POMz
Jan 21 2009, 12:39 PM
เหตุผลที่ทำไมแฟนๆของ SNSD รัก ซอนเยน่ะหรือ?
รูปกับสมาชิก SNSD
คุณสามารถบอกได้เลยว่าพวกเธอเป็นเพื่อนสนิทกัน
มันดีใช่มั๊ยที่ได้เห็นพวกเธอเป็นแบบนี้น่ะ?
กอดกับแทยอนตอนที่เธอชนะได้รับรางวัลและแสดงความยินดีกับเธอ
การแสดงร่วมของสองหัวหน้าวง
ทิฟฟานี่กับซูยองสู้กันเพื่อซอนเย
ทิฟฟานี่กับซอนเยร่วมสนุกกับบริษัทของกันและกัน
*เอามาจากมินิโฮมเพจของซอนเย
ควอน ยูริ:
มิน ซอนเย~ ฉันมาจากโฮมเพจของพี่จิน่า lol
มันแย่มากเลยที่ฉันไม่ได้เจอเธอหลังจากรายการทีวีโชว์น่ะ T_T
เธอเกิดปี 1989 เหมือนกันใช่มั๊ย? ฉันก็เกิดปี 1989 เหมือนกัน เราอายุเท่ากันเลย ^^*
มาเยี่ยมฉันด้วยนะ~ ตอนนี้ฉันก็เป็นเด็กฝึกหัดเหมือนกัน
มาเยี่ยมบ่อยๆด้วยนะ ~ ^^*
มิน ซอนเย:
คุ คุ โอเคจ้า ~ ขอบคุณที่มาเยี่ยมนะ ^~^
ตอนที่พวกเธอแสดง Special stage ใน Music Bank
แทยอนได้แสดงผิดพลาดเนื่องจากเธอไม่สบาย
และซอยเยก็ได้เค้ามาปลอบเธอ!
จากข่าวลือ มีการคาดเดาว่าเธอได้แบ่งยาแก้ไข้หวัดของเธอให้กับแทยอนด้วย
แฟนๆของ SNSD จึงรู้สึกประทับใจกับการกระทำที่อบอุ่นของเธอ
ฉันไม่คิดว่า ฉันเคยเห็นแฟนๆของ SNSD ที่พูดจาไม่ดีเกี่ยวกับซอนเยเลยนะ
เธอเป็นคนที่น่าเคารพนับถือ จิตใจดี ยอดเยี่ยม และเป็นเด็กสาวที่สุภาพอ่อนโยน
ฉันคิดว่านั่นจึงเป็นเหตุผลที่ทำไมทุกคนจึงรักเธอ โดยไม่คำนึงถึงว่าพวกเขาชอบใคร
ฉันรู้สึกภูมิใจในตัวซอนเยและภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ wonderful
Credit : jstn @ soshified.com/forums
แปลไทยโดย [email protected]
98Degreesz
Jan 21 2009, 12:45 PM
ลีดเดอร์ มิน น่ารักอยู่แล้วค่ะ มือก็นิ่มด้วย 555++ ( ได้จับมือ+ได้ลายเซ็นมา )
WG น่ารักทุกคนค่ะ แฟนๆWG ก็น่ารักด้วย^^
ขอบคุณมากค่ะำพี่ป้อมซัง
soshi_love
Jan 21 2009, 12:45 PM
น่ารักดีจัง
รักกันๆไม่เกลียดกันหรอก
สาวๆรักใคร โซวอนรักด้วย
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่า
pimpcess
Jan 21 2009, 12:48 PM
อยากรู้ว่าแฟนเพลงของ WG จะคิดถึงสาวๆของเราแบบนี้มั่งมั้ย ....
