jwesty21
Jan 12 2013, 11:51 PM
สาว ๆ โซนยอชิแด เผยความรู้สึกท้อแท้ที่มีต่อศิลปินรุ่นน้อง
12 มกราคม ที่ผ่านมา โซนยอชิแด ได้มาปรากฎตัว ในรายการ KBS 2TV 'Entertainment Weekly' ช่วง 'Guerrilla Date' ซึ่งได้รับความสนใจอย่างมากจากผู้ชม
ในวันนี้ สาว ๆ โซนยอชิแด ได้เล่นเกม พร้อมทั้งเต้น ใช้เวลาร่วมกับแฟนคลับอย่างสนุกสนาน โดยได้มีการมอบซีดีอัลบั้มพร้อมลายเซ็นของพวกเธอเป็นของขวัญอีกด้วย
แต่ภายหลังจากที่ได้ผู้ชนะในการเล่นเกมต่อคำจากชื่อ 'โซนยอชิแด' เสร็จ เจสสิก้า ก็ได้จับมือกับแฟนคลับผู้ชายคนหนึ่ง และพยายามที่จะกอดแฟนคลับคนนั้น แต่แฟนคลับคนนั้นกลับเลือกที่จะปฏิเสธ และกล่าวว่า "ผมมีแฟนแล้วครับ" และขอกอดแฟนสาวของเขาแทน
อีกทั้ง ในการให้สัมภาษณ์ ผู้สื่อข่าวคิม แท-จิน ถาม โซนยอชิแด ว่า "สำหรับรุ่นน้องแล้ว โซนยอชิแด เป็นรุ่นพี่แบบไหน?" ซันนี่ จึงตอบว่า "ช่วงนี้ มีรุ่นน้องสวย ๆ เยอะแยะไปหมดเลย เริ่มรู้สึกว่าอันตรายแล้วค่ะ"
เจสสิก้า เผยความน้อยใจ "เวลาไปออกรายการเพลงต่าง ๆ ร่วมกับบรรดาศิลปินรุ่นน้อง พวกเขาจะไม่ทักทายเลย และปกติแล้ว เวลาพวกเราออกอัลบั้มใหม่ พวกเราก็มักจะมอบให้กับศิลปินรุ่นน้องเป็นของขวัญเป็นประจำอยู่แล้ว แต่พวกเรากลับไม่เคยได้ซีดีเป็นของขวัญจากศิลปินรุ่นน้องเลยค่ะ"
ซันนี่ กล่าวเสริม "ศิลปินรุ่นน้องอาจจะรู้สึกกลัวเวลาพวกเราอยู่กัน 9 คนก็ได้ค่ะ ท่าทางของพวกเราอาจจะดูจริงจังไป จนน้อง ๆ คิดว่าคงไม่สามารถเข้าหาพวกเราได้ง่าย ๆ " กล่าวต่อ "ถ้าน้อง ๆ เข้าหาพวกเราก่อนก็ดีสิคะ"
Source: Financial News [
1][
2]
แปลไทย:
Translator Gang ll
soshifanclub ll
http://www.soshifanclub.com
Pangly
Jan 12 2013, 11:54 PM
ทำไมพวกเธอน่าสงสารขนาดนี้นะ 55555555555555555
fusefany
Jan 12 2013, 11:56 PM
สรุปคือ สิก้าอยากได้ของฟรีนั่นเอง 55555555
iyimz
Jan 12 2013, 11:56 PM
แฟนบอยคนนี้กล้าปฏิเสธผู้หญิงที่มีใบหน้าสวยอันดับ 5 ของโลกเลยนะนั่น 55555
LG_kookoo
Jan 12 2013, 11:58 PM
ชิค่าเงิบค่ะเงิบบบบ ฮ่าาาาาาา
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
janjee
Jan 12 2013, 11:59 PM
อ้าว แฟนบอยคนนั้นมีแฟนแล้วเลยไม่รับกอดจากสิก้า แต่ให้ไปกอดแฟนเขาแทน น่ารักจัง
สิก้าคงหน้าเหวอชัวร์ ๆ อะ สงสารชิคจัง >< มากอดเราก็ได้มา มามะ อยากกอดสิก้าจัง ^^
เรื่องน้อยใจศิลปินรุ่นน้องนี่ก็เข้าใจสาว ๆ นะคะ บางทีก็อยากให้รุ่นน้องเข้าหาก่อนบ้างเนาะ
แต่รุ่นน้องอาจจะกลัวไง ไม่กล้า อิอิ
ryanss
Jan 13 2013, 12:00 AM
อย่าคิดมากครับสาวๆๆๆน่ารักที่สุดแล้วครับ
