[OSEN รายงานโดย: ซน นัมวอน]

แม้เครื่องแต่งกาย 'มารีนลุค' จะกลายเป็นเครื่องหมายการค้าของเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาว โซนยอชิแด ไปโดยปริยาย แต่แฟนเพลงก็แอบห่วงไปเสียไม่ได้ หลังมีการถกเถียงพูดคุยกันว่า กางเกง 'ฮอตแพนส์' อันมีจุดประสงค์เพื่อโชว์เรียวขาสวยเด่นนั้น สั้นเกินไปนิดรึเปล่า

ประเด็นเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม เวลา 6 โมงเย็นที่ผ่านมา เมื่อเกิร์ลกรุ๊ปดังกล่าวได้ร่วมขึ้นแสดงบนเวที '2011 Hallyu Dream Concert' โดยตัวแดน 'Hallyu Wave' ที่โด่งดังไปถึงทวีปเอเชีย และยุโรป ได้กลายเป็นไฮไลท์ของงานเลยก็ว่าได้ โดยสาว ๆ โซนยอชิแด เพิ่งเริ่มต้นตีตลาดยุโรป และได้รับเสียงตอบรับจากแฟนเพลงที่เข้าร่วมคอนเสิร์ตกว่า 2 หมื่นชีวิตเลยทีเดียว

ทว่า บนเวที '2011 Hallyu Dream Concert' นั้น สาว ๆ ทั้ง 9 มาในเครื่องแบบทหารเรือขาวล้วนพร้อม 'ฮอตแพนส์' คู่กาย ซึ่งก็ไม่ต้องรอนาก่อนที่แฟนเพลงจะกรีดร้องเชียร์พวกเธอบนเวทีตามสไตล์

หากแต่ภายหลังคอนเสิร์ตจบลง รูปภาพต่าง ๆ ได้ถูกอัพโหลดขึ้นสู่โลกไซเบอร์ และบนเว็บไซต์คอมมิวนิตี้หลาย ๆ แห่งได้มีการพูดคุยเกี่ยวกับสมาชิกของ โซนยอชิแด บางคนที่ดูเหมือนว่า 'ฮอตแพนส์' ของเธอคนนั้น ๆ จะสั้นเกินไปหน่อย จนกลายเป็นที่มาของกระทู้ 'ฮอตแพนส์สั้นเกินไปนะ'

แน่นอนว่าชาวเน็ตแบ่งความเห็นออกเป็นหลายฝ่าย บ้างว่า 'สั้นเกินไป' บ้างว่า 'โอเคดี' ซึ่งก็ขึ้นอยู่กับวิจารณญาณของแต่ละบุคคล

ในวันเดียวกันนั้นเอง ศิลปินไอดอลระดับท็อปแห่งเกาหลีใต้มากมายได้ขึ้นวาดลวดลายบนเวที อาทิ 2PM, SHINee, ดงบังชินกิ, โซนยอชิแด, GD&TOP, MissA, MBLAQ, BEAST, 4Minute, Secret, SISTAR, A-Pink และอื่น ๆ อีกมากมาย

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: OSEN
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
g (38).gif