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
cool_pamz
Jan 21 2009, 01:02 PM
ว้าว สาวๆรักกันเนอะ
แต่ทำไม แฟนๆถึงต้องมาว่ากันด้วย
^^
ขอบคุงสำหรับข่าวน๊า
Darryplus
Jan 21 2009, 01:19 PM
น่ารักดีค่ะ ซอนเยกับซูยองก็อดีตเด็กโรงเรียนเดียวกันนี่เนอะ 555
SoRaZzz
Jan 21 2009, 01:46 PM
ลีดเดอร์มิน น่ารักจิงๆค่ะ
WonderShidae ^^
ขอบคุณค่ะสำหรับคำแปล
LeeYongWoo
Jan 21 2009, 02:14 PM
เค้าก็รีกเธอนะซอนเย
ดูสนิทกันมากๆเลยอ่า
Rae_momo69
Jan 21 2009, 02:58 PM
มินมินลีดเดอร์ ก็น่ารักแบบนี้ล่ะ ลองดูแววตาสิ นอกจากความมุ่งมั่นแล้วยังมีความอ่อนโยนอยู่ด้วย ไม่แปลกเลยที่จะมีคนรักเธอมากมาย
ยังไงก็ต้องขอบคุณลีดเดอร์ และสมาชิกวันเดอร์เกิลส์ที่ช่วยดูแลแทยอนเวลาที่แทต้องไปทำงานคนเดียว แล้วก็ขอบคุณที่ช่วยเป็นเพื่อนเล่นกับโซชิ
ก็ขอให้มิตรภาพแบบนี้ยืนยาวตลอดไป.... ยองวอนฮี วันเดอร์เจเนอเรชั่น ไฟติ้งงงงงง!!!!
และสำหรับแฟนคลับทั้งหลาย ก็ช่วยกันสนับสนุนพวกเธอด้วยละกัน
FanSica
Jan 21 2009, 03:10 PM
รักกันไว้เถิด
วันเดอร์เจนเนอร์เรชั่น วันเดอร์ชิเด ไฟติ้งท์
ขอบคุณมากค่ะ
tantei07
Jan 21 2009, 03:12 PM
รักทั้ง2 วงอยู่แล้วไม่มีปัญหา
ลีดเดอร์น่ารัก><
Raku
Jan 21 2009, 03:16 PM
ช่ายๆๆ ซอนเย น่ารักอ่อนโยน เสมอเลย
bubarin
Jan 21 2009, 03:25 PM
โห ดูปีที่ยูริเข้าไปมินิโฮมเพจของซอนเยอ่ะ
2004 เมื่อ 5 ปีที่แล้วเลยนะนั่น อืมมม
น่ารักดีค่ะ ลีดเดอร์ทั้งสอง
ดีจังค่ะ แฟนคลับทั้งสองก็น่ารัก
รักกันๆ
.gif)
ขอบคุณค่า
Galio
Jan 21 2009, 04:40 PM
พึ่งอ่านใน Soshified ไปหมาด ๆ
55
ผมก็ว่าซอนเยเค้าดีนะ .. เป็นคนไม่ถือตัวเลย ,, ใน wondergirls เห็นจะมียูบินอีกคนที่เหมือนกัน
จากที่เคยแปลมาเห็นว่า แทยอน กะ ซูยอง ก็เคยเป็นเพื่อนร่วมชั้นของซอนเยเหมือนกัน
หว่าาา า ,, ยูริรู้จักกะซอนเยตั้ง 5 ปีที่แล้วเลย !?
เจ๋งไปเลยเน๊อะ
=)
ชอบทั้งสองวงเลยแหละ .. !!
