ดื่มตอนเช้า ๆ นะคะ

แฟนคลับ: ...............สู้ ๆ ค่ะฟานี่....................
ทิฟฟานี่: รู้ได้ไงคะ o_o!!? แล้วเจอกันวันเสาร์นะคะ คึคึ ฉันจะกลับมาค่ะ ^^<3

แฟนคลับ: ก๊อก ๆๆ อยู่ไหมคะ?
ทิฟฟานี่: ฮิ ๆๆๆๆๆ ^0^

แฟนคลับ: พี่คะ... พี่รู้มั้ยคะ ว่าผมตรงนี่มันเซ็กซี่ที่สุดเลย...ฉันนี่แบบ... TT TT
ทิฟฟานี่: จริงเหรอคะะะะะะะะะะะะะะะะะ??!!??!?!?!! คึ จริง ๆ แล้วฉันอยากให้มันออกมาดูเป็นธรรมชาติน่ะค่ะ ^^v โอ้เย่

แฟนคลับ: ทิฟฟานี่! ไปไหนคนเดียวนะ?? อยากไปขับรถกับเธอจัง!
ทิฟฟานี่: ไปถ่ายนิตยสารค่ะ ^^ แล้วก็กลับบ้านด้วย คึคึ

แฟนคลับ: 5 กันยายน เป็นวันอะไรเอ่ย?? เป็นวันเกิดของฉัน แล้วก็วันที่ละครของซูยองออกอากาศเป็นครั้งแรก!! อย่าลืมดูนะ!!!!
ทิฟฟานี่: สุขสันต์วันเกิดค่ะ!! ของขวัญสำหรับคุณก็คือละครของซูยองนะคะ ต้องดูให้ได้เลยนะคะ!!!

แฟนคลับ: ช่วงนี้ฉันชอบฟังเพลงของเจสัน เฉิน แล้วฟานี่ล่ะ? ชอบฟังเพลงอะไร?
ทิฟฟานี่: ช่วงนี้! ฉันชอบฟังเพลงของวง NO DOUBT น่ะค่ะ Hey Baby แล้วก็ Don't Speak ค่ะ เพราะที่สุดเลยค่ะ!

แฟนคลับ: ทิฟฟานี่จากยานอวกาศ ลงมาเร็ว ๆ สิ มา!คุย!กันหน่อยยย
ทิฟฟานี่: บัง ซัง o_ov แก รัง กา รัง นี่ฉันต้องพูดภาษาต่างดาวด้วยไหมคะ?


Source: 꽃숑, 흐노니유리, alswn003, 0805_99, kjlhkkcls_9, 럭키걸완소소시, 饱猫007, 少女时代微博资讯台
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

อ่ออออออ ไปถ่ายนิตยสารแล้วก็กลับบ้าน แหม่

ขอบคุณค่ะ

เหยดดดดดดดดดดด

ฟานี่มาตอบจานบินอีกแล้ววว

น่ารักแท้เหนาะ !!!

คึคึคึคึคึคึ

ไปถ่ายแล้วก้อกลับบ้าน 555 5

น่ารักจังเลยยยย

ฟานี่ตอบยูโฟ่ <3
พอจำพาสได้(?) ก็เข้ามาเปลี่ยนรูป+ตอบซะบ่อยเลย

อีโมที่ชอบที่สุด.. -_- เคยเห็นเขียนในโพสอิทตอนงานแจกลายเซ็นเมื่อตอนนู้น~แฮะ
มันไม่เห็นจะเหมาะกะฟานี่เบยย ต้องตายิ้มหวานๆเซ่ แบบนี้ๆ ^^

ไปถ่ายนิตยาสารอีกละคนสวย จะว่าไปพอชมว่าทำผมตรงแล้วเซ็กซี่นี่แหม~ บ้ายอจริงๆ ถถถถถถ
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

ขอบคุณคะ

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ .

พาเข้าได้ก็เข้าใหญ่เลยนะปานี่ <3
แล้วนี่กลับบ้านใช่มั้ย...


