[จาก. ซอฮยอน] เปิดตัวดูบู (เต้าหู้)~!^^
สวัสดีค่ะ~ นี่ซอฮยอนเองค่ะ!
เมื่อวานนี้มีสมาชิกใหม่เข้ามาในครอบครับของซอฮยอนเอง
!!ฮิฮิ
ส่วนชื่อของเจ้าตัวจิ๋ว สีขาวนี่ก็คือ ดูบู ค่ะ (เต้าหู้)~!^^
ตอนที่ตัวเล็กๆ ขนาดเท่ามือฉันเนี่ยกระโดดไปมาเนี่ย มันน่ารักมากเลยค่ะ~ㅜ
แล้วมันก็คงจะน่าเสียดายถ้าฉันเก็บไว้ดูอยู่คนเดียว ก็เลยเอามาแบ่งให้ดูนะคะ
Source: http://m.smtown.com/Board/Details/3466582
Trans: ch0sshi
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
[News] ยูริ (Yuri) และยุนอา (Yoona) เผยแฟชั่นจิวเวอรี่ใน HIGH CUT
ยูริ (Yuri) และยุนอา (Yoona) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) เผยเสน่ห์ในแบบหงส์สาวผ่านนิตยสาร HIGH CUT
ยูริ และยุนอา ได้ถ่ายภาพแฟชั่นจิวเวอรี่พร้อมเผยเสน่ห์ที่แตกต่างกัน ณ บูทิกโฮเทลแห่งหนึ่งใน คังนัม กรุงโซล ยูริ ที่มีเสน่ห์ในแบบแข็งแรงสวมมาดเป็นหงส์ดำสุดเซ็กซี่ ในขณะที่ ยุนอา ที่มาพร้อมกับเสน่ห์ในแบบใสบริสุทธิ์สวมมาดเป็นหงส์ขาวสุดงดงาม
โดยภาพชุดนี้ยูริและยุนอามาพร้อมกับเครื่องประดับ BVLGARI B.zero1 สุดหรูหรา
ยูริ พูดถึงผลงานภาพยนตร์ No Breathing ที่กำลังถ่ายทำกล่าวว่า "ประมาณ 1 ปีครึ่งที่แล้ว ฉันซื้อกีต้าร์แล้วก็วางไว้แต่ในบ้าน แต่ในเรื่องนี้ฉันต้องเล่นกีต้าร์ร้องเพลงด้วยทำให้ฉันกำลังตั้งใจซ้อมอย่างหนักค่ะ"
ด้านยุนอาเปิดเผยว่าเธออยากจะลองรับบทเป็นสาวแสบเหมือนภาพยนตร์ 'My Sassy Girl' ดูบ้างหลังจากที่รับบทหวานๆมาตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา
พบกับยูริและยุนอาได้ใน HIGH CUT ฉบับที่ 105 วางจำหน่าย 4 กรกฏาคม 2556
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
[News] แทยอน เตรียมฝากผลงาน OST ชิ้นใหม่ในภ.สุดประทับใจ 'Mr. Go' พร้อมปล่อยสองเวอร์ชั่น เกาหลี-จีน
โซนยอชิแด-แทยอน เตรียมฝากผลงาน OST ใหม่ล่าสุดใน 'Mr. Go' (กำกับภาพยนตร์ โดย คิม ยง-ฮวา, ดำเนินการผลิตโดย Dexter Studio)
3 กรกฎาคม ที่ผ่านมา จากการให้สัมภาษณ์ของทาง Dexter Studio แทยอน ได้ร้องเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง 'Mr. Go' ที่มีชื่อว่า 'Bye' ซึ่งเพลงนี้ได้รับความสนใจมากยิ่งขึ้น เมื่อได้มีการเปิดเผยว่าเพลงดังกล่าวเกิดจากความร่วมมือกันระหว่างผู้กำกับละครเวทีชื่อดังอย่าง ลี แจฮัก และผู้กำกับคิม ยงฮวา ซึ่งได้สร้างสรรค์ผลงานเพลงประกอบภาพยนตร์มาแล้ว เช่น 'Maria' ร้องโดย คิม อาจุง ใน '200 Pounds Beauty' และ Butterfly โดย Loveholic ใน 'Take Off'
แทยอน กล่าว "เนื่องจาก '200 Pounds Beauty' และ 'Take Off' เป็นงานที่อลังการตั้งแต่ตัวภาพยนตร์ไปจนถึงเพลงประกอบ ทำให้ฉันรู้สึกว่าอยากจะร่วมงานกับท่านผู้กำกับคิมยงฮวาสักครั้งค่ะ พอได้คิดว่าฉันได้ยินเพลงที่ตัวเองร้องบนจอที่ฉายภาพยนตร์เรื่อง Mr. Go ก็ทำให้ฉันตื่นเต้นจะแย่แล้วล่ะค่ะ"
ตัวแทนจากบริษัทผลิตภาพยนตร์เปิดเผยว่า "เพลง 'Bye' ที่แทยอนร้องนั้น จะถูกผลิตเป็นสองเวอร์ชั่น คือเวอร์ชั่นภาษาเกาหลี และภาษาจีน โดยตั้งใจว่าเพลงนี้จะดึงดูดผู้ชมทั้งชาวเกาหลี ชาวจีน และผู้ชมจากทั่วโลก"
ด้วยผลงานเพลงประกอบละครที่แทยอนร้องอย่าง 'ฮงกิลดง', 'Beethoven Virus', 'Athena - The Goddess of War', 'The King Two Hearts' ไปจนถึง 'That Winter, The Wind Blows' ด้วยเสียงร้องอันเป็นเสน่ห์ทำให้แทยอนถูกกล่าวขนานนามว่าเป็น 'ราชินีแห่ง OST'
'Mr. Go' เป็นภาพยนตร์ที่บอกเล่าเรื่องราวสุดประทับใจของ 'หลิงหลิง' กอริลล่าที่มีความสามารถในการเล่นเบสบอล และ 'เว่ยเว่ย' สาวน้อยผู้จัดการของหลิงหลิงวัย 15 ปี ที่เดินทางสู่เกาหลีเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันเบสบอลที่ได้มีการจัดขึ้น ซึ่งทำให้หลิงหลิงนั้นกลายเป็นดาราดังไปในเพียงชั่วข้ามคืน
อนึ่ง Mr. Go มีกำหนดฉายในวันที่ 17 กรกฎาคม นี้
Source: Asia Economy
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
ฮโยยอนและยูริที่สนามบินวันนี้ เดินทางกลับมาถึงเกาหลีแล้วหลังจากไปถ่ายทำรายการ Mnet's 'Dancing9' ที่ลอสแอนเจลิส เมื่อวันที่ 30 มิถุนนายน source: yoonvisual
