G-STAR RAW GIRLS' GENERATION(少女時代)インタビューバージョン



เจสสิก้า: สวัสดีค่ะ พวกเรา Girls' Generation ค่ะ พวกเรารู้สึกดีใจและเป็นเกียรติอย่างมากค่ะ ที่ได้เป็นศิลปินกลุ่มแรกของเอเชียที่ได้มาทำงานกับ G-STAR การแต่งกายหลักของเราวันนี้เป็น Skinny Jeans กับเสื้อเชิ๊ตสีขาว ซึ่งมันเป็นอะไรที่คลาสสิค จริงๆแล้วพวกเราใส่กางเกงยีนส์ใน MV Gee เวอร์ชั่นญี่ปุ่นด้วยค่ะ และที่พวกเราใส่อยู่ตอนนี้เป็นกางเกงยีนส์ของ G-STAR ที่แตกต่างกันออกไปและฉันก็คิดว่ามันเหมาะกับสาวๆมากค่ะ

ทิฟฟานี่: พวกเราอยากจะขอบคุณทุกคนใน G-STAR RAW และแฟนๆทุกคนของโซนยอชิแดที่ช่วยทำให้สิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นมาได้ค่ะ
Thank you ! (ขอบคุณค่ะ) ชีกือมึน โซนยอชิแด !

อุ๊ย! สิก้าเว่าอิ้งเยอะกว่าฟานี่ด้วย 555

สวยๆเท่ๆกันทุกคนเลยย ><

ขอบคุณสำหรับคำแปลมากๆนะค่ะ^^

สิก้าได้พูดเยอะกับฟานี่ด้วย -0-


เห็นแต่แม่นางสิก้าชอบเงียบ ปล่อยให้แม่นางฟานี่พูดคนเดียว


ขอบคุณสำหรับข่าว ขอบคุณที่แปลให้เข้าใจกันคะ

ขอบคุณ

ถือว่าคลิปนี้เป็นประวัติศาสตร์เลยคะ เซฟรัว ๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวคะะ

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

เจสพูดซะ อืมมมม....... (ขอบคุณ แปล คับ)

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ สาวๆ สวยมากๆๆๆๆๆๆ เลย

โอ้!! จ่าสปีคอิงลิชเยอะกว่าฟานี่ 5555

นางพูดเยอะ-0-

สิก้าพูดอิ้ง พกริ๊ดดดดดดดด รัก

ขอบคุณนะคะ
อยากได้ยีนส์ซักตัว

Jessicaน่ารักมาก ทำหน้าที่พูดเยอะเลย 55

ขอบคุณข่าวจ้า

ขอบคุณจ้าา

นานๆสิก้าถึงจะพูดยาวๆซะที
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

ชอบสาวๆ ลุคแบบนี้อ่ะ เท่ดี ชอบๆ

วันนี้จ่าไม่ได้กินแรงเพื่อนนะ 5555
ขอบคุณค่ะ

5555 มีแต่คนแซวจ่าพูดเยอะนะเนี่ย ประวัติศาสตร์ที่โซวอนต้องจารึกไว้ ฮาจริงจัง

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ

สำเนียงเขาดีจริงๆ ขอบคุณค่ะ

ขอบคุณนะคะ

จ่ามาแปลก...พูดเยอะนะเนี่ย
ฟานี่พูดน้อย มาแปลกอีกคน

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

ขอบคุณครับผม

ยอมรับได้เต็มปากเต็มคำเลยว่า "คูล" จริงๆค่ะ
ใส่แล้วสวยทุกคนจริงๆ โอ่ยยยย อยากได้TT(คน)

ขอบคุณครับ

สำเนียงสิก้าฟังชัดเจนกว่าอิเมนเค้าเยอะเลย >"< 5555+

สวยทุกคนเลยยย

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

ปลื้มน้ำตาจะไหลเจสซี่ได้พูดเยอะกว่าฟานี่ 55555

เสียง SEXY ม๊าาาาาาากกกกววววว

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ ^^

จริงๆเเค่เกงยีนส์ เสื้อขาว สาวๆเราก็ดูดี ><

simple and classic แต่โดนใจชะมัด 555
ขอบคุณจ้า

จ่าฟิตมาเลย

เค้าสั่งให้เสี่ยพูดใช่มั้ย 55~~

ขอบคุณสำหรับคำแปลมากๆนะค่ะ^^

ขอบคุณมากค่ะ
สิก้าได้พูดเยอะๆ 555

ขอบคุณค่ะ

สาวๆ นี่เหมาะกับชุดทุกรูปแบบจริงๆ ;DDD

ขอบคุณค่ะ ชอบเซ็ตนี้มากกก

ขอบคุณสำหรับทรานส์ค่ะ ^^

ขอบคุณมากๆ นะ

ขอบคุณสำหรับคำแปลคะ

ชอบลุคสกินนี่ยีนส์กับเชิ้ตขาวมาก เรียบแต่สวย

ขอบคุณนะคะ

ขอบคุณครับ

ขอบคุณมากค่ะ

สิก้าฟาดอังกฤษยาวว นู๋มิยองโดนแย่งซีนแล้วเมนฉัน^^ ขอบคุณค่ะ

สวยมากกกกกกกกก
ขอบคุณสำหรับคำแปลค้า

จ่าพูดเยอะอ่า ยอดเลย

ชอบมากสาวๆเวลาใส่กางเกงยีนต์
ใส่ไม่กี่ชิ้นก็สวยมากๆแล้ว

ขอบคุณคำแปลนะค่ะ
เป็นครั้งแรกที่สิก้าเปิดฉากและภาษาอังกฤษด้วยยย

ขอบคุณค่ะ

ขอบคุณคะ


กางเกงทรงสวยดีแหะ ชอบๆๆ

นานๆที สิก้าจะพูดยาวๆๆ

งามมาก!!