SNSD - Dancing Queen.

Girls’ generation
Let’s dance
เขย่าจังหวะ เเละเมามันส์ไปกับเนื้อร้องที่รวดเร็ว


[태연] 무대 위 너를 처음 봤을 때
(เเทยอน)ตอนที่ฉันเห็นเธอบนเวที
내 주위에 시간들은 모두 멈추고
เวลารอบตัวฉันก็หยุดหมุน
가슴만 뛰어
เหลือเเต่หัวใจฉันที่เต้นกระหน่ำ


[윤아] 평범한 나의 인생을 바꿔준
(ยุนอา) เป็นเธอที่มาเปลี่ยนชีวิตที่เเสนธรรมดาของฉัน
넌 나의 댄싱 퀸
เธอคือ Dancing Queen ของฉัน


[티파니] 지루한 나의 일상을 깨워준
(ทิฟฟานี่)เป็นเธอที่ปลุกฉันให้ตื่นขึ้นมาจากวังวนชีวิตที่น่าเบื่อ
하룻밤의 파티
มาปาร์ตี้กันทั้งคืนเลย


내 맘을 사로잡는 댄싱
จังหวะการเต้นของเธอน่าหลงใหลจับใจฉัน
그 화려한 솜씨
การเเสดงที่งดงามนั่น
너의 그 이기적인 맵시
สไตล์ที่ทรงพลังของเธอ
그 아찔한 섹시
ความเซ็กซี่ของเธอทำให้ฉันเเทบเป็นลม


[서현] 숨 막힐 듯 해 Yeah yeah
(ซอฮยอน) เหมือนกับฉันกำลังหายใจไม่ออก yeah yeah

[제시카] 한참을 지나 내가 무대 위에서
(เจสสิก้า)หลังจากนั้นบ้าง, ฉันอยู่บนเวที
그때 그대처럼 춤추고 노래해
ร้องเพลง เเละเต้นเหมือนอย่างเธอ
마치 꿈같아 정말로
เหมือนฝันไปเลย, จริงๆ


[써니] 평범한 나의 인생을 바꿔준
(ซันนี่) เป็นเธอที่มาเปลี่ยนชีวิตที่เเสนธรรมดาของฉัน
넌 나의 댄싱 퀸
เธอคือ Dancing Queen ของฉัน

[유리] 지루한 나의 일상을 깨워준 하룻밤의 꿈
(ยูริ) เป็นเธอที่ปลุกฉันให้ตื่นขึ้นมาจากวังวนชีวิตที่น่าเบื่อ
เป็นความฝันที่มีอยู่ทั้งคืน


내 맘을 사로잡는 댄싱
จังหวะการเต้นของเธอน่าหลงใหลจับใจฉัน
그 화려한 솜씨
การเเสดงที่งดงามนั่น
너의 그 이기적인 맵시
สไตล์ที่ทรงพลังของเธอ
그 아찔한 섹시
ความเซ็กซี่ของเธอทำให้ฉันเเทบเป็นลม


[제시카] 리듬에 몸을 맡겨 나 Yeah
(เจสสิก้า) ปล่อยตัวเต็มที่ไปกับจังหวะ yeah yeah

[유리] 넌 나의 댄싱 퀸
(ยูริ) เธอคือ Dancing Queen ของฉัน

[써니] 누가 뭐래도 영원히
(ซันนี่) ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น, ตลอดไป

[효연] 내 마음속의 스타
(ฮโยยอน) ดวงดาวในหัวใจฉัน

[태연] 넌 나의 hero
넌 나의 hero 넌 나의 hero
(แทยอน)เธอเป็นฮีโร่ของฉัน
เธอเป็นฮีโร่ของฉัน เธอเป็นฮีโร่ของฉัน


댄싱 그 화려한 댄싱
การเต้น, การเต้นที่งดงามนั่น
니 이기적인 맵시
สไตล์ที่ทรงพลังของเธอ
그 아찔한 섹시
ความเซ็กซี่ของเธอทำให้ฉันเเทบเป็นลม


[티파니] 리듬에 몸을 맡겨 나 Yeah
(ทิฟฟานี่) ปล่อยตัวเต็มที่ไปกับจังหวะ yeah yeah

내 맘을 사로잡는 댄싱
จังหวะการเต้นของเธอน่าหลงใหลจับใจฉัน
그 화려한 솜씨
การเเสดงที่งดงามนั่น
너의 그 이기적인 맵시
สไตล์ที่ทรงพลังของเธอ
그 아찔한 섹시
ความเซ็กซี่ของเธอทำให้ฉันเเทบเป็นลม


[태연] 숨 막힐 듯한 너 Yeah
(แทยอน) ราวกับว่าเธอกำลังจะทำให้ฉันหายใจไม่ทันเเล้ว yeah

Bring it on
Bring it on
(จัดเต็มเลย)


파티 젊음을 불태울 댄싱파티
ปาร์ตี้, ปาร์ตี้แดนซ์ที่ทำให้คนรุ่นใหม่ตื่นเต้น
모두 다 함께 해 파티
ทุกคนมาปาร์ตี้ด้วยกันเถอะ
젊음을 불태울 댄싱파티
ปาร์ตี้แดนซ์ที่ทำให้คนรุ่นใหม่ตื่นเต้น