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
ยูริ อัพเดตภาพในอินสตาแกรม [1]
자연스러운게 제일 좋지?! [ธรรมชาติคือสิ่งที่ดีที่สุด ว่าไหม? - แปลอังกฤษโดย ch0sshi]
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
ซูยองในคลิปตัวอย่างของละครเรื่อง Dating Agency; Cyrano ตอนที่ 13
[연애조작단; 시라노] 13화 예고 (อัพโหลดโดย: CJENMDRAMA)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
ฮโยยอนและยูริในตัวอย่างรายการ Mnet's 'Dancing9'
[댄싱9/Dancing9] 소녀시대 리액션 7탄 - 나...정말 민망하9... (อัพโหลดโดย: Mnet)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
คลิปเจสสิก้า ซันนี่ ฮโยยอน ยูริ และซอฮยอน ในคลิปโฆษณาแบบเป็นทางการของ LG Cinema 3D Smart TV
LG 시네마 3D Smart TV (태그온 + 스마트 쉐어 기능 편) (อัพโหลดโดย: ElectoTube)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
คลิปยูริและซอฮยอน ในตัวอย่างของ EAFF East Asian Cup 2013 ทาง Jtbc
SNSD/Girls' Generation - EAFF East Asian Cup 2013 Teaser ! (소녀시대의 2013 동아시안컵 응원영상) (อัพโหลดโดย: jtbcstar)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
คลิปฮโยยอน ในตัวอย่างรายการ Mnet's The Beatles Code 2 ('Dancing9' Special)
[비틀즈코드2] 댄스고수들의 노란잠수함 방문?! 댄싱9 특집! (อัพโหลดโดย: Mnet)
รูปของฮโยยอนและยูริจากหน้าโฮมเพจของเว็บไซต์รายการ Dancing9 source: Mnet_Dancing9
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
ชมคลิปโซนยอชิแดจากเทปบันทึกภาพคอนเสิร์ต 2013 Korea-China Friendship Concert ที่กรุงปักกิ่ง เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน ทางช่อง KBS2 ได้จาก [1][2][3][4][5]
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
คลิปซูยองจากรายการ Mnet Japan Wide Entertainment News
130702 Mnet Japan Wide 이승철 인터뷰 수영 Cut (อัพโหลดโดย: jk kim)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
[Info] เพลง 그대라는 한 사람 ที่เจสสิก้าร้องประกอบละครเรื่อง Dating agency, Cyrano อยู่อันดับที่ #3 บน iTunes Thailand Charts source: sonesubs
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
ภาพโซนยอชิแด โปรโมต Baby-G SHEEN Towel source: TheSoneSource
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
รูปโซนยอชิแดโปรโมตห้างสรรพสินค้า LOTTE source: Sosiz
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
รูปถ่ายยุนอาจากใบปลิวโปรโมทของมหาวิทยาลัยดงกุก source: Shay530
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
รูปถ่ายของฮโยยอนและซอฮยอนกับอีจงฮยอก ที่งาน Kolon Sport 2013 F/W เมื่อวันที่ 26 มิถุนายนที่ผ่านมา source: Berbba
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
รูปของยูริจากกองถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง No Breathing source: TheSoneSource
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
รูปซูยองจากการทำหน้าที่เป็นพิธีกรรายการ SBS's One Night Of TV Entertainment source: [1][2]
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
[Info] TrueMove H ชาวเอช ที่ใช้ Android ดาวน์โหลดเกมจับผิด H Hunt GIRLS' GEN หาจุดผิดกับภาพสาวๆ GIRLS' GENERATION ได้แล้วที่ Google Play *สำหรับผู้ที่ใช้ทรูมูฟและทรูมูฟ เอชเท่านั้น source: True Move H's Facebook
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
ซูยองได้พูดข้อความถึงรายการใหม่ของประเทศจีน "Super Star China" ร่วมกับศิลปินเกาหลีท่านอื่นๆ source: SYloveTY
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
[Info] 기다릴게요 เพลงประกอบละคร Fashion King ที่ร้องโดยซอฮยอนมีชื่อเข้าชิงในงานประกาศรางวัล Seoul Drama Awards 2013 สาขา Most Popular Drama OST ซึ่งMost Popular Drama OST มีทั้งหมด 26 เพลงจากละคร 13 เรื่องที่เข้าชิง โดยจะเปิดให้โหวตผ่านเว็บ Daum Music ตั้งแต่วันที่ 4 กรกฎาคม
source: NNseo_Whipping [1][2]
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
.gif)
.gif)