ขอบคุณพี่ป๋อมครับบ บ .. ~
pang_taeyeon
Jan 21 2009, 04:47 PM
ซอนเย น่ารักจัง
ชอบๆ ทั้งสองวงนี้อยู่แล้ว
แล้วก็ยูบิน อีกคน ที่น่าจะสนิทกับแทแท
สาวๆเค้ารักกัน เราก็มีความสุข อิอิ
ขอบคุณมากๆค่า
NingG@
Jan 21 2009, 05:00 PM
แอบชอบซอนเยมานานแล้ว พอได้อ่านกระทู้นี้ยื่งทำให้รู้สึกดีๆกับซอนเยเข้าไปใหญ่ จริงๆก็รู้สึกดีกับสาวๆวันเดอร์เกิลทุกคนเลยนะคะเนี่ย 555
มิตรภาพของทั้งสองวงน่ารักมากเลย ไม่รู้ทำไมเหมือนกัน สำหรับเค้าไม่เคยนึกเลยนะคะว่าสองวงเป็นคู่แข่งกัน จริงๆน่ะ^^
ขอบคุณนะคะ ข่าวน่ารัก อ่านแล้วอารมณ์ดีมากเลย^^
Mild
Jan 21 2009, 05:16 PM
รักกัน รักกัน
ยูลแอบไปรู้จักกับซอนเยมาเหมือนกันนะเนี่ย
Wonder Generation ไฟท์ติ้ง!!
ขอบคุฯสำหรับแปลค่ะ
Yanui
Jan 21 2009, 05:21 PM
โอเค๊ โอเค๊ โอเค๊ โอเค๊ สาวๆรัก โซวอนก็รักกกกกกกกก ....
คนที่ช่วยเหลือเรายามลำบาก นี่แหละเพื่อน ยาหน่ะ ยาหน่ะ ยาหน่ะ ไม่มียานั่นแทๆอาจทรุดไปก็ได้นะ
เฮ้ๆๆๆซอนเย>/////////< ขอบคุณสำหรับคำแปลค้าบ><
ANuBiS
Jan 21 2009, 05:30 PM
โอ้ว
ไม่เสียแรงที่รักซอนเยที่สุดในวอนเดอร์เกิลส์
แถมวันเกิดห่างกันแค่วันเดียวด้วย แต่คนละปี ^ ^"
สรุปว่ารักสองวงเลยดีกว่า
YuriCa!!
Jan 21 2009, 05:40 PM
ช่ายๆ สาวๆสองวงรักกันมากๆ ไม่ใช่ศัตรูกันเลย
heenim_snsd
Jan 21 2009, 06:10 PM
รักซอนเยแล้ว เข้ามาอ่าน รักมากกว่าเดิมอีก ^^
2 วงนี้เค้ารักกันๆ
LLunvoon..
Jan 21 2009, 06:29 PM
ว้าว *-* น่ารักมากมาย
รักกันไว้เถิด รักกันๆๆๆๆๆ
อ๊าก รัก SNSD & WG มากมาย
ขอบคุณข่าวสาร + รูปภาพค่ะ
little_taeyeon
Jan 21 2009, 06:37 PM
วงเกิร์ลกรุ๊ปที่ใหญ่ที่สุด วันเดอร์เจเนเรชั่น 555555
รักทั้ง 2 วงเลย เย้ เย้!
