ซองจุนโฮ คือ ผู้จัดการบริษัทประกันภัย MetLife HO&F สาขาโซล และ ผู้วางแผนทางการเงินและการลงทุน ที่นี่คือบริษัทเงินทุนอันดับ 1 จากทั้งหมด 110 สาขาในประเทศเกาหลี ดูแลลูกค้าคนพิเศษกว่า 500 คน กว่า 40 รายชื่อจะเป็นดารา, คนดัง กับ นักกีฬา และ 1 ในนั้นก็มีชื่อของ ทิฟฟานี่ ด้วยเช่นกัน
พวกเราได้พบกับ ทิฟฟานี่ (อายุ 24 ปี) สมาชิกเกิร์ลกรุ๊ป Girls' Generation จาก SM Entertanment ด้วยผิวขาวเนียนราวกับน้ำนมและตายิ้มของเธอ เธอคือนักร้องสาวอันทรงเสน่ห์คนนึง หลังจากการเดบิวของพวกเธอพร้อมอัลบั้ม 'Into the New World' เมื่อปี 2007 โซนยอชิแดได้เติบโตขึ้นมาเป็นนักร้องที่โด่งดังไปทั่วโลก อัลบั้ม 'I Got A Boy' ของพวกเธอที่ปล่อยมาเมื่อเดือนมกราคมของปีนี้ ได้ครองที่ 1 บนชาร์ตต่างๆมากมาย ไม่ใช่แค่เพียงที่เกาหลีเท่านั้น แต่รวมไปถึงชาร์ตเพลงที่อเมริกาด้วย และในเดือนมีนาคมพวกเธอยังครองที่ 2 ใน การจัดอันดับ '40 คนดังเกาหลีที่ทรงอิทธิพลที่สุดในปี 2013' ของนิตยสาร Forbes Korea อีก หลังจากโซนยอชิแดเสร็จสิ้นการโปรโมทอัลบั้ม สมาชิกแต่ละคนได้ใช้ความสามารถของพวกเธอไปทำกิจกรรมเดี่ยวกัน ทิฟฟานี่ ผู้ที่เติบโตในอเมริกา ได้แสดงทักษะทางด้านภาษาอังกฤษของเธอ เมื่อเดือนพฤษภาคม เธอได้รับหน้าที่ขว้างบอลเปิดเกมการแข่งขันเบสบอลในนัดของทีม Los Angeles Dodgers ที่สนาม Dodger Stadium ผลออกมาผิดกับการคาดการณ์ คือ บอลนั้นไม่ได้ถูกขว้างออกไปไกลมากนัก
เมื่อพูดถึงวันนั้น ทิฟฟานี่ทำหน้าผิดหวังเล็กน้อยพร้อมกล่าว "ฉันก้าวลงสนามพร้อมกับความงุนงงหลังจากเสร็จการสัมภาษณ์อันมากมายค่ะ ฉันรู้เพียงแค่ฉันไม่ได้ใส่ถุงมือ แต่คุณฮยอนจินรยูก็ปลอบฉันค่ะ บอกว่าอย่างน้อยบอลก็ไปไกลกว่าของเจสสิก้านะ มันก็โอเคนะคะ (หัวเราะ) ถ้าได้รับโอกาสอีกครั้ง ฉันจะซ้อมเยอะๆและลองขว้างให้ออกมาดีๆสักครั้งค่ะ"
เดือนต่อมา ทิฟฟานี่ได้พบและมีโอกาสสัมภาษณ์กับนักแสดงฮอลลีวูดชื่อดัง อย่าง แบรด พิตต์ ในตอนนั้นพิตต์ได้มาเกาหลีเพื่อโปรโมทภาพยนตร์ของเขา และทิฟฟานี่ก็ได้มาสัมภาษณ์กับเขาในฐานะนักร้อง K-Pop ที่ได้รับความนิยมในอเมริกา ด้วยความสามารถอันล้นเหลือในการสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษของเธอ เธอได้เตรียมตัวเพื่อการสัมภาษณ์ครั้งนี้มาก่อนและชมภาพยนตร์ที่ แบรด พิตต์ เคยแสดง ต้องขอบคุณการเตรียมตัวอย่างพิถีพิถันของเธอ การสัมภาษณ์วันนั้นจึงออกมาอย่างเป็นกันเอง ทิฟฟานี่กล่าว "ถึงแม้จะเป็นเพียงช่วงเวลาสั้นๆ แต่มันก็สนุกมากๆเลยค่ะ ฉันคิดไว้ว่าเขาคงเป็นคนที่มีเสน่ห์มาก แต่พอเจอแล้ว เขาเป็นคนที่เอาใจใส่ผู้อื่นและเป็นกันเอง มันทำให้ฉันประทับใจจริงๆค่ะ"
