เวลาเหลืออีกน้อยนิดเหลือเกินสำหรับ โซนยอชิเด ยูนอา กับชุดนักเรียนที่เธอสวมใส่มานานนับปี โดยรูปของเธอในเครื่องแบบนักเรียนได้ปรากฏอยู่ในหนังสือพิมพ์ของโรงเรียนอีกด้วย

ไม่นานมานี้, ยูนอาได้ให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ของทางมัธยมปลาย โรงเรียน Seoul Daeyeong High School

เมื่อเธออยู่ในฐานะโซนยอชิเด, ยูนอา ได้แสดงออกถึงความน่ารัก สดใสของเด็กผู้หญิงให้แฟน ๆ ได้ชมกัน แต่ทว่ารูปของเธอในชุดนักเรียนนั้น เพิ่งถูกเปิดเผยให้ชาวเน็ตได้รับชม ซึ่งบุคลิคของเธอดูช่างสงบเสงี่ยมเหลือเกิน

ในบทสัมภาษณ์, ยูนอาได้พูดคุยเกี่ยวกับความรู้สึกและชีวิตในโรงเรียนของเธอที่ใกล้จะต้องโบกมือลาเต
็มทน พร้อมทั้งยังให้คำำแนะนำกับรุ่นน้องอีกด้วย

ยูนอาที่กำลังจะจบการศึกษาในวันที่ 11 นี้จากโรงเรียน Seoul Daeyeon High School ถึงแม้ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าใครสามารถเข้าร่วมพิธีการได้บ้าง แต่เธอก็เตรียมตัวที่จะไปเรียนต่อที่มหาวิทยาลัย Dongguk ในสาขาศิลปะและการแสดงนั่นเอง


Credit: Newsen Kim Hyoung Woo Reporter
junyeoli @ Soshified
แปลไทย: Galio@soshifanclub.com



ขอแสดงความยินดีพร้อมทั้งเสียใจกับกวางน้อยด้วยนะครับ ที่ต้องจากโรงเรียนที่เคยอยู่ไป ..

เรามานับถอยหลัง ให้ยูน กันเถอะ ทุกๆ คน เย้!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

วันพรุ่งนี้เองนี้ครับ


ช่ายๆมานับถอยหลังให้สาวยุนอ่าเรากันครับ

อืม จะไม่ได้เห็น กวาง ในชุด ม.ปลายแล้ว T^T
แต่ดีใจที่เธอโตขึ้นอีกก้าว >.<

ข้ามบันไดไปอีกขั้นแล้วจ้ะน้องสาว
ขอให้มีแต่หนทางสว่างรออยู่นะจ๊ะ

กรี๊ดดด ยุนยุนงามโฮกกคะ ยินดีด้วยนะคะ

เข้ามหาลัยแล้ว เรียนหนักเข้าไปอีก ยุนสู้ๆคะ

ขอบคุณมากนะคะ

ดีใจด้วยน้ายุนๆ จาได้เข้ามหาลัยแล้ว

เค้าก็จาเข้าปีนี้เหมือนกันแต่ยังหา มหาลัยอยู่ไม่ได้เลย งื่อๆ

ยินดีด้วยนะครับ
เรียนด้วย ทำงานด้วยคงเหนื่อยน่าดู
แต่ก็สู้ๆ ครับ ยูนอา

ยินดีด้วยนะครับ

นางฟ้าของผม เก่งได้อีก ^^

สู้ๆในมหาวิทยาลัยนะคร้าบ ^o^

ในรูปเด็กเรียนมากเลยนะกวางน้อย

เฟรชชี่อิมยุนอา

ปาดดดดดด

ยุนใส่ชุดดูเรียบร้อย จัง

Conguration Hight School แล้วอ่ะ อุอุ

ต่อไปก็มหาลัย

ช่วงนี้งานสาวๆเยอะมาๆ ขอให้รักษาสุขภาพด้วยจ้า ^__^

ยินดีกับยุนอาด้วยนะคะ ซูยองด้วย

จะจบการศึกษาอย่างเป็นทางการแล้ว

น่าเสียดายที่เข้าร่วมพิธีจบการศึกษาไม่ได้

อีกไม่นาน 2 สาวก็จะเป็นเฟรชชี่กันแล้ว

ยุนๆจะเปนสาวมหาลัยแล้ววววววว
เย้ ~ ^^'