ขอบคุณมากค่ะ ^^
Eeyore
Jan 21 2009, 06:52 PM
ในวันเดอร์เกิลก็ชอบซอนเยนี่แหละสุดๆแล้วฮ่าๆๆ แต่เพลงก็ฟังอยู่นะ
อาจจะน้อยกว่าโซนยอไปหน่อยก็เถอะ เอาน่า แต่ก็ฟังและร้องได้นะเออ
สาว ๆ เค้ารักกัน แล้วแฟนคลับก็โปรดรักกัน อย่าไปเปรียบเทียบกันอีก
เพราะเค้าสนิทกันขนาดนั้น ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า
bradypersie
Jan 21 2009, 07:29 PM
ซอนเย เป็นสุดยอดหัวหน้าวง ที่ประทับใจและชอบ มากๆๆ อีกคนนึงเช่นกันคะ
iGO
Jan 21 2009, 07:30 PM
ผมชอบทั้ง 2 วงเลย +555
คำว่าเพื่อนไม่ใช่หาง่ายๆ รักษามันไว้ดีๆนะสาวๆ
ขอบคุณกับ คำแปลซึ้งๆมากครับ
yoyosang~*
Jan 21 2009, 07:35 PM
ซอนเยน่ารักกกกกก >< น่ารักขนาดนี้ไม่ให้รักได้ไง
ทั้ง 2 วงดูท่าจะสนิทกันมากกกกกก โหะๆ ขอบคุณมากนะคะ
topten
Jan 21 2009, 07:38 PM
ลีดเดอร์ของทั้ง 2 วง น่ารักทั้งคู่เลย
ดูเป็นกันเองกับสาวๆ เราคนอื่นอีกต่างหาก
ถึงจะไม่ได้เป้นสมาชิกทีมเดียวกันแต่คนเราก็เป็นเพื่อนกันได้
น่ารักๆ จริงๆเลย รักทั้ง 2 วงเลยนะคร้าบบบบบ
pum
Jan 21 2009, 08:39 PM
ผมก็รักทั้ง2วงครับ
เเม้จะรักSNSDมากกว่า
เเต่ก็ยังชอบWGอยู่
เเถมคนที่ผมชอบที่สุดในวงSNSDกับWG
ก็คือเเทเเทกับซอนเยนี้เเหละครับ
รักกันมากๆนะครับ2วงนี้
อ่านเเล้วซึ้งในมิตรภาพ
.gif)
Wonder Generation Fighting!!!
kaewnida
Jan 21 2009, 08:59 PM
รักกันไว้เถิด รักทั้ง 2 วงเลย
wonder_wonder
Jan 21 2009, 08:59 PM
ลีดเดอร์ มิน x ลีดเดอร์ คิม
สู้ๆนะหัวหน้าทั้งสอง
เราจะเป้นกำลังใจให้ทั้งสองตลอดไปนะค้าาา~!!
น่ารักกันทั้งคู่จะไม่ให้รักได้ไงล่ะ ><
รักกันไปนานๆนะคะทั้งสองวงเลย
7SuNZ
Jan 21 2009, 11:40 PM
กรี๊ดดดด ลีดเดอร์มินที่รัก
กันเองมากเลยอ่ะ ซันชอบ ฮ่าๆ
แอบชอบมินนี่มานานละฮับ คุคุ
เพื่อนกัน forever Yeah!!
มินนี่ ขอโทษนะ ที่เค้าเคยคิดไม่ดี
เพราะอะไร ก็คงจะรู้ แต่เค้าไม่เคยว่าตัวเลยนะ T^T
ขอโทษจริงๆ
ขอบคุณฮับท่านพี่^^
phat_th
Jan 22 2009, 12:08 AM
ดีจังเลย ชอบทั้งสองวงเลย
โดยเฉพาะลีดเดอร์ทั้งสอง
น่ารักทั้งคู่ ความสามารถก็พอๆกันเลย
GG_WG Fighting!!!
Lolitickii
Jan 22 2009, 12:10 AM
มิตรภาพไม่มีขอบเขตครับ
Wondergeneration!!! จริงๆ 55
แค่เห็นหัวข้อก็อยากเข้ามาอ่านแล้วครับ
รักกัน รักกัน สนับสนุนทั้งสองวงครับ ^^
ขอบคุณมากๆครับ
ShiNbi
Jan 22 2009, 01:48 AM
Thank for Trans
สาวๆน่ารักมากทั้งสองวงเลยค่ะ
นับถือทั้งคู่เลย
รักกัน รักกัน
주황색
Jan 22 2009, 05:57 AM
อ๊ายน่ารักจริงๆ ทั้งสาวๆทั้งซอนเย
รักกันๆๆๆๆๆๆๆๆ
9+5=14
ยุคของ 14 สาว โอ๊ยน่ารัก
JSR
Jan 22 2009, 10:56 AM
ซอนเยดูเป็นคนอบอุ่น และดูเอาใจใส่คนอื่น
ขอให้ snsd กับ wg ประสบความสำเร็จทั้งคู่
TaeFany::SnSd
Jan 22 2009, 11:00 AM
สาวๆรักกันดีจัง
ซอนเยน่ารักอ่ะ ดูไม่ถือตัวดี
ชอบตอนที่เค้าไว้ผมสั้นมากมาย น่าร้ากกกก >///<
รักทั้ง2วงเลยนะ ^^
WonderGenneration ไฟท์ติ้งงงง!!!
