ทิฟฟานี่

Q: คุณสามารถพูดภาษาอังกฤษ,เกาหลี และ ญี่ปุ่นได้ อยากพูดภาษาอะไรได้อีกไหม?
A: ฝรั่งเศส! ภาษาฝรั่งเศสค่ะ ^^ ฉันคิดว่าผู้หญิงที่พูดภาษาฝรั่งเศสได้เนี่ยเป็นคนที่มีเสน่ห์และเซ็กซี่ด้วย (หัวเราะ)

Q: ทิฟฟานี่ผู้ที่ชื่นชอบสีชมพูมากๆ บอกหน่อยสิว่ามีอะไรอีกไหมที่คุณคิดว่า "มันคงจะดีถ้าสิ่งนี้เป็นสีชมพู?"
A: พูดถึงเรื่องนี้แล้ว ฉันคิดว่าทุกอย่างมันเป็นสีชมพูหมดแล้วค่ะ (หัวเราะ)

Q: บอกหน่อยสิว่าคุณคิดยังไงกับดนตรี/เพลง?
A: ดนตรี/เพลง คือชีวิตของฉันค่ะ (หัวเราะ)

ฮโยยอน

Q: คุณกำจัดความกังวลใจออกไปยังไง?
A: ฉันยืดเส้นเบาๆและตะโกนบอกตัวเองว่าอย่ากังวล ให้สนุกไปกับมัน !

Q: ฮโยยอนยิ้มตลอดเลย (*^^*) อะไรคือความลับของพลังเหล่านั้น?
A: ฉันพยายามที่จะเพลิดเพลินไปกับสิ่งที่น่าสนใจและประสบการณ์สนุกๆ และสนุกไปกับทุกอย่างค่ะ!

Q: หลังจากครบรอบเดบิวมา 5 ปีแล้ว คุณหวังอะไรบ้างในปีนี้
A: ฉันอยากจะทำการแสดงที่เปี่ยมไปด้วยพลังและใส่ความรู้สึกไปด้วยหนะค่ะ

ยูริ

Q: คุณชอบเล่นกีฬาอะไร?
A: กีฬาสบายๆ พักหลังนี้ฉันชอบดำน้ำ(scuba diving)ค่ะ

Q: ถ้าคุณสามารถนั่ง Time Machine (เครื่องย้อนเวลา) ได้ คุณจะไปตอนไหน?
A: ไปวันที่คุณแม่ให้กำเนิดฉันค่ะ ฉันอยากจะไปดูด้วยตาของฉันเองว่า ฉันได้รับความรักมาจากคุณพ่อคุณแม่มากขนาดไหนในตอนนั้น และดูว่าตอนนั้นฉันเป็นคนที่มีความสุขหรือเปล่า (หัวเราะ) และเพื่อไปดูว่าการเกิดมาของฉันนั้นสำคัญขนาดไหน...(หัวเราะ)

Q: กระโปรงหรือกางเกง คุณชอบแบบไหนมากที่สุด?
A: แทนที่จะให้เลือกว่าชอบอันไหน มันดีที่ฉันเป็นผู้หญิง เลยสามารถใส่ได้ทั้งกระโปรงและกางเกงหนะ <3

Source: Japan mobile fansite
Eng Trans: soshified
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

โอ้วว ยูลตอบได้หลักแหลมมากก

มาดามหัวเราะตลอดเลยนะ 555

ม๊าไม่ต้องห่วง แสดงเมื่อไหร่ก็เปี่ยมพลังเสมอแหละ

แค่นี้โลกทั้งใบของฟานี่ก็สีชมพูหมดละ ยังจะเอาอะไรอีก 55+
ฮโยตอบได้น่ารักนะ เป็นคนตลก แต่ตแบมีสาระ
ไม่เหมือนคนหน้ามึนบางคนตอบได้เกรียนมาก 55+

อยากเห็นยูลดำน้ำ><

ยูลนี่ตอบเหมือนคนผ่านโลกมาแล้วสี่แผ่นดิน ๕๕๕๕๕๕๕

อยากพูดภาษาฝรั่งเศสได้เหมือนฟานี่เลย > <
อิอิ

ฟานี่ช่างน่ารัก :)

ขอบคุณครับ

นานๆฮโยยอนจะมาตอบซักที อิอิ
ขอบคุณสำหรับคำแปลน่ะค่ะ

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ .

