เมื่อไม่นานมานี้ฮโยยอนได้เข้าร่วมการถ่ายแบบและให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Luomo Vogue ในฉบับที่นำเสนอเกี่ยวกับชาวเกาหลีผู้ที่มีชื่อเสียงหลายคน ไม่ว่าจะเป็นนักแสดงชายอีบยองฮอน นักแสดงหญิงคิมฮวีซอน ชเวซีวอนแห่ง Super Junior รวมไปถึงพัควอนซุน นายกเทศมนตรีประจำกรุงโซลด้วย Luomo Vogue เป็นนิตยสารผู้ชายฉบับภาษาอิตาลีของนิยสารแฟชั่นสากลรายนี้
เธอผู้เป็นทั้งสัญลักษณ์ นักเต้น นางแบบ และนักแสดงสาวแห่งวงการเค-ป็อบที่ได้รับความรักท่วมท้นจากแฟนคลับ เธอคือฮโยยอน
เธอเป็นหนึ่งในสมาชิกของโซนยอชิแด กลุ่มศิลปินสาวผู้ร่าเริงทั้งเก้าคนที่มีผลงานอัลบั้มหลักมาแล้วถึงสี่ชุด
"วงการดนตรีของเกาหลีเต็มไปด้วยหนุ่มสาวที่มีพรสวรรค์และรอคอยการถูกค้นพบเหมือน ๆ กับฉันค่ะ ส่วนใหญ่แล้วคนที่ได้ครองชาร์ตเพลงต่าง ๆ จะเป็นไอดอลป็อบแดนซ์ที่มีชื่อเสียงแม้กระทั่งในทีวีค่ะ อย่างเช่นฉันเองที่ไปร่วมรายการเรียลลิตี้ 'Dancing 9' ซึ่งดังมากในมากเกาหลีค่ะ" ฮโยยอน กล่าว
หญิงสาวที่เป็นทั้งนักร้อง นักเต้น นางแบบ และนักแสดงผู้นี้เกิดเมื่อปีค.ศ. 1989 และมาจากอินชอนได้ใช้ชีวิตเป็นโซนยอชิแด กลุ่มศิลปินหญิงเคป็อบเก้าคนมีชื่อเสียงโด่งดังมากทั้งในถิ่นของตัวเองรวมไปถึงทั้งในญี่ปุ่นกับจีน และตอนนี้ก็พร้อมแล้วที่จะลุยทางเข้าสู่แดนสหรัฐอเมริกา
"ฉันค้นพบว่าตัวเองหลงใหลในการเต้นตั้งแต่ตอนที่ฉันยังเด็กมากค่ะ แล้วพออายุ 12 ขวบ ฉันก็ถูกเลือกโดย SM Entertainment เอเจนซี่นักปั้นฝันและค่ายเพลงที่ทำให้ฉันได้เป็นส่วนหนึ่งของโซนยอชิแดค่ะ" นอกจากจะมีผลงานอัลบั้มหลักสี่ชุด ที่ล่าสุดคือ "I Got A Boy" ซึ่งวางขายในปีนี้ โซนยอชิแดยังดังเป็นพลุแตกเมื่อย้อนไปในปี 2009 กับเพลงสุดฮิตอย่าง "Gee" ที่ติดอันดับสูงสุดบนชาร์ตรายการวิทยุต่อเนื่องกันเป็นเวลาหลายสัปดาห์
"ฉันภูมิใจมากกับสิ่งที่เพื่อนร่วมวงและตัวฉันสามารถไขว่คว้ามาได้จนถึงตอนนี้ค่ะ ฉันคิดว่าวันหนึ่งงานเดี่ยวนอกวงของฉันน่าจะอยู่ในวงการหนังหรือไม่ก็ทีวีค่ะ"
ในเดือนพฤศจิกายนจะมีทัวร์ของโซนยอชิแดเพื่อเป็นการโปรโฒตอัลบั้มล่าสุดของพวกเธอ "ในรายการต่าง ๆ ที่พวกเราไปออก คุณมักจะได้เห็นผู้หญิงเก้าคนเต้นอยู่ท่ามกลางผู้คนมากมายใช่ไหมคะ แฟนคลับของเราก็เองก็เป็นแบบนั้นเหมือนกันค่ะ (หมายเหตุ: ฮโยยอนหมายถึงแฟนคลับที่แต่งตัวคอสเพลย์เป็นโซนยอชิแด) "
บทความแปลจาก: Soshified
Sources: Luomo Vogue, StyleM, Astral@OneHallyu, Soshified Photos Section
Translated by: LadyT14@soshified
Edited by: bhost909@soshified
แปลไทย: EraOfGirls ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
.gif)
.gif)