alotoff
Jan 22 2009, 01:06 PM
ลีดเดอร์มิน
น่ารักสุดๆ
WG สู้ๆนะ
PmiyOunM
Jan 22 2009, 01:32 PM
ฟานี่และซูยองต่อสู้เพื่อซอนเย *o*
แล้วเค้าล่ะค่ะ ฟานี่
จริงๆในwgก็ชอบซอนเยน่ะค่ะ เหมือนจะชอบมากกว่าทุกคน .gif)
ซอนเยน่ารัก
ขอบคุณมากค่ะ
oTiffanY GirlZo
Jan 22 2009, 05:36 PM
รักกันดีแล้ว ยังไงก็เพื่อนกัน
Miieew
Jan 22 2009, 05:50 PM
ชอบพี่ซอนเยเหมือนกีน
ชอบมากเลยเวลา 2 วงนี้เค้ากุ๊กกิ๊กๆกันอ่า น่ารักมากเลยยยยย
Seo hyun shi de
Jan 22 2009, 07:29 PM
ผมก็ชอบซอนเยนะ ดูเป็นลีดเดอร์ที่ไม่ค่อยถือตัวดี บุคลิกประมาณว่าเป็นกันเองดีด้วย
Parkers
Jan 22 2009, 07:43 PM
อ้ากกกก ซอนเยน่ารักเสมอ
ชอบซอนเยมากๆพอๆกับซอนมีเลย
ซอนเยนิสัยดีมากเลย จากที่สังเกตจากรายการต่างๆ
ดูเป็นกันเองกับทุกๆคน
j s *
Jan 22 2009, 08:14 PM
น่ารักทั้งสองวงเลยย ^___________^
ขอบคุนนะค้า
pisces
Jan 23 2009, 11:00 AM
ผมก็ชอบซอนเยมากเลยคร้าบ
ที่ซื้อ WG ก็เพราะ ซอนเยนี่แล่ะ นิสัยน่ารักมากก
>.<
Pimmiiz
Jan 23 2009, 04:53 PM
อ๊ายยยมินๆ น่ารักมากมาย
รักมินรักแท รักลีดเดอร์ทั้งคู่
ขอบคุณค่า
fleurdelacoeur
Jan 23 2009, 07:27 PM
มินๆออนนี่น่ารักเสมอเลย
พี่เป็นคนดีมากๆๆๆๆๆๆๆ ^^
รักWGเพราะพี่เลยนะเนี่ย อิอิ
ดีใจที่ออนนี่ทั้ง2วงร๊ากกานน้า
ขอให้ซี้อย่างนี้ตลอดไปเลย
เป็นโซวอนที่หลงรักลีดเดอร์มิน
รัก โซชิ รัก วิจี *.*
ขอบคุณมากๆนะคะ ^^
joey170
Jan 23 2009, 10:05 PM
ใน wonder girl เราชอบซอนเยที่สุดเลยอ่ะ
ร้องก็เก่ง เต้นก็เก่ง แรงได้ใจเรา
แต่ SNSD ก็เป็นน้องยูลที่รักตลอดกาลอยู่แล้ว^^
Alpha66
Jan 24 2009, 09:58 AM
น่ารักกันทั้ง สองวงนั้นแหละ
แต่รัก โซชิ มากกว่า(อ๊ะแน่นอนอยู่แล้ว)
สาวๆเค้ารักกัน พวกเรากองเชียร์ก็ควรจะรักกันเข้าไว้นะ
สู้โว้ย (อันนี้ยังไม่น่าเกี่ยว)
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.