Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Humor] ว่าด้วยเรื่องของ.. "สร้อยคอ";*
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3, 4, 5
Galio


translations: ak6c@soshified
cr: milkye
Credit: [email protected]
Edit+Thai translator: [email protected]



แป่วววววววว ว ว ว
yoyosang~*
5555555555555555 เส้นเดียวในโลก

ฮาคะฮา 55 ขอบคุณสำหรับคำแปลมากคะ ^^
D3SOLaT3
555555555555

แชบยอก แย่งซีนพี่เต้าหมิงอ่ะ -*-

ทำไปได้

ขอบคุณน้องเจนะคะ เอาอะไรฮาๆมาให้อ่านอีกแล้ว

ขอบคุณจ้า
sunsica
ส้อยอันเดียวกัน 55555555

สุ๊ดยอดดด emo2 (18).gif
Miss_SrS
โหยยยยยยยยย ช่างสรรหาค่ะ 55555555555

ฮาดี ฮาหน้ายุน
SoRaZzz
อ้าววว ไหงสร้อยมันมาอยู่กับยุนได้ล่ะคะ 555+

สงสัยรุ่นนี้ฮิต บริษัทเลยทำเพิ่มค่ะ หุหุ

ขอบคุณสำหรับรูป+แปล ค่ะ ^^
EJY-Sunny
ก๊ากๆๆๆๆ

จากเรื่องรักใสใสของเกาหลีอะป่าวคะเนี่ย ยย

มาสัมพันธ์กะยุนนี่เฉยเลย ย ย ย

โฮะๆๆๆ

ฮาดีค่ะ
Junsang
อ่าว มาเหมือนสร้อยหนูยุนได้ไงนี่ ??? หน้ายุนเหวอได้อีก ฮา.....

ขอบคุณฮะ น้องเจ
naszu
emo2 (3).gif



เส้นเดียวในโลกจริงอ้ะ? mkb (32).gif

ขำหน้ายุนยุนมากเลย เหวอได้อีก~
ขอบคุณมากฮะ ฮาดีแท้
~DoublE_N~
เส้นเดียวในโลก 555+

แต่ทำไมมาอยู่ตรงยุน = ="

ฮาได้อีก

หน้ายุนได้ใจ เอิ๊กๆ

ขอบคุณมากๆครับ
kaewnida
ฮามาก เส้นเดียวในโลก แต่ทำไมมันเหมือนกับของแชบยอกหล่ะ
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
GOLF_z
ฮาสิ พี่น้อง งานนี้555555+
คนคิดสุดยอด ปรบมือให้เลย 555+
D-EyE
555555

คิดได้ไงอ่า *0*
Yanui
แหงะ เป็นงั้นไป แบบนี้ใครผิดละครับ55555

เส้นเดียวในโลก...สงสัยเขาสั่งทำเพิ่มแล้วม้างงงงงงงงงง เดี๋ยวต้องไปหาดูแถวๆตลาดนัด5555555555555

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะฮะ^^
ferin
ฮาก๊ากเลย
เส้นเดียวในโลกแต่ที่คอยุนนั่นมันคืออะไรคะ
Pimmiiz
555

ฮามากๆค่ะ
JSR
5555+ เส้นเดียวในโลก

งั้นที่คอกวางน้อย..ของทำเหมือน
Chup
น่าจะบอกว่าแบบเดียวในโลก

มากกว่าเส้นเดียวในโลกน้า ฮ่ะๆ

j s *
ฮ่า ๆ มาอยู่ที่ยุนเฉย O.o
ขอบคุนค่า ๆ
fleurdelacoeur
55555555555555
ฮามากๆเลยค่ะ
เส้นเดียวได้ไงเพราะ..
แชบยอกก็มี ^^

ขอบคุณมากๆนะคะที่ทำมาให้อ่านกาน ^^
LeeYongWoo
สุดยอด ฮามาก เส้นเดียวในโลก
noonmono
55555555+
เส้นเดียวในโลก
mkb (10).gif
MaToJess
ตาจุนพยู ขี้โม้ หลักฐานคาคอแซบยอกเลย 5555+

