[Sport Chosun Dot Com]

16 พฤษภาคม ที่ผ่านมา นักแสดงจากภาพยนตร์เรื่อง '후궁:제왕의 첩' อย่างโจ ยองจอง คิม ดงอุค และคิม มินจุน ปรากฎตัวในรายการ SBS 'Night Of TV Entertainment

ในวันนี้ คิม ดงอุค เผยถึงความมั่นใจในตัวเอง ถึงความคิดเห็นเกี่ยวกับเสน่ห์ที่เขามี "อย่างที่ทุกคนเห็นครับ ผมเป็นคนที่มีเสน่ห์มาก ๆ อยู่แล้ว"

คิม ดงอุค เผยถึงความลับ ที่ทำให้เขาสนิทกับเหล่าสาว ๆ คนบันเทิงต่าง ๆ มากมาย "ถ้าผมได้ทำงานกับพวกเธอครั้งหนึ่งแล้ว พวกเราก็จะสนิทกันมากขึ้นเป็นการส่วนตัวน่ะครับ" เสริม "ผมติดต่อพวกเธอไปก่อน แล้วทำไมผมจะไม่ได้รับการตอบกลับล่ะครับ" คิม ดงอุค กล่าวอย่างมั่นใจ

คิม มุนจุน จึงถาม คิม ดงอุคว่า "คุณก็เคยรู้เบอร์โทรของโซนยอชิแดนี่นา" คิม ดงอุค จึงตอบข้อสงสัยนี้ สร้างความอิจฉาให้กับทุก ๆ คน ว่า "ตอนนี้ผมกำลังติดต่อกับโซนยอชิแด-ซันนี่เป็นการส่วนตัวอยู่ด้วยน่ะครับ"

เมื่อลี ดงอุคถูกถามว่า "แล้วพวกคุณพบกันได้อย่างไร" เขาจึงตอบว่า "Stylish ของผม เคยติดต่อกับ stylish ของโซนยอชิแดน่ะครับ"

คิม มินจุน กล่าวตัดพ้อ "แต่ว่่า Stylish ของผม ก็ทำงานกับสาว ๆ คนบันเทิงมามากหน้าหลายตาเหมือนกันนะ ทำไมผมถึงไม่มีเบอร์โทรของพวกเธอบ้างล่ะ"


--------------------------------------------------------------------
Source: Sport Chosun
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com