jidapa_paa
Jan 13 2013, 12:00 AM
สงสารจ่าสิกกก 555 เป็นเรานี่กระโดดเข้าใส่เจสอะ 5555
jidapa_paa
Jan 13 2013, 12:01 AM
สงสารจ่าสิกกก 555 เป็นเรานี่กระโดดเข้าใส่เจสอะ 5555
ไม่เป็นไรนะเจส เดี๋ยวให้ยูลกอดปลอบ ><
Satang
Jan 13 2013, 12:06 AM
โถว ชีวิต มากอดเค้าก็ได้ครับสิก้า <3
เรื่องศิลปินรุ่นน้องนี่นะ.... ตอนโซชิเป็นรุ่นน้องนี่ โค้งหัวแทบจะฟาดพื้น
Devilkim
Jan 13 2013, 12:09 AM
แฟนบอยคนนั่นถ้าไม่กอด เราขอกอดแทนได้ไหม
~ViRuS♡PrINcEesS~
Jan 13 2013, 12:14 AM
โอ้ จ่าอย่าน้อยใจไปอ้อมกอดเค้าพร้อมเสมอ 55555555555
TimSam
Jan 13 2013, 12:20 AM
อยากกอดจ่าาาา ><
ขอบคุณมากๆนะคะ
thefamous
Jan 13 2013, 12:22 AM
สงสารสิก้านะ แต่ก็ฮาอยู่ 555+
tos205
Jan 13 2013, 12:22 AM
ปฏิเสธการกอดของผู้หญิงสวยอันดับ5ของโลกได้ไงกัน
kina
Jan 13 2013, 12:23 AM
ใครกล้าปฎิเสธสิก้าเนี่ย
ไม่โง่ก็บ้า
supalak2534
Jan 13 2013, 12:25 AM
รักโชชิ ตลอดไป ขอให้ยืนยงคงความฮาและน่ารักแบบนี้ไปนานน่ะจ๊ะสาวๆๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวน่ะค่ะ
Sic9Sica
Jan 13 2013, 12:25 AM
มามะสิก้า เดี๋ยวเรากอดปลอบใจให้ ^^
fanbow
Jan 13 2013, 12:25 AM
ยังฮาน่าสิกก้าไม่เลิก
แต่ผชใ คนนั้นสุภาพจริงๆนะ มองอีกแง่อ่ะ
BamBooKuny
Jan 13 2013, 12:25 AM
มากอดเค้าเถอะะะ
CheLLCheLL
Jan 13 2013, 12:26 AM
คิดผิดเเล้วที่ไม่กอดสิก้า
*:*sweet_strawberry*:*
Jan 13 2013, 12:27 AM
ฮ่าๆ สิก้าเดี๋ยวเค้าจะไปกอดแทนเองนะ >< 555 ขอบคุณนะคะ
to-ey16
Jan 13 2013, 12:33 AM
ได้ยินนะค่ะ เอพิ้งค่ะ เอาซีดีไปให้พี่ๆเค้าเร็วๆลูก
เจ๊ๆเค้าจะได้เอ็นดู5555555555555
namSOmNE
Jan 13 2013, 12:33 AM
"ช่วงนี้ มีรุ่นน้องสวย ๆ เยอะแยะไปหมดเลย เริ่มรู้สึกว่าอันตรายแล้วค่ะ"
5555555555555555+
ซันนี่ !!!!!!!! จะมีใครน่ารักกว่าเธออีกห๊ะ !!!
violet_m
Jan 13 2013, 12:34 AM
ซันนี่ไหวพริบดีมากกับการตอบคำถามนี้
iml3al3y
Jan 13 2013, 12:35 AM
อยากได้ กอด จาก จ่า!!!
marie_fuka
Jan 13 2013, 12:35 AM
เมนชั้น น่าสงสารจริงๆ ฮาาาาาาาา
Ampear
Jan 13 2013, 12:40 AM
โถ! สิก้าไม่เป็นไรนะคะ
มามะมากอดเค้าแทน
T-Gen
Jan 13 2013, 12:41 AM
คือ แฟนบอยคนนั้นสติดีอยู่รึเปล่าเนี่ย ห๊าาาา !!
love_taeny927
Jan 13 2013, 12:47 AM
เป็นคนดังที่น่าสงสารจริงๆ
sherbet_lemon
Jan 13 2013, 12:51 AM
ขอใช้สิทธิ์แทนแฟนบอยค่ะ โฮฮฮฮฮฮฮฮฮฮฮฮฮฮ
TaeTifSeo : แททิฟซอเหม่ง ?
Jan 13 2013, 12:51 AM
ได้ยินว่า EXO กลัวฟานี่ด้วยป่ะ ??