คงคิดถึงชุดนักเรียนน่าดูเล้ย 55 5
ชุดมหาลัยของเกาหลีเปนยังไงนะ ?
มีมั้ยอ่ะ 555555 +

ยุนๆสู้ๆน้า ~~~~~

ยุนอาโตแล้วสินะ

จะไม่ได้ใส่ชุดนักเรียนอีกแล้ว

นึกแล้วใจหายเหมือนกันนะ

ยังไงก็ยินดีด้วย ที่จบการศึกษาจนได้

คราวนี้ก็ต้องไปเป็นเฟรชชี่ในมหาลัยแล้วสิ

สู้ๆ นะก๊ะ ^^

ยุนจะไปเป็นนิสิตแล้ว

รูปยุนเท่มากอ่ะ หล่อได้อีก

ดีใจด้วยจร้า

ยุนๆ

ชุดนัักเรียนก็ยังน่ารัก


แต่ จะได้เข้าพิธีจบกะเค้ามั๊ยเนี๊ย ง่าา

เย่เย่ ยินดีด้วย

อีกหน่อยกวางน้อยก็ได้เปนดาวมหาลัยแล้วละสิ^^

ยุนนี่ ใส่ชุดอะไรก็สวย หุหุ

ที่เกาหลี เรียน มหาลัย ไม่ต้องใส่เครื่องแบบใช่ป่ะ งุงิ

ยุนนี่ เรียนต่อ ด้านการแสดงต่อไป นางเอกเบอร์ 1 ต้องไม่หนีไปไหนแน่เลยอ่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า

ก้าวไปอีกขั้นนึงแล้วนะเหม่งน้อย

ยินดีด้วยเป็นที่สุดเลยจ้ะ

ต้องบอกว่า ยินดีต้อนรับเฟรชชี่ ด้วยสินะ

นางเอก NO.1 ของเกาหลีคนต่อไป

แต่ขอไม่มีฉากเลิฟซีนละกันนะ

แฟนคลับทำใจลำบาก

ชุดมัธยมกวางน่ารักมากมาย จะไม่ได้เห็นอีกแล้ว T T

ยินดีกับการจบการศึกษานะจ๊ะ ยุนยุน

ยินดีด้วยนะงับ จบแล้วนี่ ^ ^

ว่าแต่ยุนใส่ชุดไรก็สวยแหะ

ชุดนักเรียนยังน่ารักเลย อิอิ

ดีใจด้วยนะคะ ยุนอาน้อย

ภาพตอนใส่ชุดนักเรียนดูเด็กมากๆเลยอ่ะ

กำลังจะเป็นสาวมหาวิทยาลัยแล้ว

เรียนไปด้วยทำงานไปด้วยเยอะขนาดนี้

พักผ่อนเยอะๆนะคะ

สู้ๆค่ะ สาวน้อย

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

หวังว่าจะมีคลิปออกมาให้ได้ชมกันซักนิดก้อยังดีในวันจบการศึกษานะคะ

อยากดูด้วยอ่า

แสดงความยินดีด้วยจ้าาา

ยุนยุนเวลาใส่ชุดนักเรียนไม่แต่งหน้าทำผมก็ยังดูดีแบบเรียบๆเนอะ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะครับ

ขอบคุณสำหรับข่าวมากค่ะ

จะมีรูปไฟนที่ยุนมันไม่สยมั่งมั๊ย??
จะเป็นเฟรชชี่ปี 1 แล้ว
นับถอยหลังให้ยุนกัน

อ๊า

สวยจังเลย ยุนยุน

สงสารยุนนี่อะ ไม่ได้ไปงานพิธีเลย

ยุนนี่จะจบแร้ว

อ่า.... เหมือนเค้าเลยอ่ะยุนนี่~
ขบปีนี้เหมือนกัน >___<

ใจหายเหมือนกันเนอะ
โรงเรียนมัธยมเป็นอะไรที่ผูกพันสุดๆ แล้ว...