;[Tiffany]
Girls’

[Jessica]
Generation

[Tiffany]
Let’s dance

[Jessica]
Hit the beat

[Tiffany & Jessica]
And take it to the fast line

[Girls' Generation]
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

[Taeyeon]
무대 위 너를 처음 봤을 때
มู แด วี นอ รึล ชอ อึม บวัซ ซึล แต
내 주위에 시간들은 모두 멈추고
แน ชู วี เอ ชี กัน ดึล รึน โม ดู มอม ชู โก
가슴만 뛰어
คา ซึม มัน ตวี ออ

[Yoona]
평범한 나의 인생을 바꿔준
พยอง พอม ฮัน นา เอ อิน แซง อิล บา กวอ จุน
넌 나의 Dancing Queen
นอน นา เอ Dancing Queen

[Tiffany]
지루한 나의 일상을 깨워준
จี รู ฮัน นา เอ อิล ซัง รึล แก วอ จุน
하룻밤의 Party
ฮา รุซ พัม เอ Party

[Girls' Generation]
내 맘을 사로잡는 Dancing
แน มัม มึล ซา โร จับ นึน Dancing
그 화려한 솜씨
คือ ฮวา รยอ ฮัน ซม ชี
너의 그 이기적인 맵시
นอ เอ คือ อี กี จอก อิน แมบ ชี
그 아찔한 Sexy
คือ อา ชิล ฮัน Sexy

[Seohyun]
숨 막힐 듯 해 Yeah Yeah
ซุม มัก ฮัล ดึซ แฮ Yeah Yeah
[Jessica]
한참을 지나 내가 무대 위에서
ฮัน ชัม มึล จี นา แน กา มู แด วี เอ ซอ
그때 그대처럼 춤추고 노래해
คือ แด คือ แด ชอ รอม จุม ชู โก โน แร แฮ
마치 꿈같아 정말로
มา ชี กุม กัท ทา ชอง มัล โร

[Sunny]
평범한 나의 인생을 바꿔준
พยอง พอม ฮัน นา เอ อิน แซง อิล บา กวอ จุน
넌 나의 Dancing Queen
นอน นา เอ Dancing Queen

[Yuri]
지루한 나의 일상을 깨워준
จี รู ฮัน นา เอ อิล ซัง รึล แก วอ จุน
하룻밤의 꿈
ฮา รุซ พัม เอ กุม

[Girls' Generation]
내 맘을 사로잡는 Dancing
แน มัม มึล ซา โร จับ นึน Dancing
그 화려한 솜씨
คือ ฮวา รยอ ฮัน ซม ชี
너의 그 이기적인 맵시
นอ เอ คือ อี กี จอก อิน แมบ ชี
그 아찔한 Sexy
คือ อา ชิล ฮัน Sexy

[Jessica]
리듬에 몸을 맡겨 나 Yeah Yeah
รี ดึม เม มม มึล มัท กยอ นา Yeah Yeah

[Yoona]
넌 나의 댄싱 퀸
นอน นา เอ แดน ซิง ควีน

[Sooyoung] 누가 뭐래도 영원히
นู กา มวอ แร โด ยอง วอน ฮี

[Hyoyeon]
내 마음속의 스타
แน มา อึม ซก กี ซือ ทา

[Taeyeon]
넌 나의 Hero
นอน นา เอ Hero
넌 나의 Hero 넌 나의 Hero
นอน นา เอ Hero นอน นา เอ Hero

[Girls' Generation]
내 맘을 사로잡는 Dancing
แน มัม มึล ซา โร จับ นึน Dancing
그 화려한 솜씨
คือ ฮวา รยอ ฮัน ซม ชี
너의 그 이기적인 맵시
นอ อี คือ อี กี ชอก อิน แมบ ชี
그 아찔한 Sexy
คือ อา ชิล ฮัน Sexy

[Tiffany]
리듬에 몸을 맡겨 나 Yeah Yeah
รี ดึม เม มม มึล มัท กยอ นา Yeah Yeah

[Girls' Generation]
내 맘을 사로잡는 Dancing
แน มัม มึล ซา โร จับ นึน Dancing
그 화려한 솜씨
คือ ฮวา รยอ ฮัน ซม ชี
너의 그 이기적인 맵시
นอ อี คือ อี กี ชอก อิน แมบ ชี
그 아찔한 Sexy
คือ อา ชิล ฮัน Sexy

[Taeyeon]
숨 막힐 듯한 너 Yeah Yeah Yeah Yeah
ซุม มัก ฮิล ดึซ ฮัน นา Yeah Yeah Yeah Yeah

Bring it on
Bring it on

Party 젊음을 불태울 Dancing Party
Party ชอล มึม มึล บุล แต อุล Dancing Party
모두 다 함께 해 Party
โม ดู ดา ฮัม เก แฮ Party
젊음을 불태울 Dancing Party
ชอล มึม มึล บุล แต อุล Dancing Party


By [email protected]