อัลบั้ม Girls&Peace ของ 'โซนยอชิแด' ได้รับรางวัล 'Platinum' จาก RIAJ ด้วยยอดขายที่มากกว่า 250,000 ก๊อปปี้

10 ธันวาคม ที่ผ่านมา จากเว็บไซต์ทางการของ Recording Industry Association of Japan หรือ RIAJ ได้มีการเปิดเผยว่า อัลบั้มภาษาญี่ปุ่น อัลบั้มที่ 2 ของโซนยอชิแด ที่มีชื่อว่า 'Girls & Peace' ที่ได้วางแผนไปเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน ที่ผ่านมา ได้รับรางวัล 'Platinum' โดยรางวัล 'Platinum' เป็นรางวัลประเภทที่เหรียญทอง ที่จะมอบให้กับอัลบั้มที่ได้รับความนิยมจากชาวญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง ซึ่งอัลบั้มนั้นจะต้องมียอดขายตั้งแต่ 250,000 ก๊อปปี้ขึ้นไปนั่นเอง



อัลบั้ม 'Girls&Peace' เป็นอัลบั้มภาษาญี่ปุ่น อัลบั้มที่ 2 ของโซนยอชิแด ซึ่งได้วางแผงในญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน ที่ผ่านมา โดยในอัลบั้มประกอบไปด้วยเพลงจำนวนทั้งหมด 12 เพลง เช่น เพลงที่เคยเป็นที่นิยมมาก่อนหน้านี้ในเกาหลีอย่าง Oh! รวมไปถึง Flower Power, Paparazzi เป็นต้น

อนึ่ง โซนยอชิแด ได้วางแผนที่จะจัด '2013 Girls' Generation Arena Tour' ที่เมืองนิกะตะ ประเทศญี่ปุ่น ในปี 2013 ที่จะถึงนี้


Source: enews24
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

พหวีดดดดดดดดดดด สาวๆ เก่งกันมากเลย >_<
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ <3

พี่สาวสุดยอดด!!


ขอบคุณสำหรับข่าว

สาวๆสุดยอดอีกแล้วว
ขอบคุณสำหรับข่าวนะครับ ^ ^

>__<

ออนนี่สุดยอดมากกก ยินดีด้วยนะค้าาา

ป้ายต่อไป Double Platinum !!

ขอบคุณข่าวครับ

สุดยอด ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า

ดีใจที่ได้ช่วยดันยอด
ถึงจะแค่ชุดเดียว แต่มันก็แพงใช้ได้เลย 7490 เยน

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ .

สาวๆเก่งมากเลย แต่อัลบั้มนี้เพลงเจ๋งจิงๆ

ต้องรีบไปหาซื้อซะแล้ววว ><

จริงๆเหรอครับ ผมงงๆ

สัปดาหืแรกขายได้ 116,963
http://www.oricon.co.jp/rank/ja/w/2012-12-10/

ส่วนวันต่อๆมายอดขายแต่ละวันแทบไม่ถึง 1 หมื่นแผ่นเลย

มันถึง 250,000 ได้ยังไง งงจริงๆ

สาวๆ สุดยอดอีกแล้ว

เยี่บมๆ ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าว

สุดยอดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด


>___<

เจ๋งไม่ธรรมดา แต่ยังไม่มีเวลาฟังเลย โฮววว

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวสารค่ะ

เจ๋งเป้ง!!!! สาวๆสุดยอด :))
ยืนดีด้วยมากๆนะคะ
โซวอนชนะเลิศ!!!!

โซโจชิได แดบัก ><

สุดยอดมากเลยทีเดียว
ยินดีด้วยเป็นอย่างยิ่งค่ะ

すごい!!!! >____<

โอ้เจ๋ง
ขอบคุณครับ

ขนาดตอนนี้เกาหลีกับญี่ปุ่นยังดราม่ากันอยู่

แต่ทำยอดขายได้ขนาดนี้ สาวๆสุดยอดมาก!!!!!!!

เพลงอัลบั้มนี้ดีทุกเพลงจริงๆ ^^

เก่งมากสาวๆ

พี่สาวสุดยอดดดดด
ดีใจมากๆ

พี่สาวเราจ๊าบที่สุดเลย

จัด Deluxe ไป 2 และ Limited ไป 1
ดีใจที่ได้เป็น 3 ใน 250,000 ^^

อัลบั้มนี้ออกมาในช่วงที่ JP กะ KR มีเรื่องไม่พอใจกันอยู่
แถมสาวสาวแทบไม่ได้ออกโปรโมทตามรายการเพลงเลย

ได้ขนาดนี้ก็ดีใจแล้ว

ขอบคุณมากคะ

สุดยอดดดดดดด!!!

ลุ้นดับเบิ้ลกันต่อ สู้ๆ

ทะลุล้านแผ่นไวๆ เพี้ยงๆ

สาวๆสุดยอดไปเลย

ว้าว ยอดเลย รอชมนะ

ก็เพลงเค้าเพราะเป็นเรื่องธรรมดาที่ขายดิบขายดีแบบนี้
เป็นเรื่องที่น่ายินดีสำหรับสาวๆของพวกเรา

ขอบคุณมากค่ะ

เจ๋งที่สุดเลย โซนยอชิแดแดบัก!!!
อยากได้บ้างแต่แพงอะ ไม่มีตังแล้วววTT

จนได้นะ!!

เพิ่งขายเมื่อวันที่ 28 เอง ทำได้ขนาดนี้ก็เจ๋งแล้ววววว
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

สุดยอด

สุดยอดดดดด ><~
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

ขอบคุณค่ะ สาวๆเก่งและเจ๋งตลอด 

สุดยอด !!!!!!!!

\0/ สุดยอดดด #ปรบมือ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ<3

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

สุโค่ยยยยยยยยย!!!!!!
สุดยอดดดดดดดด!!!!!
แดบักกกกกกกกก!!!!! ><b

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ขอบคุณค่ะ ^^