[News] แทยอนคว้าตำแหน่งขวัญใจสาวของนักฟุตบอลชาวเกาหลี

อัพเดท: 22 มีนาคม 2013 - แก้ไขเพิ่มเติมข้อมูลบางส่วน

วันที่ 20 มีนาคม สมาคมฟุตบอลอาชีพแห่งชาติเกาหลี(K-League)ได้เผยผลสำรวจที่ตีพิมพ์อยู่ในหนังคือคู่มือฉบับล่าสูด‘2013 Beautiful K-League‘ ว่าจากผู้เล่นฟุตบอลจำนวน 755 คนว่า มีผู้เล่นจำนวน 540 คนที่ได้เลือกคิมแทยอนให้เป็นหญิงสาวในอุดมคติ ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 71 ของเสียงโหวต โดยผู้เล่นส่วนใหญ่ที่เทคะแนนเลือกแทยอนนั้นมีอายุอยู่ในช่วงวัย 20

ส่วนในอันดับสองคือคิมแทฮีและคิมซาราง ส่วนซูซี่แห่ง Miss A และอีมินจองก็คว้าที่สามและสี่ตามลำดับ นอดจากนี้ฮันฮโยจู โกจุนฮี และมูนแชวอนก็มีชื่อติดอันดับต้นๆด้วย

เมื่อได้รู้ว่าตัวเองกลายเป็นขวัญใจในตำแหน่ง Miss K-League แทยอนได้กล่าวว่า "ไม่น่าเชื่อเลยค่ะ ฉันรู้สึกดีมากๆเลย บางครั้งฉันก็เล่นเกม"Winning Eleven" ด้วยล่ะค่ะ โดยบทสัมภาษณ์ของแทยอนนี้จะถูกรวมไว้ใน ‘2013 Beautiful K-League'

โดยใน ‘2013 Beautiful K-League' ที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 20 มีนาคมยังได้บอกด้วยว่านักฟุตบอลแต่ละคนมีเหล่าดาราดังคนใดเป็นหญิงสาวในดวงใจ และผู้เล่นส่วนมากที่แต่งงานไปแล้วก็เลือกว่าเป็นภรรยาของตนนั่นเอง

Source: enewsworld , allkpop
แปลไทยโดย: EraOfGirls ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

เสียใจด้วยแทยอนมีแฟนแล้ว

ตระกูลคิมครองสามอันดับแรก

ขอบคุณนะคะ

ถึงฉันจะเป็นขวัญใจหนุ่มๆแต่ฉันเมะนะคะ - แทยอนไม่ได้กล่าวไว้ 55555555
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ขอบคุณนะคะ อพท.เจ๋งที่ซู๊ดดดดดดดด

เจ๋งไปเลยคิมแท

คิม แทยอนสุดยอด
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

พี่แทเจ๋งที่สุด
ติดอันดับเกือบทุกโพล 555
คนมันเท่ คนมันสวย คนมันหล่อ คนมันติส คนมันน่ารัก ก็เงี้ยย
รักนะ Kim Taeyeon

55555555 เชียร์บอลกับเเทเเท 

ขอบคุณสำหรับคำแปล

ขวัญใจนักเตะ

เจ๋งงงง อ่ะ

ขอโหวตเป็นสาวในอุดมคติด้วยคน^^

ขอบคุณมากคะ
ฮอตนะเรา ><'

เสน่ห์แรงจริงๆ เมนเรา

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

ขวัญใจหนุ่มๆนักเตะ
ขอบคุณสำหรับข่าว

เย่ สวยเลยยย 555

ขอบคุณสำหรับข่าวเน้อออ
พี่แทเจ๋งอ่าา ทั้งสวยทั้งเท่!

เป็นขวัญใจนักฟุตบอลแล้วก็เป็นขวัญใจฟานี่ด้วยสินะ 5555 (เกี่ยว?)

ขอบคุณข่าวค่ะ

บ๊ะะะะ 71% !!!

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

เจ๋งเลย คิมแทแท

เสียใจนะคุณนักฟุตบอล แทเป็นเมะแหละ 5555555

อิอิ สวดยอดเลย

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ .

ถามใคร ใครก็ชอบ
อิอิ ลองถามสาว ๆๆ สิเนอะ
อาจจะม

ก็เธอนย่ารักซะขนาดนี้ ฮ่าๆ

แทยอนสวยน่ารักมากครับ

Hotจริงๆ เกือบทุกโพลเลย

ขวัญใจมหาชนจริงๆ คิมแท <333333

น่ารักมากๆๆ ><
เฮียยของเราา

ขอบคุณสำหรับข่าวน่ะค่ะ

สวยสมเป็นขวัญใจจริงๆ

><'

แทมันเสน่ห์แรงงงนะ 555

540/755
Hot จริงไอะรจริง

ขอบคุณสำหรับข่าวสารค่ะ

ของเค้าแรงนะ ของเค้าแรง ไม่สวยจริงๆทำไม่ได้
-w-

อร๊ายยยยยย!! พี่แท ฮอตนะคะ 555

ทั้งสวย ทั้งหล่อ ทั้งเท่ ทั้งรั่ว ทั้งๆ ที่รู้เธอมีเพียง...ในสายตา แต่โซวอนซ่อนบ้าก็ไม่อาจละสายตาจากเธอไปได้ ขอรับฉายานี้ไว้ด้วยความยินดี ^^

เก่งมากแทๆ ป๊อปขนาดนี้อย่าติสต์ให้มาก เล่นหนังซักเรื่อง ผู้ชายทั้งโซลจะเป็นทาสเธอ

ว้าว ยอดเลย แทยอนน่ารักมาก

ถ้าเป็นช่วงปี 2009-11 มีโพลแนวๆนี้ออกมาเราก็ไม่แปลกใจหรอก

แต่เดี๋ยวนี้มีเกิร์ลกรุ๊ปออกมาตั้งเยอะ เธอยังชนะโพลได้แบบนี้ ดีใจนะเนี่ย

540 จาก 755 ผลโหวตถล่มทลายเลย

น่ารักซะขนาดนี้ใครบ้างล่ะจะไม่ชอบ

แทยอนเแ็นขวัญใจนักฟุตบอล
แทยอนอาเธอเป็นขวัญใจทุกอย่าง
แต่เสียใจ อิพี่แทของหนูมีแฟนแล้ว #มโน

วินนิ่งสักตาไหมพี่แท ๕๕๕

แท อันดับ1เลย อิอิ

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

สุดยอด เจ๋งมาก ที่สำคัญเป็นขวัญใจฟานี่ด้วยนะ