หวานจนมดขึ้นแล้ว สำหรับคู่รัก 'ยงซอ' หรือ CNBLUE-ยงฮวา และ โซนยอชิแด-ซอฮยอน ล่าสุดพวกเขาได้ควงกันไปดูหนังในโรงที่อดอยากมานาน กับรายการ MBC 'We Got Married' ตอนล่าสุดที่พร้อมออกอากาศสัปดาห์นี้

คู่รักโด่งดังประจำรายการอย่าง 'ยงซอ' นั้นได้วางแผนพากันไปดูหนัง 3D เรื่อง 'Avatar' ซึ่งถือเป็นภารกิจอีกครั้งหนึ่ง ภายหลังทางทีมงานได้ล่วงรู้ผ่านการสัมภาษณ์ของทั้งสองมาว่า ยังไม่มีเวลาว่างไปชมหนังดีกรีเข้าชิงรางวัลออสการ์นี้เลย

เนื่องจากตารางงานการเป็นไอดอลของทั้งสอง ยงฮวาและซอฮยอน จึงเปี่ยมล้นไปด้วยความสุขเมื่อจะได้ไปดูหนังที่อยากดูมานานแสนนานเสียที

หากแต่การเดทของทั้งสองไม่ได้โรยได้กลีบกุหลาบดั่งที่คาดไว้ เมื่อถูกแฟน ๆ สังเกตพบก่อนคอยตามประกบซุ่มสังเกตทุกย่างก้าว ถึงแม้ทั้งคู่จะเลือกไปดูกันรอบดึกก็ตาม แต่ก็ไม่สามารถหลีกเลี่ยงสายตาอันคบกริบของแฟน ๆ ที่จัดการถ่ายรูปและอัดวิดีโอการเดทของคู่รัก 'ยงซอ' พร้อมอัพโหลดขึ้นโลกอินเตอร์เน็ตอย่างรวดเร็ว

ทางผู้กำกับได้เผยว่า "ดั่งที่เราคาดไว้ว่าแฟน ๆ ต่างพากันกรูเข้ามาหาทั้งสอง ทันทีที่ทั้งคู่ออกไปสู่ที่สาธารณะ แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เนื่องจากทั้งคู่เป็นไอดอลระดับแนวหน้า จึงเป็นเรื่องปกติที่จะได้รับเสียงตอบรับอย่างรวดเร็วแบบนี้ ไม่ว่าจะเป็น ณ ร้านหนังสือ, อินซาดง, หรือแม้กระทั่งสวนสนุกก็ตาม เหล่าแฟน ๆ ก็ได้ถ่ายรูปพร้อมอัดวิดีโอเก็บไว้ ก่อนที่จะอัพโหลดเผยแพร่บนอินเตอร์เน็ตอย่างเร็วไว"

ถึงกระนั้น ผู้ำกำกับ ก็ไม่ลืมที่จะเอ่ยชมคู่รักข้าวใหม่ปลามันที่เพิ่งจะร่วมรายการได้ไม่นานคู่นี้ว่า "คงไม่มีใครปฏิเสธได้หรอกว่าการได้ทั้งคู่ด้วยกันนั้นเป็นอะไรที่งดงามมาก ซอฮยอนคือหญิงสาวประเภทที่ทำให้คุณต้องอมยิ้มไม่ว่าเธอจะทำหรือพูดอะไรก็ตาม ส่วนยงฮวาคือชายหนุ่มสไตล์ที่พยายามเต็มที่เพื่อให้แฟนสาวของเขารู้สึกสบายใจ รวมถึงการเป็นผู้นำในหัวข้อสนทนาและเดทต่าง ๆ ด้วย"


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: All K-Pop
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ยอมรับว่าตอนแรกไม่นึกว่าจะดูแล้วเอ็นจอยไปกับรายการ แต่คู่นี้เขาน่ารักจริง ๆ