แม้กระทั่งนอนหลับ แทยอน หนึ่งในสมาชิกของ โซนยอชิแด ก็ยังสามารถคงภาพลักษณ์ความเป็นไอดอลของเธอไว้ได้เป็นอย่างดี

เมื่อไม่นาน ภาพ capture หลายต่อหลายภาพของ 'แทยอน' ในขณะที่เธอกำลังนอนหลับนั้น ได้ถูกเผยแพร่ไปทั่วโลกไซเบอร์ ในหัวข้อ 'แทยอนขี้เซา: ที่หวังไว้ กับ ในความเป็นจริง'

ภาพแรกเป็นภาพที่ตัดมาจากส่วนหนึ่งของโฆษณาเตียง ในภาพนั้น จะเห็นได้ว่า บรรดาสตาฟฟ์ต่างทำงานกันอย่างระมัดระวังอย่างเต็มที่ เพื่อให้มั่นใจว่า ภาพที่ออกมานั้น จะต้องเพอร์เฟ็กต์ และเป๊ะที่สุด แม้กระทั่งการจัดวางผมของเธอขณะที่กำลังนอนหลับ ส่วน 2 ภาพข้างล่างนั้น เป็นส่วนหนึ่งจากรายการ Running Man ซึ่งเป็นตอนที่สมาชิกจำนวนหนึ่งของเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด ได้เข้าร่วมในฐานะแขกนั่นเอง

ชาวเน็ตที่ได้ชมภาพดังกล่าว ต่างแสดงความคิดเห็นกันอย่างมากมาย เช่น "แทยอนตอนนอนนี่ไร้ที่ติจริง ๆ" "ไม่ว่าจะเป็นแทยอนในภาพที่กำลังนอนหลับ ในแบบที่หวังไว้ หรือในแบบของจริง มันก็ไม่ต่างกันเท่าไรเลย" "แทยอนตอนนอนเหมือนเด็กเลย" "แทยอนน่ารักจริง ๆ"


Source: soompi.com
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

ทำร้ายพี่แทอ่ะ 5555555555

ต่างกันลิบลับ 5555555555.

ช่างแตกต่าง 55555555555

อืมมม น่าลักหลับจริงๆไอ้ลูกหมาหน้ามึน ฮ่าาาาาา

ปล. ชอบภาพในความเป็นจริงมากกว่า หมั่นเขี้ยวไงไม่รู้

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ ^^

ในรายการ ก็ฮาจริงแหล่ะ ขี้เซาจริงๆ

เอาฮาใช่ไหมนิ

ใครกันช่างทำร้าย 55555

คนละคนกันเลย555555

ชั่งแต่ต่างจิงจิงเลยคิมแทยอน!!!
น่ารักจังเลยอะเธอ

ท่านอนไม่เหมือนกันแต่น่ารักเหมือนเดิม

แทตลกอ้ะ
เรายังจำได้เลยที่จ่าเอาสเปรย์มาฉีดหน้า แล้วแทร้อง อ้าาาาาาา
เรางี้ดูซ้ำไปซ้ำมาตั้งหลายรอบ 55555555555555555555

55555555555 แทยอนนน

ฮ่าาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาา

แม้ว่ารูปมันดูจะ
แต่ยังไงอพทของหนูก็น่ารัก#จอดับพรึ่บ

ช่างเหมือนกันจริงๆ (?) ^^ 55555

ทำร้ายแทสุดๆ 555+
ขอบคุณสำหรับข่าวค้า

ช่างแตกต่างเหลือเกิน
5555555555 5
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

ชอบรูปล่างมากกว่า 5555555+

เป็นความจริงที่ทำร้ายกันสุดๆเลยนะ5555555

นี้ซิของจริงหมายถึงรูปล่างนะ

55555555555555555555555555
มันฮาได้อีกนะ

จะรูปไหนไม่สำคัญ ขอแค่เป็น แทแท ก็พอ
จะัให้ดี อยากไปนอนอยู่ข้างๆ อะ

เป็นอีกครั้งที่หัวหน้าวงเสียภาพพจน์ ฮ่าๆๆๆ
แต่ยังไงก็ดูน่ารักอยู่ดี

น่าฟัดทุกกริยาบทตัลล๊อด -..-

55555 แตกต่างกันอย่างชัดเจน

ชัดเจนนนน

ช่างเปรียบเทียบ ทำร้ายพี่แทได้ลงคอ เอิ๊กๆๆ

ข้างบนมันเฟคค สำหรับไว้เพื่อรักษาภาพพจน์

ข้างล่างคือตัวตนที่แท้จริง 5555555555

หลับเหมือนเด็กน้อยจริงๆอ่ะ

ยังไงก็สวย555555555555
เจ้าหญิง ><

55555 ความเป็นจริง ฮามากอ่ะ ในรันนิ่งแมนขี้เซามากกว่าจะตื่น

ทำร้ายพี่แทมากอ่ะ

แต่ก็ชอบนะ ภาพล่าง ดูแล้วน่ารักดี ^^

ถ้านอนพี่แทแบบ....... 55555555555555555555555555555555

5555555555555555555555
แทยอนนนนน
จะแบบไหนก็น่ารักหมดล่ะ

หลับแบบไหนก็น่ารักน้ออออ

5555 รูปล่างท่านอนได้ใจมาก ฮ่าๆ

เห็นแล้วฮาาาาาาาาาาาาาาา
โอ่ย อิพี่แทขา หมดกัน

คอมเมนท์พวกนั้นนี่ พยายามไม่ทำร้ายพี่แทใช่มั้ยคะ? 5555
แต่ก็นอนน่ารักดีนะ

มันต่างกันสุดขั้ว!!

เป็นการยืนยันแทไม่เคยเฟค เเต่หน้ากล้องนางต้องสวย

ผมจะซื้อเตียงนอน แต่ต้องมีหมอนข้างแบบในภาพด้วยนะ อะจ๊ากกกกกกกก โดนถีบไม่เท่าไร
คอมดับนี่ยุ่งเลยทีนี้

555555+ ก็น่ารักดีออกนะ ^___________^

555555555
โคตรต่างอะ

มันฮาดีนะ แต่ก็ยังน่ารักอยู่ดี

หลับแบบเรียลลิตี้ หน้าตาน่ารักกว่าแบบโฆษณาซะอีก (แต่ท่าหลับนี่นี่หละคิมแทยอน ^^ )

แตกต่างกันเหลือเกิน

ท่าต่างกันลิบลับ แต่น่ารักไม่ต่างกันเลย ><

เพราะนอนเตียงถงสวยขึ้นทันตาเห็นไงค่ะ
ยอดขายเครื่องนอนถล่มทะลายแน่

โอ้วววว แทแท โดนทำร้ายยยยยย

ทำร้ายแทแทมาก 555555

ชอบรูปในความเป็นจริงอ่ะ น่ารักดี
น่าจุ๊บให้ซักหนึ่งที

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