เดินทางดีๆ นะ

น่ารักอะ

ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ

น่ารักเกิ๊นนนน เดี๋ยวจะลองไปฟังเพลงที่ฟานี่แนะนำ(ฟค.คนนั้น)ดู ฮริฮริ
ขอบคุณสำหรับทรานส์ค่ะ

น่ารักตลอดเถอะคนนี้ ให้ตาย >///////////////<

ฟานี่พูดภาษาต่างดาวน่ารักมากกก

น่ารัก

ไปถ่าบนิตยสารอีกแล้ว +กลับบ้านด้วย กลับมาไวไวนะหมี เค้าคิดถึงงงงง

ว้าววววว ช่วงนี้ฟานี่ตอบ UFO บ่อยตามที่บอกไว้เลย

น่ารักจริงๆๆๆ

ช่วงนี้ถ่ายแบบเยอะมากอ่ะ >_<

ฟานี่มาตอบยูโฟ่อีกแล้วเว้ยยยยยยยย!!!!
หลังจากห่างหายไปนามนม Orz

ภาษาต่างดาววววววว

หายไปนาน.... กลับมาจัดเต็มมาก

ฟานี่อ่าาาาา น่ารักมาก

ขอบคุณสำหรับคำแปลน่ะค่ะ

ภาษาต่างดาว

ออกกำลังเยอะนะแม่หมี
ขอบคุณมากค่ะ

แงพี่ฟานี่น่ารักจังเลยคะ

ขอบคุณค่ะ
ฟานี่อ่า คนอะไรน่ารักที่สุดเลย

ช่วงนี้ฟานี่ขยันมาตอบยูเอฟโอ
แถมยังตอบได้น่ารักอีก

555555555555 ฟานตอบน่ารักอ่ะ ฮาอีโมที่ชอบใช้
สำหรับเรา เราว่ามันกวนนะคะ แบบไม่มีอะไรจะพูดละ -_-" 55555555

นางติดคำว่า คึคึ จังงงง ใช้ทุกประโยคอ่ะ >_______<
ภาษาต่างดาวก็น่ารักก แอบเกรียนนะเรา 555555555555

รักฟานี่ชะมัด
ขอบคุณค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า

ฟานี่อ่า .. ขอฟังภาษาต่างดาวหน่อยสิ อิอิอิ

บ๊ะ!
ฟานี่มาตอบด้วยยยย

ออกกำลังกายกับยูล ~

ขอบคุณมากจ้า

ฟานี่ตอบตรงจากยานแม่ !!
"บัง ซัง o_ov แก รัง กา รัง"
55555555555555

อ่อออ กลับบ้านนน ><
ก่ว่าไปคนเดียวว ><

มาดามแอบเกรียนนะภาษาต่างด้าว....
แล้วนางไปถ่ายนิตสารและกลับบ้านเธอที่อเมริกา นางได้กลับบ้านแล้ว คงจะมีความสุขมากเลย ^^

พูดภาษาต่างดาว กร๊ากกกกกกกกกกกกกกกกก
5555+
นี้ไม่ได้กะเอาฮาช่ะ

ขอบคุณสำหรับคำแปลค้า

ฟานี่ตอบได้น่ารักน่าหยิกมากไม่เหมือนคุณคิมรายนั่นเกรียนแตกมากก 5555
จำรหัสผ่านได้แล้วมาตอบเยอะๆเลยนะฟานี่

ยังมีเวลามาตอบ!!!

ตั้งแต่จำพาสได้นี่นะ
มาบ่อยเชี่ยว

น่ารักอ่ะ

แหม่ ภาษาต่างดาว 55555

ผมตรงเซ็กซี่ที่สุด นี่แหละที่อยากจะบอก >"< แอร๊ยย~
ที่รักขาน่ารักมากก
มาตอบจานบินบ่อยๆน้า ฟินแทนแฟนคลับ 55555555+

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะค๊าาา

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

'บัง ซัง o_ov แก รัง กา รัง นี่ฉันต้องพูดภาษาต่างดาวด้วยไหมคะ?'...แอบกวนนะตัวเธอ ฮ่าๆๆ... =_=;;
ฟานี่ขยันตอบจานดีจริงๆ...

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ ^^

ที่รักกกกกกก น่ารักมากๆเลย
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

ขอบคุณมากๆค่ะ

ฟานี่น่ารักกกกกกกกกกกก วิบัติเพื่อความสมจริง

ขอบคุณนะคะ

แม่หมีเป้นคนตอบตรงคำถามที่สุดแล้วมั่งในโซชิอ่ะ
ลองไปถาม วิธีตอบแทงสิกเซ่
สองคนนั้นอ่ะไม่อวยตัวเองก็กวนตีนแฟนคลับ 55555555555
นางที่เหลือก็พอกันๆ แบบนี้แหละน่าาา ถึงรักหัวปรักหัวปรำ

นางจำรหัสได้แล้วสินะ 555
หายไปนานเลย

ตอบได้น่าร้ากที่ซู้ดดดด

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