การที่ทิฟฟานี่สามารถประสบความสำเร็จในฐานะสมาชิกของโซนยอชิแดได้นั้น เพราะเธอซ้อมอย่างหนักและสม่ำเสมอ เธอถูกพบโดยแมวมองที่ LA ในปี 2004 ตอนนั้นเธออายุเพียง 15 ปี เพื่อเป็นการเติมเต็มความฝันที่อยากจะเป็นนักร้องของเธอ เธอนั่งเครื่องบินมาที่เกาหลีด้วยตัวเธอเอง และเริ่มการเป็นเด็กเทรนด์ของ SM ในทุกวัน เธอจะเรียนการออกเสียง, การหายใจ, การเต้น และอีกมากมาย เมื่อเธอคุ้นเคยกับสิ่งเหล่านั้นแล้ว เธอก็ฝึกแบบนั้นซ้ำๆไปอีก 2 ปี รวมไปถึงการร้องเพลง เธอได้เรียนการแสดงและการใช้ภาษา ในระหว่างนั้นเธอยังเป็นติวเตอร์ภาษาอังกฤษ เนื่องจากเธอมาอยู่ที่เกาหลีตัวคนเดียวตั้งแต่อายุย้งน้อย เธอจึงต้องหารายได้เพิ่ม
ประหยัดขยันอดออม และ ขับรถคอมแพค
หลังจากอดทนฝ่าฟันกับการเป็นเทรนด์เป็นเวลา 3 ปี เธอก็ได้เดบิวในฐานะนักร้อง จนป่านนี้เธอยังไม่มีแววที่จะขี้เกียจซ้อมเลย เมื่อพูดถึงเรื่องซ้อม เธอมีสมุดโน๊ตจดสิ่งต่างๆหลังจากคอนเสิร์ตจบลง รวบรวมเขียนสิ่งที่เธอทำผิดหรือผลาดตรงไหนไป เธอก็นำสิ่งเหล่านั้นมาซ้อมใหม่จนกว่าจะพอใจ และทำให้ตัวเองแข็งแกร่งขึ้น
ขอบคุณการฝึกซ้อมอันทรหดเหล่านั้น ทักษะทางด้านภาษาเกาหลีของเธอดีขึ้นมาก เมื่อเร็วนี้ๆ เธอได้รับหน้าที่เป็นพิธีกรรายการทีวี รวมไปถึงพิธีกรในคอนเสิร์ตใหญ่ๆ ในปี 2011 เธอได้รับโอกาสเป็นนักแสดงนำในละครเวที 'FAME' กับบทสาวผู้ที่มีความฝันและความรักในโรงเรียน นักวิจารณ์ค่อนข้างชื่นชอบการแสดงละครเวทีของเธอในครั้งนี้
เหล่าสมาชิกโซนยอชิแดได้คอนเฟิร์มกันแล้วว่า ทิฟฟานี่นั้นคือคนที่เก็บเงินเก่งที่สุด เธอซื้อรถสีชมพูคันเล็ก ทั้งๆที่ตัวเธอเองสามารถซื้อรถยนตร์ราคาแพงๆ แต่เธอก็ใช้รถคอมแพคของเกาหลี "ฉันยังอายุน้อยค่ะ ฉันคงไม่ต้องใช้รถแพงๆหรอก จากบ้านของฉันแถวชองดัมดงในโซล ฉันขับไปไกลสุดแถวซินซาดงเองค่ะ ฉันคิดว่า ฉันได้เรียนรู้คุณค่าของเงินจากการใช้ชีวิตอยู่ด้วยตัวเองมาก่อน ฉันเก็บเงินเพื่ออนาคตของฉันค่ะ" และเมื่อปลายปีก่อน ทิฟฟานี่ได้รับการแต่งตั้งเป็นทูตกิตติมศักดิ์ของ NGO Global Hope "Global Hope" คือ องค์กรไม่แสวงหาผลกําไร ที่ช่วยด้านการศึกษาและพัฒนาความสามารถของเด็กๆในถิ่นทุรกันดานทั่วโลก
"ฉันอยากช่วยเหลือคนเหล่านั้นค่ะ นี่คือสาเหตุที่ฉันทำงานอย่างหนักเพื่อเก็บเงิน ตอนนี้มันคงเป็นเรื่องยาก เพราะด้วยตารางงานอันแน่นของฉัน แต่ฉันอยากเป็นอาสาสมัครช่วยคนที่แอฟริกา ครอบครัวของฉันกำลังเข้าร่วมอยู่ค่ะ ฉันคิดว่ามันคงเป็นเวลาที่ดีและมีค่าแน่ๆ ฉันอยากช่วยคนแก่และเด็กๆที่ขาดแคลนอาหารที่สุดค่ะ"
