โซนยอชิแด-ฮโยยอน เผยการเปลี่ยนแปลงของตนเองที่เกิดขึ้นหลังรายการ 'Dancing With the Star 2' สิ้นสุดลง ในรายการ MBC 'Dancing With the Star 3' ที่ออกอากาศไปเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ที่ผ่านมา

ฮโยยอน กล่าว "ถึงรายการ 'Dancing Star 2' จะสิ้นสุดลง ฉันก็ยังคงไม่มีค่อยมีบทบาทมากขึ้นเท่าไรนักในโซนยอชิแดทั้ง 9 คน แต่สิ่งที่ฉันมีคือความรับผิดชอบและความมั่นใจในตนเองที่เต็มเปี่ยมมากขึ้นค่ะ สมาชิกในวงต่างบอกว่า ลักษณะท่าทางของสายตาฉันเวลาพูดดูเปลี่ยนไปเยอะมาก"

ฮโยยอน กล่าวเสริม "แต่ฉันก็ยังรู้สึกเสียดายกับรอบสุดท้ายอยู่ ถึงฉันไม่อาจจะบอกให้ตัวเองกลับไปทำใหม่ได้อีกครั้ง ถึงฉันจะบอกว่าตัวเองฝึกซ้อมมามากขนาดไหน แต่ถ้าฉันทำได้ดีสักนิดอีกครั้งหนึ่งแล้วล่ะก็..."

ฮโยยอน ฝ่าฟันมาได้จนถึงรอบสุดท้ายของรายการ 'Dancing With the Star 2' แต่สุดท้ายเธอก็พลาดรางวัลชนะเลิศและได้คว้ารางวัลรองชนะเลิศไปครองแทน


Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

แค่สัมพาษใช่ไหมครับ? ไม่ได้จะไปออก season 3 อีกรอบ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ไม่ชนะไม่เห็นเป็นไรเลยนะฮโยนะ ^^

แต่เธอเก่งเสมอสำหรับพวกเรา

แฮะๆ >///<

เธอเยี่ยมที่สุดแล้ว

ฮโยฉันรักเธอ
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า
ฮโยอย่าคิดมากนะ ตอนนี้รายการวาไรตี้เธอนำทุกคนเลย~

อยากตะโกนให้ฮโยได้ยินว่า สำหรับเรา โซนยอชิแดทั้ง 9 คนสำคัญเท่ากันทุกคน
รักรักรักรักรักนะ อยากคิดมากกกก

รักเธอนะม๊า สู้ๆ

เธอคือนัมบอร์วันในใจโซวอนน้าาา รักเธอมากมายยยย

ขอบคุณสำหรับข่าวค้าบ

ฮโยยอนเค้าเก่งที่สุดแล้ว แพ้ไม่เป็นไร แต่ชนะใจโซวอนทุกคน ><

อ๊ากกกกกกกกคิดมากตลอดเลยยยยจับตีก้นแปะๆ><

รายการนี้ เป็นของฮโย โดยแท้ แม้ไม่ได้ที่หนึ่ง

ขอบคุณค่ะ

รักเท่ากัีนหมดทุกคนเลย!!

ยังไงชั้นก็รักเธอนะโชดิ้ง

ฝ่าฟันเข้ามาได้ถึงรอบสุดท้ายก็เจ๋งมากแล้วว :D

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ฮโยยอนสุดยอดแล้วครับ

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ

สำหรับโซวอนม๊าได้ที่1นะคะ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
ฮโยออนนี่เก่งที่สุดแล้วค่ะ ><

ขอบคุณสำหรับข่าวสารค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ที่1ในใจโซวอนอยู่แล้ว

ฮโย เธอมีบทบาทมากขึ้นนะ ชอบเธอมากด้วย

ม๊าเป็นแดนซิ่งควีนของโซชิและโซวอน

ขอบคุณค่าาาา

ขอบคุณครับผมสำหรับข่าวครับผม

ถึงจะได้ที่2 แต่ม๊าก็เก่งที่สุดในใจโซวอนน้าาาา

รักม๊านะ
ม๊าเจ๋งที่สุดแล้วล่ะ

ม๊า เป็นที่หนึ่งในใจเราอยู่เเล้วนะ
เป็นม๊าที่ตลก คิม 10 ขวบ เเบบนี้เเหละะ ^^

ม๊าาาเป้นที่ 1 เสมออออออออออ
><
คนอะไรชอบถ่อมตัววว

ม๊าฮโยสู้ๆนะ

ขอบคุณมาก

เก่งที่สุดแล้วววววว ฮโยยยย

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ .

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
ฮโยออนนี่เก่งที่สุด dancing queen ของโซวอน

ม๊าทำให้เค้าได้รู้จักม๊ามากขึ้นจากรายการนี้นะคะ

ม๊าเก่ง น่ารัก เป็นกันเองกับทุกๆคน

ถึงม๊าจะไม่ได้ที่หนึ่งในรายการ แต่ม๊าได้ที่หนึ่งในใจโซชิและโซวอนทุกคนเลยนะคะ ^_^

ปล. รักม๊ามากขึ้นทุกวัน

ม๊าสุดยอดมากเลยรู้มั้ยเล่า
เก่งมากๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ฮโยเก่งขึ้นนนนนนนนนน

สู้ สู้ ต่อไปจ้าฮโย

FIGHTING BABY <3

ถึงแม้จะไม่ชนะในรายการ แต่ม๊าชนะใจโซวอนนะคะ ^^
รักนะคะมายเมนนนน!!

ฮโย เก่งที่สุดอยู่แล้ว
มิเเป็นไร มิเป็นไร
ชนะเลศในใจเรา สู้ ๆๆ

ม๊าเก่งอยู่แล้ว อย่าคิดมากเลยนะๆ ><

ถ้าออกอีกรอบ ที่ 1 แน่ๆ 555

ฮโยสู้ๆ ^^

ไม่เป็นไรๆเนอะ เราทำดีที่สุดแล้ว ^^

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ม๊า คือที่ 1 ในใจเราเสมอนะ ที่ 1 ของโซวอน คนนี้
รักม๊ายโฮ ไฟท์ติ้ง !

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