yoonvisual
Dec 15 2012, 11:38 AM
แฟนคลับ: ฉันมี iPhone5 ด้วยล่ะ อิจฉาไหม? คิคิ ขอให้วันนี้มีความสุขนะ ^^
ยุนอา: ฉันไม่อิจฉาค่ะ หึ ฉันอยากได้ iPod กับ iPad มากกว่า
แฟนคลับ: เธอได้รับหัวใจจากสิกวู้ดด้วยใช่มั้ย TT ฉันอยากได้มันเหมือนกันนะ อิจฉาจัง
ยุนอา: ฉันบอกให้เธอ(สิก้า)เต้นท่าขาปูและท่าหัวใจด้วย แต่เธอดันไปเต้นท่าจีซะงั้น ฉันอุส่าห์เตรียมหัวใจให้เธอแล้ว แต่เธอดันไม่ทำซะงั้น
แฟนคลับ: ยุนอา! ปีใหม่นี้เธออยากไปปีนเขาที่พูกันซานไหม? ฉันอยากไปกับเธอจัง
ยุนอา: ฉันไปปีนมาแล้วที่อเมริกาค่ะ..
*พูกันซาน = ชื่อภูเขาในเกาหลีใต้*
แฟนคลับ: ออนนี่ ฉันเห็นพี่กอดพี่ซูยองบ่อยมากๆที่สนามบิน เป็นเพราะพี่หนาวหรอ?
ยุนอา: เป็นเพราะฉันชอบกอดเธอต่างหากล่ะ <3
แฟนคลับ: มีข่าวลือมาว่า ยุนคริส(ตัล) ไปปรากฎตัวที่ละครเวทีของสิก้าจริงหรือเปล่า สนุกไหมคะ?
ยุนอา: Bend and Snap
*Bend and Snap เป็นท่าที่ปรากฎใน Legally Blonde หมายถึงการก้มตัวและเงยหน้าขึ้น เป็นการยั่วยวนอะไรประมาณนั้น 5555*
Source: UFOTown Official Site
Trans Eng: ch0sshi
แปลไทยโดย: yoonvisual ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
misicaxox
Dec 15 2012, 11:41 AM
ขอบคุณค่า lol
nan_LY
Dec 15 2012, 11:41 AM
ไงล่ะ ไปเกรียนกะสิก้าออนนี่ไว้สิก้า โดนชี้หน้าว่าเลย กร้ากกก
ยื่น ipodกะipadให้อย่างละเครื่อง..^^
ขอบคุณสำหรับทรานนะค้า
mashiks
Dec 15 2012, 11:48 AM
Bend and Snap !! ขอบคุณที่ช่วยอธิบายนะคะ ไม่งั้นก็ยังนึกไม่ออกว่ามันคืออะไร lol
iml3al3y
Dec 15 2012, 11:54 AM
อยากกอด ซูยอง มั่ง 555+
boy1000
Dec 15 2012, 11:59 AM
ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ
sheva
Dec 15 2012, 12:00 PM
เยี่ยมไปเลย
OonAee
Dec 15 2012, 12:06 PM
ตอบกวนเหมือนเดิม
taeny 27
Dec 15 2012, 12:14 PM
อย่ากอดป้าเเรงง หละ
ระวังกระดูกป้าด้วยยย ><
เค้าเเซวเล่นน 555
Beauty_Sone
Dec 15 2012, 12:22 PM
ตอบแฟนๆได้กวนมากยัยเหม่ง 5555
TPFT
Dec 15 2012, 12:24 PM
พูดถึงสิกวู้ด ฮาตอนสิก้าชี้หน้าเจ้าหมาน้อย นางขนานนามว่า "ยุนอา~" 555555555
SNoOKxoxo
Dec 15 2012, 12:43 PM
ส่งหัวใจให้กันด้วย แหมๆ น่ารักอ่ายุนๆ
แอบฟินตรงยุนคริสนี่แหละ คิคิ
faizafany
Dec 15 2012, 12:44 PM
ขอบคุณค่ะ
SNSD Yoona Peach
Dec 15 2012, 12:45 PM
ว้าว น่ารักจังเลย
VitaminA
Dec 15 2012, 12:51 PM
555 เหม่งน่ารักจัง
LazyQueen
Dec 15 2012, 12:52 PM
น่ารักจังเลย
ขอบคุณคะ
jidapa_paa
Dec 15 2012, 12:53 PM
ขอบคุณค่า
Uesuki
Dec 15 2012, 12:53 PM
UFO ครั้งนี้ มีทั้ง ยุนสิก ซูนา ยุนคริส ><
TaeNy-Forever
Dec 15 2012, 12:55 PM
~loves~
Dec 15 2012, 01:02 PM
ขอบคุณนะค่ะ
gornya
Dec 15 2012, 01:15 PM
เหม่งจ๋าา น่าร๊อกเอ๊าะ .. แอบมียุนสิก คริ ฟินเบา ๆ
ขอบคุนคำแปลนะคะ
CrAZy_TiffaNy...♥
Dec 15 2012, 01:19 PM
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ .
