[Newsen รายงานโดย: จอนวอน]

ลีดเดอร์แห่งวง บิ๊กแบง อย่าง จีดราก้อน ถึงคราวแฉเรื่องราวน่าอับอายของตนที่มีต่อสมาชิก โซนยอชิแด อย่าง ทิฟฟานี่, ยุนอา, ซูยอง และฮโยยอน ซะแล้ว

เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา รายการ SBS 'Strong Heart' ได้ต้อนรับกรมาเยือนของ บิ๊กแบง-จีดราก้อน และ ซึงริ ก่อนฝ่ายแรกจะเล่าเรื่องราวครั้นเมื่อเขาไปดื่มสังสรรค์ฉลองวันเกิดเพื่อนสนิท หากแต่ถูกฤทธิ์แอลกอฮอร์ทำพิษ จนเจ้าชายแฟชั่นผู้นี้ถึงกับเมา จนกลายเป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวสุดขายหน้าเรื่องนี้

จีดราก้อน เล่า "ปกติแล้วผมดื่มไม่เก่งเท่าไหร่นะครับ แต่มีอยู่วันหนึ่งที่ผมดื่มมากกว่าปกติ เพราะเป็นปาร์ตี้วันเกิดของเพื่อนที่ลานโบว์ลิ่ง ตอนแรกผมคิดว่าผมแค่ดื่ม เล่นอะไรนิดหน่อย แล้วก็กลับบ้าน" แต่แท้จริงกลับไม่เป็นเช่นนั้น

เขาร่ายต่อ "ผมไม่สนิทกับสมาชิก โซนยอชิแด หรอกนะครับ แต่ผมได้ยินหลังจากนั้นว่าผมไปเต้นท่าเต้นแปลก ๆ ต่อหน้า ยุนอา, ทิฟฟานี่, ฮโยยอน และ ซูยอง เข้า ตัวผมเองยังแปลกใจเลย เพราะผมไม่ใช่สไตล์ที่จะทำอะไรแบบนั้น" จีดราก้อน ถึงกับเสียเซลฟ์

อย่างไรก็ตาม พิธีกรประจำรายการอย่าง คังโฮดง ไม่ปล่อยให้โอกาสนี้หลุดลอยไปง่าย ๆ เมื่อได้ทีขอให้ลีดเดอร์แห่ง บิ๊กแบง เลือกสาวในอุดมคติจากทั้ง 4 คนนี้

ท้ายสุด จีดราก้อน เลือก โซนยอชิแด-ยุนอา เป็นผู้ชนะไป ก่อนจะถูกขอให้ส่งข้อความวิดีโอไปหาเธอ เขากล่าว "ผมไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมพวกเขาต้องขอให้ผมส่งข้อความนี้ด้วย แต่ตอนที่เราเจอกันที่ลานโบว์ลิ่ง ผมแค่อยากจะบอกว่ามันเป็นความผิดพลาด ปกติแล้วผมไม่ใช่คนแบบนั้นนะครับ" ปิดฉากเรื่องราวฮา ๆ กันไป


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
หรือจะใช่เรื่องที่ แทยอน เคยเผา ยุน บนรายการ HahaMong Show?? 5555 หนีออกไปเล่นโบว์ลิ่ง