มาหลอก จันดี ได้ไง ว่าเส้นเดียวในโลก

ปล.KBS ไม่มีงบ ขนาดใช้สร้อยเส้นเดียวกัน 2 เรื่องเลยเรอะ 5555+

ปล.แซบยอกแอบกิ๊กกะจุนพยูอ๊ะป่าว
bubarin
อ่ะ จริงดิ

แหม ใช้ซะคุ้มเชียว

เส้นเดียว 2 เรื่อง

555

CooKie'n_CreAm
อิอิ

น่ารักจังเลยค่ะ

บังอาจเอาของยุนยุนไปได้ยังไงเนี่ยฮะ
เดี๋ยวเหอะๆๆๆ mkb (33).gif
ChA_YeN
อ๊าก สร้อยเส้นนั้น อยู่ที่คอเด็กยุนนั้นเอง
55+ ฮามากค่ะ
sCythe
55555

เส้นเดียวในเรื่องสินะฮะ555

พี่ยุนแย่งซีนอย่างมากอ่ะ555

ฮาได้อีก>_<'''

ขอบคุณคร้าบบบ
moomoo
ทำไมเค้าไม่หาข้อมูลก่อนละเนี่ย 555
PM~Soshi
555 ฮาแตก เลย

อิอิ

ช่างสังเกต จริงๆนะคะ ^^
Porzporing
555 ที่ให้อะ ของก็อปปี้ รึปล่าว


เอิ้กๆ
dari
555+

สร้อยเส้นเดียวในโลก

แล้วไงแซบยอกได้ใช้ก่อนล่ะ

55555555+

KBS กับคนเขียนบทลืมไปอะป่าว

ว่าเคยเอามาใช้กับแซบยอกก่อน

หรือว่าเป็นการประหยัดงบของ KBS หรือเปล่า ช่วงนี้เศรษฐกิจไม่ดีเลยต้องประหยัดไว้ก่อน

ปล.คนหาช่างสังเกตมากๆค่ะ
9*LIFE
โอ้ยฮาอ่ะ

555555

"เดี๋ยวก่อนสิ...สะ สร้อยเส้นนั้นมัน"
k_pang12
555+

ทำไปได้

แต่แซบยอคเค้ามีก่อนนะตัวเอง
momigi
แซบยอคฮามาก

เส้้นเดีวในโลก(มั้ง?)
Darryplus
ยุนใส่ของก็อปเหรอคะ 5555555555555
SnSd*LoVer
ก๊ากกกกกกกกกกกกกกก

แซบยอค ทำเอาฮา แย่งซีนพี่เต้าหมิงจิงๆด้วยอะ 5555555

สงสัยจะฮิตแฮะ หาใส่มั่งดีกว่า เหอๆ
Rae_momo69
555 ฮาเพคะ

ขอบคุณสำหรับคำแปลเรื่องฮาๆค่ะ
SOWON+SNSD
แซบยอกควรค่าแก่ของงามๆอยู่แล้ว

แต่เรื่องหน้าจะเปลี่ยนเป็นชื่ออะไรนะ
Oop~
กรรม ฮ่าๆๆ
ไปอยู่กันยุนยุนเฉย
Prince~Xen0philiusZep~
สงสัยเต้าหมิงซื่อไปตบสร้อยของเซคบยอกมา 555+
NingG@
55555

ไหนว่าเส้นเดียวในโลก 5555

ขอบคุณนะคะ^^
freakish

แหม่ ก็ยังจับผิดจนเจอเนอะ
สงสัยทางช่องจะประหยัดงบ เก็บแอสเซสเซอรี่ไว้ใช้ต่อๆ กัน 55555
(ช่องเดียวกันใช่ป่าวหว่า?)

ขอบคุณสำหรับทรานค่ะ อิอิ

pangkee
สร้อยแบบนี้สวยมากเลยอ่ะ s910434369.gif
crazypalm
สร้อยเส้นเดียวในโลก...
ช่างสรรหาจริงๆนะครับ
ขอบคุณที่แปลให้ครับ s910434369.gif
LLunvoon..
555+ ฮาดีค่ะ
ขอบคุณมากมาย
Mushroom_Prince
สรุปว่า...มันเป็นเส้นเดียวในโลกจิงวๆๆ

หรือว่ามีสองเส้นกันแน่อ่าคับบบ

ขำแซบยอกมากมาย 55+
hopang
คงจะหลายเส้นเลยล่ะ ไม่ใช่เส้นเดียว 555+
berealis
ไฟงสร้อยดันตกไปเป็นของ แชบยอก ซะงั้นอ่า

55555+

shinki
ยุนอา ทำหน้า ฮา มาก
แชบยอก ก็มี เส้นเดียวได้ไง
เต้าหมิงซือ ฮ่ะ
w@nding
เส้นเดียวในโลก 555555555555555555

ขอบคุณค่ะ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.