นักร้องหนุ่ม 'ปาร์ค ฮโยจิน' ได้เสร็จสิ้นการรับใช้ชาติในฐานะหน่วยสนับสนุนประชาสัมพันธ์ กรมประชาสัมพันธ์กองทัพ กระทรวงกลาโหม ณ เขตยงซาน กรุงโซล เมื่อวันที่ 24 กันยายน ที่ผ่านมา
โดยในวันนี้ ปาร์ค ฮโยจินได้เดินทางมาทักทายกับบรรดาแฟนคลับกว่า 200 คน ที่มายืนรอเขาอยู่หน้าป้อมยามของกระทรวงกลาโหม พร้อมกล่าวกับบรรดาแฟนคลับว่า เขาได้ปลดประจำการทหารนับตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไปแล้ว
ปาร์ค ฮโยจิน กล่าวพร้อมความรู้สึกที่เต็มไปด้วยความตื้นตันว่า "ณ ขณะนี้ ชีวิตในค่ายทหารของผมนั้นได้เสร็จสิ้นลงอย่างปลอดภัยแล้วครับ หลังจากที่ได้กลับมาเป็นบุคคลของสังคมอีกครั้ง ทำให้ความรู้สึกใหม่ ๆ เกิดขึ้นมากมายในแต่ของผม และวันนี้เป็นวันที่ผมรอคอยมาเนิ่นนาน ผมตื่นเต้นเสียจนนอนไม่หลับเลยทีเดียวครับ" เสริม "ผมอยากจะดื่มกาแฟอเมริคาโนสักแก้วหนึ่งจังเลยครับ ตอนนี้หัวใจผม(ดีใจ)จนแทบจะระเบิดออกมาแล้ว เพราะฉะนั้น ผมจึงคิดว่าผมควรจะนั่งสงบสติลงบนเก้าอี้เสียน้อยครับ"
เมื่อถามปาร์ค ฮโยจินว่า 'เกิร์ลกรุ๊ปสาวคนไหนคือคนที่คุณคิดถึงมากที่สุด?' เขาตอบว่า "เนื่องจากผมทำงานในวงการบันเทิงมานาน เลยได้มีโอกาสพบกับเกิร์ลกรุ๊ปหลาย ๆ วง แต่ถ้าจะให้เลือกอย่างเจาะจงสักวงก็คงจะยากหน่อยครับ ผมภูมิใจกับเกิร์ลกรุ๊ปทุก ๆ วงเลยครับ" ในขณะเดียวกัน เขาก็ยังกล่าวถึงโซนยอชิแดอีกด้วยว่า "ผมไม่ได้เจอกับโซนยอชิแด-ซูยองมานานมากแล้วล่ะครับ ถ้าผมมีโอกาสได้พบกับเธอในระหว่างทำกิจกรรมก็คงจะดีทีเดียวครับ เพราะตลอดเวลาที่ผ่านมา ผมได้ดูเธอบนจอโทรทัศน์บ่อยมาก ๆ ผมก็เลยอยากจะพบกับเธออย่างใกล้ชิดอีกน่ะครับ"
ในตอนสุดท้าย ปาร์ค ฮโยจินได้กล่าวถึงแผนงานในอนาคตของเขาว่า "ตอนนี้ผมอยากจะพักผ่อนน่ะครับ ตอนอยู่ในค่ายทหารไม่ค่อยได้พักเท่าไร แต่หลังจากที่ได้ปลดประจำการแล้ว ผมจึงอยากจะพักผ่อนให้นานมากขึ้นน่ะครับ แต่หลังจากที่ผมพักผ่อนจนเสร็จเมื่อไร ผมก็หวังว่าจะได้มีโอกาสมาพบกับทุก ๆ คนด้วยผลงานเพลงและอัลบั้มที่เพราะ ๆ มากขึ้นครับ"
ในวันนี้ รุ่นน้องในสังกัดเดียวกันอย่าง 'VIXX' ก็ได้เดินทางต้อนรับปาร์ค ฮโยจินกลับจากกระทรวงกลาโหมเช่นเดียวกัน พร้อมกันนี้ ก่อนที่ปาร์ค ฮโยจิน จะมาปรากฎตัวหน้าป้อมยามดังกล่าว เขายังได้กอดและทักทายกับเพื่อนร่วมงานในวงการบันเทิงอย่าง นักร้อง KCM, Sleepy วง Untouchable, นักแสดง คิม แจอุก และอิม ซูฮวานอีกด้วย
อนึ่ง ปาร์ค ฮโยจินได้เข้าเกณฑ์ทหารและรับราชการทหารในกองสนับสนุน ชุนชอน 102 เมืองคังวอน เขาก็ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหนึ่งในหน่วยสนับสนุนประชาสัมพันธ์ กรมประชาสัมพันธ์กองทัพ กระทรวงกลาโหมของเกาหลีใต้ในเวลาต่อมา นอกจากนี้ ปาร์ค ฮโยจินจะได้แสดงในละครเรื่อง '행군' ซึ่งจะออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์กองทัพบก TV 5 ในวันที่ 1 ตุลาคมที่จะถึงนี้ ซึ่งถือเป็นผลงานละครเรื่องแรกของเขา.
Source: Sport World
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
.gif)
จีบเลย