มามา เก้าเกรียน มากอดฉันก็ได้ :))
boy1000
Jan 13 2013, 12:52 AM
ผู้ชายคนนั้นเจ๋งจริง
ส่วนเรื่องรุ่นน้องก็ไม่น่าจะกลัวสาวๆน่ะ
SmileyAoy
Jan 13 2013, 12:57 AM
แฟนบอยคนนั้น ทำให้เรารู้สึกว่า ผู้ชายดีๆยังมีอยู่ในโลก
แต่ว่า เสียดายแทน มว๊ากกกก 555+
เกิดมาสวยและรวยมากนี่มันก็ลำบากเหมือนกันนะ
รุ่นน้องไม่กล้าทัก ซะงั้น เหอๆๆ
bestical
Jan 13 2013, 01:04 AM
5555555555555
jasmine@jasmine
Jan 13 2013, 01:06 AM
อยากกอดแทนอ่ะ
Vaccine_TN
Jan 13 2013, 01:21 AM
รุ่นน้องกลัว ไม่กล้าเข้าหา ..
แต่โซวอน ถึงกลัวไม่กลัวก็กล้าเสมอ กร๊ากกก
3-Z
Jan 13 2013, 01:23 AM
สงสารสิก้าา!! T^T
โห่่่ๆๆ สงสัยต้องให้น้องๆดูรายการที่สาวๆไปออก จะได้กล้าทัก555+
flyth
Jan 13 2013, 01:24 AM
สงสารเจสเลย แต่ก็เข้าใจแฟนบอยนะ รุ่นน้องคงเกร็งมากกว่าที่จะเข้าหารุ่นพี่ แต่เชื่อสิว่านับจากวันนี้ไปจะมีคนเข้าหาสาวๆเยอะขึ้นเลย
nookzazap
Jan 13 2013, 01:30 AM
ยังมีแบบนี้ด้วยแหะ ฮะฮะ
funny.tk
Jan 13 2013, 01:31 AM
อ่านข่าวนี้แล้วทำไมรู้สึกว่า โซนยอชีแดน่าสงสารแบบนี้นะ 555
Beauty_Sone
Jan 13 2013, 01:54 AM
อร๊ายยยย!!! กล้ามากกกกกกก
ที่ปฏิเสธจ่า นั่นผู้หญิงที่สวยเป็นอันดับห้าของโลกเลยนะ
จ่าไม่ต้องน้อยใจหรอก พูดขนาดนี้แล้ว เดี๋ยวน้องๆก็คงมาหาเองแหละ ^^
ToP_Dao
Jan 13 2013, 01:55 AM
ขอบคุณสำหรับข่าวสารค่ะ
SNSD Yoona Peach
Jan 13 2013, 01:56 AM
สาวๆน่ารักจุงเบย
SNoOKxoxo
Jan 13 2013, 02:09 AM
อึ้งแฟนบอย รักแฟนตัวเองมาก เป็นผู้ชายที่ดีมากๆๆๆ
แต่เราเป้นสิก้าก็เสียเซลฟ์เลยล่ะ 5555555555
แล้วเรื่องรุ่นน้องเราก็พอเข้าใจนะ คงจะเกร็งๆเลบล่ะ ยิ่งอยู่ด้วยกัน9คน พวกเยอะเลย คงจะกลัวล่ะ
papzi
Jan 13 2013, 02:19 AM
เจอแบบนี้ก็เงิบ ฮ่าๆๆ แต่เป็นแฟนให้เกียรติ์ผู้หญิงดีอะ น่ารักมาก ให้กอดแฟนแทน ตัวเองแค่จับมือ
love_girlgen
Jan 13 2013, 02:36 AM
แฟนบอยคนนี้สงสัยจะรักแฟนมาก -0-!! กล้าปฏิเสธกอดสิก้าได้ไงอ่ะ
โซยนอชิแดคงเป็นรุ่นพี่ที่น่ากลัวในสายตารุ่นน้อง
แต่ในสายตาโซวอน พวกเธอเกรียน รั่ว และหลงรักได้ไงวะเนี่ยย
So Sica
Jan 13 2013, 02:38 AM
ผช คนนั้นอาจจะดูโง่นิดหน่อย
ที่กล้าปฏิเสธจ่า แต่ในอีกแง่นึง
แฟนสาวเค้าคงภูมิใจในตัวเค้ามากเลยอ่ะ
หรือว่าวันนั้นซวย ดันพาแฟนมาด้วย เหอๆๆๆ
ขอบคุณค่ะ
gornya
Jan 13 2013, 02:42 AM
หูยยยย .. ไม่กอดสิก้า!??? ก้ดี .. จะได้ไม่ต้องนั่งอิจฉาหน้าคอม 55555
SNSD - Let's Go
Jan 13 2013, 02:49 AM
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.