วันที่ 17 ตุลาคม เจสสิก้าได้แสดงเพลง "My Lifestyle" ซึ่งเป็นเพลงธีมของรถฮุนไดรุ่น i30 ที่งาน "PYL Younique Show"
ในงานได้ฉายตัวอย่างมิวสิควิดีโอของเพลง "MAXSTEP" ที่เป็นเพลงธีมสำหรับฮุนได Veloster ส่วนมิวสิควิดีโอตัวเต็มจะถูกปล่อยในช่อง SM Entertainment บน YouTube
(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)
Source: soshified
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
ภาพเจสสิก้าหน้างาน "PYL Younique Show"
คลิปเจสสิก้าร้องเพลง My Lifestyle (อัพโหลดโดย StudioT009)
คลิปอื่นๆ จากงาน "PYL Younique Show" : วิดีโอเบื้องหลังการถ่ายภาพของเจสสิก้า กับรถฮุนได i30 (making) , ทีเซอร์ MAXSTEP (Teaser)
------------------------------------------------------------------------
[Trans] 121018 ซูยอง ตอบ UFO แฟนคลับ
แฟนคลับ: พี่ซูยองครับ ในวันที่ฝนตก พี่อยากทานอะไรมากที่สุดครับ?
ซูยอง: พี่อยากทาน...คัมจาทังค่ะ
(อ่านแปลข้อความ UFO ของซูยองเพิ่มเติมได้จากที่มา)
Source: bestiz [1][2][3]
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
------------------------------------------------------------------------
[News] ชาวเน็ตเผยภาพ capture ของ เจ้าหญิงนิทรา แทยอน ขณะกำลังหลับ 'ที่หวังไว้ vs ในความเป็นจริง'
เมื่อไม่นาน ภาพ capture หลายต่อหลายภาพของ 'แทยอน' ในขณะที่เธอกำลังนอนหลับนั้น ได้ถูกเผยแพร่ไปทั่วโลกไซเบอร์ ในหัวข้อ 'แทยอนขี้เซา: ที่หวังไว้ กับ ในความเป็นจริง'
ภาพแรกเป็นภาพที่ตัดมาจากส่วนหนึ่งของโฆษณาเตียง ภาพที่ออกมานั้น จะต้องเพอร์เฟ็กต์ และเป๊ะที่สุด แม้กระทั่งการจัดวางผมของเธอขณะที่กำลังนอนหลับ ส่วน 2 ภาพข้างล่างนั้น เป็นส่วนหนึ่งจากรายการ Running Man
(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)
Source: soompi.com
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
------------------------------------------------------------------------
ภาพแสกนนิตยสาร CeCi ประจำเดือนพฤศจิกายน ที่ซอฮยอนถ่ายแบบร่วมกับดงบังชินกิ โดย deselim
ชมภาพแสกนภาพอื่นๆ ได้ที่ bestiz
------------------------------------------------------------------------
ภาพแสกนอัลบั้ม PYL Younique Album Vol.1 with S.M.entertainment (เน้นเจสสิก้า) โดย Jessture
ชมภาพแสกนภาพอื่นๆ ได้ที่ DC Jessica
------------------------------------------------------------------------
คลิปรายการ Show! Champion ทาง MBC Music เทปพิเศษ Rock Special (อัพโหลดโดย LN9WTG)
นักดนตรีร็อคเลือกโซนยอชิแด (SNSD) เป็นเกิร์ลกรุ๊ปยอดเยี่ยม (จากข่าว ชาวร็อครักโซนยอชิแด (SNSD) !)
------------------------------------------------------------------------
ภาพยุนอาพรีเซนเตอร์คอนเทคเลนส์ FreshLook ในนิตยสารออนไลน์ ที่มา: Sosiz
------------------------------------------------------------------------
ปฏิทินแบบแขวนผนัง, ปฏิทินแบบตั้งโต๊ะ และไดอารี่ ของสาวๆ SNSD ประจำปี 2013 มีกำหนดวางแผงในเดือนพฤศจิกายนนี้
ที่มา: joamusic [1] [2] [3]
.gif)