[Asiae รายงานโดย: มุน ยอนแบ]

ไล่ตั้งแต่ โซนยอชิแด ไปจนถึง ดงบังชินกิ ศิลปินภายใต้ต้นสังกัด SM Entertainment ได้กำหนดวันเยือน กรุงโตเกียว สำหรับคอนเสิร์ตเต็มรูปแบบเร็ว ๆ นี้แล้ว

ในวันที่ 27 เมษายน ตัวแทนจาก SM Entertainment กล่าวว่า "ภายหลังเหตุภัยพิบัติ แผ่นดินไหว และ สึนามิ บนเกาะญี่ปุ่น ทำให้คอนเสิร์ตของเราต้องเลื่อนออกไป อย่างไรก็ตาม กำหนดการใหม่ได้ออกมาแล้ว และจะเป็นวันที่ 3-4 กันยายนนี้ที่ศิลปินของ SM Entertainment จะยืนบนเวที โตเกียว โดม" ตัวแทนยันชัด

พร้อมทั้ง "โตเกียว โดม นั้นมีความจุทั้งหมดราว 50,000 ที่นั่ง ดังนั้นภายใน 2 วันของคอนเสิร์ต SMTOWN LIVE จะเป็นการต้อนรับแฟนเพลงกว่า 100,000 ชีวิตด้วยกัน" และ "เรามีประสบการณ์จากคอนเสิร์ต ณ โยโยกิ เนชันนอล สเตเดี้ยม กับคอนเสิร์ต SMTOWN LIVE in TOKYO เมื่อวันที่ 25-26 มกราคมมาแล้ว เมื่อเราคาดว่าจะมีผู้ชมราว 24,000 คน แต่สุดท้ายมีแฟนเพลงกว่า 400,000 รายพยายามเป็นเจ้าของตั๋วคอนเสิร์ต เพราะเหตุนี้เราจึงเลือก โตเกียว โดม ที่มีความจุมากกว่านั่นเอง" ตัวแทนกล่าว

ท้ายนี้ คอนเสิร์ต SMTOWN LIVE นั้นได้เดินทางไปทุกหนแห่ง ไม่ว่าจะเป็นกรุงโซล, ลอสแองเจลิส, โตเกียว เท่านั้นไม่พอ ล่าสุด SM Entertainment ทำการยืนยันแล้วว่าพวกเขาจะไปเยือนกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ในวันที่ 10 มีนาคมด้วยอย่างแน่นอน


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Asiae
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----