เมื่อไม่นานมานี้ ทาง G-Star RAW บริษัทออกแบบเสื้อผ้าเครื่องแต่งกายที่จัดตั้งขึ้นในประเทศเนเธอร์แลนด์ ซึ่งเชี่ยวชาญในเรื่องผ้าเดนิมนั้น ได้เปิดเผยว่า โซนยอชิแด ศิลปินตัวแทนแห่งเอเชีย จะมารับหน้าที่เป็นพรีเซ็นเตอร์ให้กับแบรนด์เสื้อผ้าชั้นสูงในญี่ปุ่น

ภาพข้างต้นนั้น เป็นภาพที่ทาง G-Star RAW Japan ได้เผยแพร่ผ่านทาง Facebook และ Twitter หลักของทางบริษัท เพื่อเป็น preview สำหรับโฆษณาของโซนยอชิแดในครั้งนี้ โดยในภาพนั้น สาว ๆ โซนยอชิแดกำลังสวมกางเกงยีนส์ และเสื้อสีขาว

เหตุผลที่สาว ๆ โซนยอชิแดทั้ง 9 คน ได้รับเลือกนั้น ก็เป็นเพราะภาพลักษณ์ในด้านความสวยที่เป็นธรรมชาติ และความใสบริสุทธิ์ของพวกเธอที่เด่นชัด จนทำให้เกิดเป็นภาพลักษณ์ภายนอกที่น่ารัก และเต็มไปด้วยความเป็นผู้หญิงนั่นเอง โดยพวกเธอจะรับหน้าที่เป็นพรีเซ็นเตอร์สำหรับเสื้อผ้าคอลเลคชั่นฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนของปี 2013 ของแบรนด์นี้นั่นเอง

นับได้ว่าโฆษณาตัวนี้ เป็นโฆษณาตัวล่าสุด ตั้งแต่ที่โซนยอชิแดได้เป็นพรีเซ็นเตอร์ของแบรนด์สินค้าต่าง ๆ ในญี่ปุ่นมา ไม่ว่าจะเป็นยาอมแก้ไอ e-ma, ชาลิปตัน และ 7-Eleven.


Source: G-Star RAW Japan’s Facebook, GStarRaw_JAPAN @ Twitter.com
English translated by arghninja @ soshified
Edited by: bhost909 @ soshified, MoonSoshi9 @ soshified, taengsoshi @ soshified
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

โอ้ยสวยยยย
รอติดตามๆ

พรีเซ็นเตอร์
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

อร๊างงงงงงงงงงง งามมมม >///<

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

โอ้ยยเย้ สวยมากอ่ะ xD

สวยมากเลย
ขอบคุณค่ะ

พวกเธอมีงานตลอดจริงๆ สุดยอดไปเลย

ขอบคุณค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าว

ขอบคุณนะคะ

ขอบคุณค่ะ

สวยมากกก >.<
ผู้หญิง เชิร์ตขาว กับกางเกงยีนส์

เสื้อสวยมากกกกกก นางแบบก็สวย อิอิ

ขอบคุณสำหรับข่าว

เห็นพรีเซนเตอร์แบบนี้มีหรอจะไม่ซื้อใหม่

สวยเว่อร์ ><
ขอบคุณสำหรับข่าวค้า

สวยบาดใจกันทุกคน ^^

สวยเริ่ดกันทุกคน

สวย สวย สวย สวย สวย สวย สวยมว๊ากกกกค่าาาา ^_________^

ภาพสวยมากกกกก
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ขอบคุณนะ

พี่สาวสวยจัง 0_0


อยากเอากลับบ้านไปทั้งหมดเลย ><

พรีเซนเตอร์สวยง่ะ 555555555 หุ่นอย่างเป๊ะ
แค่เสื้อเชิ้ตกางเกงยีนรองเท้าส้นสูง ไม่น่าเชื่อว่า..
จะมีคนที่สวยได้ขนาดนี้

ขอบคุณนะคะ

ดูดีทุกคน สวยมากกกกกกกก

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ ^^

กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดด ><

สวยสุดยอดมากกกกกกกกกกกก

ขอบคุณมากๆค่ะ

เสื้อขาว กะ กางเกงยีนส์
โอ๊๊ยสวยมากๆอ่ะ

แหล่มมากเลยจ้ะสาวๆ

โอ้เย้ แจ่มเลยอยากได้จังง

ใส่แล้วงามกันมากกกกกกก รอติดตามค่า LOL

สาวๆเท่ห์มากๆ

สวยจริงๆ
หวังว่าจะปล่อยภาพมาอีกเร็วๆนี้นะคะ

สวยกันจริงๆ นึกถึงเพลงจีเลย

สวยงามม ><

เชิ้ตขาว กับ กางเกงยีนส์
งามแต้ *0*
ขอบคุณค่ะ

ฝุดยอดดดดดดดดดดดด
เชิ้ตขาว กางเกงยีนส์ ตายไปเลย

ใส่อะไรก็สวยกันหมดละ

อยากได้พรีเซนเตอร์มากกว่าของอ่ะ#ผิด

น่าร๊ากกกกกอีกแล้วววว

ลุคแบบนี้ ชอบๆ

สวยมากมายอ่ะ

งามมม มากมายเอาไปเก้าแต้ม

ลุคแบบนี้เหมาะกับสาวๆที่สุด

สาวๆๆน่า่รักมากครับใส่เสื้อผ้าแบบไหนสวยมากด้วยครับ

ก็ดีครับที่สาวๆได้งานโฆษณา เพราะนั่นเป็นรายได้เป็นกอบเป็นกำที่สาว ๆจะได้ ต่างจากรายการเพลง

รูปออกมาเยอะเเล้วว ><

หลงรักเซ็ตนี้เลยอะ X )

สวยมาก แค่ใส่เชิ้ตขาวกับยีนส์ เรียบและเท่

ขอบคุณนะคะ อยากดู CF

ซันนี่ กับ แท เท่ากันเลย 555555+

แทซัน หล่อกระแทกใจชั้นมาก><
โดยเฉพาะจ่านี้ไม่ต้องพูดถึง จิกตาซะกล้องจะแตก แอร๊ยยยยยย!!!!