โซนยอชิแดได้เริ่มเปิดฉากการทัวร์เวิร์ลทัวร์ครั้งแรกในปีนี้ เริ่มจากโซล พวกเธอกำลังวางแผนไปที่ประเทศอื่นๆในเอเชีย, อเมริกาเหนือ, อเมริกาใต้ รวมไปถึงเมืองอื่นๆในโลกนี้ โซนยอชิแดได้แสดงคอนเสิร์ตที่ไต้หวัน ในวันที่ 21-22 ก.ค. ที่ Taipei Arena บัตรกว่า 22,000 ที่นั่งถูกขายหมดเกลี้ยง ทิฟฟานี่กล่าวด้วยความดีใจ "มันเหมือนฝันเลยค่ะ" หลังจากพวกเธอเดบิว 1 ในความฝันของพวกเธอคือการมีเวิร์ลทัวร์ ทิฟฟานี่ค่อนข้างตั้งตารอวันที่โซนยอชิแดจะมีคอนเสิร์ตเดี่ยวในเมืองบ้านเกิดของเธอที่ลอสแองเจลิสเป็นพิเศษ
ไม่ใช่การผ่อนผัน แต่เป็นการสะสมเพื่อลงทุน
เมื่อพูดถึงเรื่องเทคนิคการลงทุน ผู้จัดการสาขา ซองจุนโฮ ช่วยทิฟฟานี่ไว้อย่างมากเลยทีเดียว เริ่มจากการเปิดบัญชี จนไปถึงการทำประกัน เขาสอนเทคนิคพื้นฐานของการลงทุนให้เธอ ผู้จัดการสาขากล่าว "เธอเรียนรู้และเข้าใจข้อแนะนำเหล่านั้นเร็วมากครับ ตั้งแต่เริ่ม เธอเป็นฝ่ายเริ่มทำอะไรด้วยตัวเธอเอง คนดังคนอื่นมักจะใช้ห้อง VIP ที่ฝ่ายการเงิน พวกเขาเพียงมอบหมายเงินของพวกเขาให้กับระบบ Payback Period (PB) อย่างไรก็ตามทิฟฟานี่กล่าวเองว่าเธออยากลองทำมันด้วยตัวเอง เมื่อเร็วๆนี้ เธอได้เซ็นต์สัญญาเพื่อผลิตภัณฑ์ทางการเงินตามธนาคารต่างๆ แฟนๆต่างก็เข้ามาหาเธอตลอด แต่เธอก็ไม่ได้แสดงความรำคาญแต่อย่างใด กลับยินดีด้วยซ้ำ"
หลังจากเปิดบัญชีไว้เพื่อเก็บเงินแล้ว เธอยังคอยนำเงินมาฝากอีกด้วย นี่เป็นเพราะนักร้อง รวมไปถึงนักกีฬา จะได้รับเงินมาเป็นก้อนๆในช่วงเวลาสั้นๆ ในช่วงที่เน้นถึงเรื่องรายได้นั้น คุณต้องวางแผนไว้ดีๆเพื่ออนาคตของคุณ เธอได้ฝากเงินของเธอในแบบกองทุนระยะสั้น คำนวนดอกเบี้ย กองทุนระยะสั้นจะสะดวกสำหรับสถานการณ์แบบ 'ถ้าหากว่า' เพราะภาษีขั้นต่ำของเงินรายรับนั้นจำกัดอยู่ที่ 20 ล้านวอน จากเดิม 40 ล้านวอน กองทุนก็ต้องจ่ายค่าภาษีเหมือนกัน เงินกองกลางได้ถูกนำไปใช้เป็นเงินกองทุน เพราะว่าเธออายุยังน้อย การลงทุนด้วยด้วยทรัพย์สินเป็นอะไรที่เป็นไปไม่ได้ แทนที่จะผ่อนผันหรือชะลอการลงทุน เวลาการลงทุนจะกระจัดกระจายไปกับการสะสมเพื่อการลงทุน กองทุนระยะยาวจะกลายเป็นเงินลงทุนแรกเริ่ม/ก้อนเงินทุนของเธอ เมื่อเธอไปเป็นอาสาสมัคร ผู้จัดการสาขาซองแนะนำประกันสำหรับผู้บริจาค ผู้บริจาคจะกลายมาเป็นผู้ทำสัญญา เมื่อผู้บริจาคเสียชีวิตเงินจากประกันทั้งหมดจะถูกมอบให้กับองค์กรต่างๆ ไม่เพียงเท่านั้น ในทุกๆเดือนนั้นจะมีการมอบเงินให้กับองค์กรต่างๆที่ผู้บริจาคต้องการเป็นผู้สนับสนุนด้วย (ย่อหน้านี้ไม่ค่อยมั่นใจ ผิดพลาดตรงไหนขออภัยด้วยค่ะ)
Source: Forbes Magazine, dcinside
Translated by: ch0sshi@soshified
Edited by: bhost909@soshified
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
นางฟ้า~
.gif)
หลงรักผู้หญิงคนนี้จริงๆ
.gif)
.gif)
ทิฟฟานี่ ซารังเฮโย ไอเลิฟยู
