[Newsen รายงานโดย : แบคจีฮยอน]


จองยงฮวาพูดถึงซอฮยอนว่า 'เธอถามถึงเรื่องราวในอดีตของผมได้อย่างง่ายดายครับ'

วันที่ 5 มิถุนายน ในการออกอากาศรายการ MBC 'We Got Married(우결)' ซอฮยอน-จองยงฮวา คู่แต่งงานจำแลง ร่วมสร้างความทรงจำสุดพิเศษกับการเดินทางด้วยรถไฟไปรับชมพระอาทิตย์ขึ้น ที่สถานีปลายทางอย่าง จองดงจิน

ด้วยระยะเวลาที่ใช้ในการเดินทางยาวนานถึง 6 ชั่วโมง ระหว่างการเดินทางซอฮยอนจึงได้เตรียมแบบทดสอบทางจิตวิทยามาอ่านเล่นแก้เบื่อระหว่างเดินทาง และเธอยังได้ทำการทดสอบจิตใจของสามีจองยงฮวา โดยการอ่านบทความมาแล้วให้สามีตีความหมายอีกด้วย

ซึ่งคำตอบที่ได้จากบททดสอบจะสามารถแปลความหมายได้ถึงตัวตนต่างๆของผู้ตอบ ซึ่งหลังจากที่จองยงฮวาได้ตอบ ก็สามารถแปลความหมายออกมาได้ดังนี้ "คุณเป็นคนที่มีความใจกว้างในการแสดงออกถึงเรื่องความรัก แต่ทางตรงกันข้ามคุณไม่สนใจกับประสบการณ์รักข้างเดียวเท่าทีควร นั่นจึงเป็นเหตุผลที่คุณต้องประสบกับความผิดหวังอยู่บ่อยครั้ง"

หลังจากนั้นซอฮยอนก็ได้ถามจองยงฮวาว่า "คุณไม่เคยผิดหวังกับรักข้างเดียวจริงๆหรอค่ะ" หลังจากนั้นก็ยงฮวาได้ตอบแบบเขินอายว่า "ไม่มีจริงๆนะ" แต่ทางด้านซอฮยอนกล่าวตอบกลับว่า "ทั้งหมดนั่นแล้วคุณจะต้องมีการประสบการกับรักข้างเดียว 100% แน่ค่ะ"

หลังจากนั้นจองยงฮวาก็ได้ให้สัมภาษณ์กับทางทีมงานในห้องส่งว่า "ในแต่ละครั้งที่ผ่านมา มันอาจจะยากสำหรับผมแต่ภรรยาของผมถามได้อย่างง่ายดาย" เขากล่าวเสริมว่า "ผมไม่สามารถพูดมันออกมาได้เพราะมันเป็นเรื่องราวในอดีต ผมยอมรับผิดที่ไม่ได้มีคำตอบให้ มันก็เป็นเพราะว่าคำถามด้วยละ นั่นเป็นความคิดของผมครับ" เขากล่าวอย่างตรงไปตรงมา

ในขณะเดียวกันคู่รักอีกคู่อย่าง โจควอน-กาอิน ได้เสร็จสิ้นจากทริปทัวร์ฮ่องกง และได้แสดงให้เห็นความสนิทสนมกันที่เพิ่มมากขึ้นอีกด้วย


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: ฺNewsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----