จากแบบสำรวจที่เริ่มดำเนินการตั้งแต่วันที่ 12 ธันวาคมจนถึง 15 ธันวาคม ที่จัดขึ้นโดยสำนักข่าว OSEN โดยมีผู้ร่วมทำบทสำรวจนี้เิป็นตัวแทนที่ทรงอิทธิพลจากบริษัทบันเทิงหลาย ๆ บริษัทในวงการบันเทิง ยกตัวอย่างเช่น บริษัทด้านการออกอากาศ บริษัทเพลง บริษัทผลิตภาพยนตร์ และอื่นอีกมากมาย ได้เลือกให้โซนยอชิแดนั้นเป็นซุปตาร์ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดแห่งปี โดยจากผู้ที่ทำผลสำรวจทั้งหมด 48 คน มีทั้งหมดจำนวน 15 คน (คิดเป็น 31%) ที่สนับสนุนโซนยอชิแดและเลือกให้พวกเธอเป็นศิลปินที่ยอดเยี่ยมที่สุดแห่งปี 2011

(ตัดส่วนที่ไม่เกี่ยวข้องกับโซนยอชิแดออก)

โซนยอชิแดนั้น ต่างได้รับการสนับสนุนอย่างล้นหลามจากตัวแทนจากบริษัทเพลงหลาย ๆ บริษัท รวมไปถึงบริษัทที่เป็นคู่แข่้ง(กับ SM) อีกด้วย ซึ่งสามารถพิสูจน์ได้แล้วว่า ความดังของโซนยอชิแดนั้นไม่สามารถมีอะไรมาบดขยี้ได้จริง ๆ

นอกจากนี้ 5 คน จากทั้งหมด 12 คน ของตัวแทนจากบริษัทเอเจนซี่ต่างๆ รวมไปถึงโปรดิวเซอร์ชื่อดัง ยังเลือกโซนยอชิแดแทนที่จะเป็นศิลปินของตนเองอีกด้วย และโปรดิวเซอร์เพลงและรายการวาไรตี้ เช่นเดียวกับตัวแทนจากบริษัทผลิตภาพยนตร์ และยังรวมไปถึงบริษัทต่าง ๆ ยังสนับสนุนโซนยอชิแดอีกกด้วย

หลังจากที่สาว ๆ ได้ทราบข่าวเกี่ยวกับผลสำรวจนี้แล้ว พวกเธอก็กล่าวว่า "ขอบคุณมาก ๆ นะคะที่คอยดูแลพวกเราอย่างดี พวกเราจะพยายามให้มากขึ้นในอนาคต เพื่อที่จะได้โชว์ภาพลักษณ์ที่ยอดเยี่ยมในอีกด้านให้ได้ชมกันในปีัหน้่าค่ะ"


PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Osen.co.kr
Translated by: Fanwonder
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com