แต่ก็ตื่นเต้นที่จะได้เข้ามหาลัย อิอิ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ยินดีด้วยกะยุนๆ

ยุนๆชุดนร.น่ารักอ่า
ขอบคุณค่ะ

โตเป็นสาวเต็มตัวแล้วน้ะ ว่าที่นางเอกแถใหน้าของเกาหลี

อ่าไอนู๋ยูนตัวน้อย(หรอ)ก็จบการศึกษาวันนี้แล้วสินะ

ทางข้างหน้ายังอีกไกลเนอะ แต่ยังไงก็ยังมีเพื่อนๆพี่ๆ

อีกตั้ง 8 คนอยู่ด้วยกันนะ แล้วก็ยังมีคนที่รักและคอย

ห่วงใยอีกมากมาย นับไม่ถูกเลย 5555++

ขอบคุณลิโพมากค่ะสำหรับข่าว

วันนี้ก็จบแล้ววว

ยินดีด้วยค่ะ กวางยุน ^^

อีก 4 ปีแห่งการศึกษามหาลัย สู้ๆค่ะ

เหอๆๆๆๆ พี่เค้าจบแล้วอ่า....

เราก้ออยากจบเหมือนกันนี่หว่า

ว่าแต่...ที่จาเรียนต่อยังมะมีเลย 555+

ดีใจที่โตแล้วนะ

คราวนี้เข้ามหาลัยจะได้ไปเรียนไหมนั่น

เสียฝจกับยุนที่ไม่ได้ไปร่วมพิธีจบการศึกษา T^T
แต่ก็แสดงความยินดีที่ยุนยุนจะเป็นเด็กมหาลัยแล้ว *0*

ดีใจกับหนูยุนด้วยนะ ที่สำเร็จการศึกษา
แต่ก็เสียใจที่จะไม่ได้เห็นหนูยุนใส่ชุดนักเรียนอีก

ขอบคุณมากครับสำหรับข่าวครับ

จบม.ปลายแล้ว โตขึ้นอีกขั้แล้วนะคะยุนนี่
ยินดีด้วยค่ะ น่ารักแบบนี้ตลอดไปนะ
ขอบคุณมากนะคะสำหรับคำแปล^^

วันนี้แล้วๆๆๆ

เป็นสาวเต็มตัวแล้วยุนน้อย

สู้ๆๆน้า.....

พวกเราโซวอนเป็นกำลังใจให้เสมอ ^^

ขอบคุนสำหรับข่าวค่ะ

ว๊าวๆๆๆ ดีใจด้วยนะยุนนี่
ก้าวไปอีกขั้นแย้วววว

ขอให้โชคดีในมหาลัยน้า...

ยินดีด้วยนะยุน จบการศึกษาแล้ว

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ยินดีด้วยที่จบการศึกษา อิอิ
แต่คงเป็นทุกคนแหละ ที่จะคิดถึงชุดนักเรียน 55

สู้ๆสำหรับอนาคตในมหาลัยนะ ยุนๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

ยินดีัด้วยครับ

ผมก็จะจบเหมือนกัน

วันนี้เรียนวันสุดท้าย

เเต่ความจริงวันสุดท้ายคือพรุ่งนี้

เเต่ห้องผมโดดทั้งห้อง

ดีใจกับยุนๆด้วยนะค่ะ

สู้ๆๆต่อไปค่ะพี่

ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะ

อี๊ดก๊าด ดูสงบเสงี่ยมดีจัง>///<น่ารักไปอีกแบบ ไม่น่าขาวดำเลยแฮะ เอิ๊กๆๆๆ

ยินดีกับการสำเร็จการศึกษา และเริ่มต้นใหม่ในรั้วมหาวิทยาลัยนะครับ ขอให้เจอแต่เพื่อนที่ดี^^

ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ^^

ยินดีด้วยนะคะออนนี่
จบม.ปลายแย้ว
ออนนี่ใส่ชุดนัดเรียนแล้วดูดี้ดูดี ^^
จะเป็นกำลังใจให้ออนนี่ตลอดไปเลย

ขอบคุณมากๆนะคะ ^^

ว้าว ยุนนี่ลงหนังสือพิมพ์ร.ร.ด้วย

ยุนใส่แล้วน่ารักมากกก

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ^^/

ดีใจกะยุนนี่ด้วย

รูปยุนในชุดนักเรียนยังดูดีเลยนะเนี่ย

น่ารัก

ขอบคุนสำหรับข่าวนะค่ะ

ดีจังจบพร้อมเราเลย....อิอิ