ขอบคุณข่าวจ้า

555+ ฟานี่ "ฉันคิดว่าทุกอย่างมันเป็นสีชมพูหมดแล้วค่ะ"

ให้มันเป็นสีชมพู

ขอบคุณมากค่ะ

ขอบคุณค่า

ขอบคุณสำหรับคำแปลคะ

ชอบคำตอบสุดท้ายของลิงง ><

ขอบคุณสำหรับคำแปลคะ

555 อะไรก้อสีชมพู
รักฟานี่จังเลย

ขอบคุณนะคะ

ฉันคิดว่าผู้หญิงที่พูดภาษาฝรั่งเศสได้เนี่ยเป็นคนที่มีเสน่ห์และเซ็กซี่ด้วย แค่นี้ก็สวจะแย่อยู่แล้วฟาน

ลิงตอบเกรียนอีกแล้ว

ขอบคุณคำแปลนะค่ะ
ทิฟฟานี่ (หัวเราะ) 555

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ ^^

ขอบคุณมากค่ะ

แม่หมีใจตรงกันเลยย เราก็อยากพูดฝั่งเศสเหมือนกัน

เอิ่มม คำตอบยูลนี่มัน...

สีชมพูทุกสิ่งเลยนะฟานี่

ทุกอย่างเป็นสีชมพูนี้รวมถึงหัวใจด้วยป่าวจ๊ะฟานี่

ขอบคุณมากๆจ้า

คนมีความรัก มองอะไรก็สีชมพู ~ โลกทั้งใบเป็นสีชมพู เมื่อ ทิฟฟานี่ฮวัง อยู่กับ คิมแทยอน 55555555. ฟิน ! ><

ขอบคุณค่ะ

ตอบได้น่ารักมากๆเลยสามสาว
แต่เหมือนพี่ยูลจะน้อยใจพ่อแม่นะ โอ๋ๆ มาม่ะเดี๋ยวกอดปลอบ อิอิ

ขอบคุณมากๆนะคะ

เท่านี้ก็เซ็กซี่จะไปไหนแล้วจ้าฟานี่จ๋า
ฮโยแม้แต่ข้อความของเธอก็มีพลังแจ่มใจเต็มเปี่ยม
ยูริผู้ลึกล้ำ ดำน้ำเชียววว นายแน่มาก

ชอบให้คุณ ควอน ใส่กางเกงยีนส์!!

ขอบคุณคำแปลค่าา สาวๆน่ารักมากกก

5555555+ สามสาวน่ารักจังงงง

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ยูลที่รัก มาคราวนี้หลักการมากมายค่าาา
อยู่กะน้องซอมากไปรึป่าวว 555

ฮโยฟาน น่ารัก 555 ตลอด

ทุกอย่างเป็นสีชมพูววว์~ หมีเอ๊ยย >"<
น่ารักขิงๆ

ขอบคุณสำหรับคำแปลค้า

ทิฟหัวเราะบ่อยนะค่ะ ยูลตอบแบบดูมีสาระ ฮโยน๊านนานกว่าเจ้าหล่อนจะตอบทีนะค่ะไม่ค่อยเห้นเลยย เธอเป็นคนที่ยิ้ม สนุกสนานจริงๆ
ขอบคุณสำหรับคำแปลมากนะค่ะ ^^

ขอบคุณค่ะ

ขอบคุณสำหรับทรานส์ค่ะ ^^

พี่หมี ทุกอย่างในโลกนี้ในสายตาพี่ มีแต่สีชมพูสินะ
แค่พูดอังกฤษก็เซ็กซี่มากแล้ว ถ้าฝรั่งเศสอีกนี้ก็ไม่รู้จะพูดยังไงแล้ว

ม๊า พี่เป็นคนที่มีความสุขจริง

ชอบคำตอบที่ท่านประธานควอนตอบเกี่ยวกับกางเกางกับกระโปรง คารวะ ฮ่าๆ

ขอบคุณนะคะ

ยูลแกจะเลือกแกงกางก็ไม่มีครัยว่าหรอกก^^ ฟานนี่มีความรักทุกอย่างเลยสีชมพูไปหมด วิ้วววววว แกล้งเมนตัวเองค่ะฉัน><

ยูล ไปดำน้ำบ่อยสินะ เลยคล้ำล้ำหน้าชาวบ้านกว่าเดิมอีก แต่ชอบตอนตอบคำถามเรื่องย้อนเวลานะ แอบมีสาระกะเขานิดนึง

ฟานี่ อยากเรียนภาษาฝรั่งเศสกับฟานี่จัง

ฮโย เดี๋ยวเราจะลองกำจัดความกังวลแบบเธอมั่ง

พี่หมีหัวเราะบ่อยนะ 555 สีชมพูๆๆ ทุกอย่างในสายตาพี่มันกลายเป็นสีชมพูหมดแล้วสินะ - -

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

ขอบคุณมาก ๆ นะคะ

ขอบคุณค่ะๆ

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