supichay
Dec 15 2012, 01:50 PM
น่ารักนะเรา
ขอบคุณนะคะ
pakpao
Dec 15 2012, 02:00 PM
ตอบไม่เกรียน ไม่ใช่ยุนฯ เน๊อะ
ari
Dec 15 2012, 02:33 PM
น่ารักจัง ขอบคุณค่ะ
y_beam_y
Dec 15 2012, 02:37 PM
ขอบคุณมากค่ะ
SNSD - Let's Go
Dec 15 2012, 02:41 PM
ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ
FoRTe~HIM
Dec 15 2012, 03:23 PM
แฮะๆๆ เด็กยุนตอบได้กวนมากเลย
น่าร้ากกกกกก
ขอบคุณทรานค่ะ
namSOmNE
Dec 15 2012, 03:29 PM
คิดถึงยุนนนนน ^________________^
ขอบคุณมากค่า
Mugu
Dec 15 2012, 03:52 PM
ขอบคุณค่ะ ยุนตอบยูเอฟโอน่ารักมากเลย><
Af_sone
Dec 15 2012, 03:59 PM
ขอบคุณคำแปลค่ะ
เหม่งน่าร๊ากก
ยุนสิก ยุนคริส !!
Pikky_DH
Dec 15 2012, 04:15 PM
เราก็ฮาคลิปที่สิก้าชี้หน้าน้องหมานะ 555
น่ารักดี ที่แท้อิมยุนไปเกรียนใส่ก่อนนี่เอง =="
sopao
Dec 15 2012, 04:31 PM
เกรียนเงิงบนเวที เกรียนเหม่งเป็นผู้ เกรียนทั้งคู่ 55
มีน้องจองปกติที่สุด ^^ 555
WuTAengKuB
Dec 15 2012, 04:47 PM
ขอบคุณครับ
.gif)
I_am_SONE
Dec 15 2012, 05:03 PM
ขอบคุณนะคะ
.gif)
Vanilafreze_TN
Dec 15 2012, 05:13 PM
ขอบคุณมากค่ะ
ยุนยุนน่ารักมาก
zooka
Dec 15 2012, 05:37 PM
น่ารักมากกกก
เหม่งยุนน้อย
miew*jes
Dec 15 2012, 05:49 PM
ยุนน่ารักมาก ขอบคุณค่ะะ
kung_king9
Dec 15 2012, 06:35 PM
เดวเค้าไปซื้อไอพอดกับเเพดมาให้นะยูนนนนนนน
เกรีนบจริงเมนใคร
Nut-zaa
Dec 15 2012, 07:00 PM
ยุนไม่อยากได้ Iphone5 หรอ
ขอบคุณครับผม
sakurasama
Dec 15 2012, 07:05 PM
ยุน: ฉันอุตส่าห์เตรียมหัวใจไว้ให้เธอแล้ว...นะ เจสสิก้า ^////////^
ฮ่า fin
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
love_girlgen
Dec 15 2012, 07:11 PM
ขอบคุณสำหรับคำแปลคะ
GgabYul
Dec 15 2012, 07:19 PM
น่ารักจุง ยุนสิกด้วยอ้ะ
^I2T&T^
Dec 15 2012, 07:22 PM
ยุนอา... เด็กคนนี้น่ารักจริง ๆ แต่ยุนไม่มี ipad ipod จริง ๆ เหรอ เดี๋ยวพาไปซื้อป่ะ ^^
PaRan-Kung
Dec 15 2012, 07:29 PM
ขอบคุณค่ะ
Sεcяεt'
Dec 15 2012, 07:43 PM
อยากกอดหยองมั้งงง
violet_m
Dec 15 2012, 08:09 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
nignis
Dec 15 2012, 08:11 PM
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
fleurdelacoeur
Dec 15 2012, 08:48 PM
ยุนสิิก ยุนคริส
ฟินนนนนนนนนนนน
>,<
ขอบคุณคร่า
nat_snsd
Dec 15 2012, 08:55 PM
ขอบคุณมากค่ะ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.
