ภาพเพิ่มเติม : http://www.sosiz.net/10851014
แฟนแคมงานวันนี้
[YRRE] 130102 SMTOWN Pop-up Store (Lotte Young Plaza) (อัพโหลดโดย: YRRE1205)
ภาพสินค้าบางส่วนจาก Pop-up store source: FANBLY
----------------------------------------------------------------
[News] เพลง 'I Got A Boy' ของโซนยอชิแด ประสบความสำเร็จ all kill และ ติดชาร์ตบน iTunes
โซนยอชิแดปล่อยเพลงไตเติ้ลอันใหม่เอี่ยมอย่าง 'I Got A Boy' ด้วยความคาดหวังจากอัลบั้มที่ 4 และ เพลง 'I Got A Boy' ก็ประสบความสำเร็จถล่มชาร์ต all kill ในเวลาไม่ถึงชั่วโมงตั้งแต่ปล่อยเพลง
ไม่ใช่แค่เพลง 'I Got A Boy' แต่รวมไปถึงเพลงอื่นๆในอัลบั้มก็ตามขึ้นมาติดท็อป 10 บนเรียลไทม์ชาร์ตด้วยเช่นกัน
ทันทีหลังจากที่อัลบั้ม 'I Got A Boy' ได้ถูกปล่อย ก็ทะยานขึ้นที่ 1 บน Naver Music, Melon, Monkey3, Bugs, Soribada, Olleh Music, และ Mnet บนเรียลไทม์ชาร์ต
(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)
Source: allkpop, soshified
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
----------------------------------------------------------------
[News] สาวๆโซนยอชิแด (SNSD) ยอมรับการยกเลิกการโปรโมท "Dancing Queen" เมื่อปี 2008 ทำให้พวกเธอใจสลาย
ก่อนที่สาวๆโซนยอชิแดจะปล่อยซิงเกิ้ล "I Got A Boy" ออกมาถล่มชาร์ตอยู่ในขณะนี่พวกเธอได้ปล่อย MV เพลง "Dancing Queen" เพลงป๊อปแนวเรโทรซึ่งเป็นเพลงรีเม็คของเพลง "Mercy" เพลงฮิตของ Duffy นักร้องสาวชาวเวลส์
ต่อมาได้มีการเปิดเผยในภายหลังว่า "Dancing Queen" ถูกวางไว้ว่าจะเป็นเพลงโปรโมตมินิอัลบั้มชุดแรกของพวกเธอตั้งแต่ปี 2008 แต่โครงการดังกล่าวก็ได้ถูกพับไป (*ซึ่งบางแหล่งข่าวบอกว่าเป็นปัญหาลิขสิทธิ์) และถูกแทนที่ด้วยเพลงสุดฮิตตลอดกาลของสาวๆนั่นคือ "Gee" นั่นเอง
(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)
Source: allkpop
แปลไทย: A-Yo Sone! -- Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
----------------------------------------------------------------
[News] ฮโยยอน (Hyoyeon) และ ยูริ (Yuri) รับหน้าที่เป็นพิธีกรพิเศษในรายการ 'M! Countdown' ทางช่อง Mnet
ฮโยยอน และ ยูริ ได้รับเลือกเป็นเป็นพิธีกรพิเศษในรายการ 'M! Countdown' ทางช่อง Mnet ในตอนเดียวกับการคัมแบคของโซนยอชิแด ที่จะออกอากาศในวันที่ 3 มกราคา เวลา 6 โมงเย็นเกาหลี สาวๆโซนยอชิแดจะแสดงทั้งหมด 2 เพลง 'Dancing Queen' และ 'I Got A Boy' และนี่จะเป็นครั้งแรกที่จะแสดงเพลง 'I Got A Boy' ในรายการเพลงรายสัปดาห์
(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)
Original Source: bntnews
Source: soshified
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
----------------------------------------------------------------
[News] ไปได้สวย! เหล่าซุป'ตาร์คนดัง เผยความสนใจและชื่นชมในเพลงใหม่ล่าสุดของ โซนยอชิแด 'I Got A Boy'
นักร้องยุน กอน และนักแต่งเพลง คิม ฮยอง-ซอก รวมไปถึงเหล่าคนดังมากมายกล่าวชื่นชมเพลงใหม่ล่าสุดของโซนยอชิแด ที่มีชื่อว่า 'I Got A Boy'
หลังจากที่อัลบั้มที่ 4 อัลบั้มใหม่ของโซนยอชิแด ทีมี่ชื่อว่า 'I Got A Boy' ได้วางแผงไปเมื่อวันที่ 1 มกราคม ที่ผ่านมา เหล่าคนดังต่างแสดงความชื่นชอบในเพลง 'I Got A Boy' ใน social network ของตน
(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)
Source: OSEN
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
----------------------------------------------------------------
ยอดขายอัลบั้ม I Got A Boy จาก Hanteo วันนี้ถึงเวลา 21.00 น. (เกาหลี) ขายไปได้แล้ว 14,307 ชุด source: Doongie09 via processic
----------------------------------------------------------------
[ข่าวลือ] สาวๆโซนยอชิแดอัดรายการ MBC 'Radio Star' ในวันนี้ source:Yurui912
----------------------------------------------------------------
ภาพโซนยอชิแดใน Romantic Fantasy จาก SMTOWN Facebook
----------------------------------------------------------------
โฆษณา Innisfree - Jeju fermented soy elastic Serum ของยุนอา
NeW 이니스프리 제주 발효콩 탄력세럼(อัพโหลดโดย: ecoinnisfree11)
----------------------------------------------------------------
