[Newsen รายงานโดย: อี มินจิ]

สมาชิกเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด ผู้ได้รับความนิยมอย่างล้นหลามในประเทศญี่ปุ่น ถึงคราวถูกแยกแยะแจกแจงบทบาท พร้อมอิทธิพลที่มีต่อความป็อปปูล่าดังกล่าว

ในวันที่ 25 กรกฎาคมนี้เอง รายการ SBS 'Good Morning' ที่มี 3 พิธีกรได้แก่ แบกิวาน, ชเวยองอา และ โจฮยองกิ ได้มีการนำหัวข้อดังกล่าวมาพูดคุยกัน เพื่อควานหาสาเหตุที่มาของความนิยมในหมู่สาวกแฟนเพลง โซนยอชิแด ในประเทศญี่ปุ่น

สมาชิกทั้ง 9 ของ โซนยอชิแด ถูกแจกแจงออกมาเป็นสาขา โดยสาขาแรกได้แก่ 'รูปร่างหน้าตา' อันประกอบไปด้วยสมาชิกอย่าง ซูยอง, ยูริ, แทยอน และยุนอา สำหรับแต่ละคนนั้นก็มีจุดเด่นแตกต่างกัน อาทิ แทยอน ผู้มีหน้าตางดงามสไตล์เกาหลี, ยุนอา ผู้มีใบหน้างดงามแลดูใสซื่อ, ซูยอง ผู้มีเรียวขาและความคล่องแคล่วในภาษาญี่ปุ่น และ ยูริ ผู้ถูกยกให้เป็นความเซ็กซี่แห่ง โซนยอชิแด นั่นเอง

ต่อมาเป็นสาขา 'บุคลิก' ไล่ตั้งแต่ ซอฮยอน, ฮโยยอน และซันนี่ โดยคนแรกนั้นมีบุคลิกหาตัวจับยาก เนื่องจากน้องเล็กประจำวงเป็นคนเคร่งครัดกับการใช้ชีวิต รวมถึงยังเป็นนักเรียนตัวอย่างอีกด้วย ฮโยยอน แดนเซอร์ประจำวงเป็นถูกยกให้เป็นตัวโจ๊ก คอยสร้างบรรยากาศเฮฮาปาร์ตี้เสมอ ส่วน ซันนี่ มีความน่ารักและจินตนาการสร้างสรรค์เป็นอาวุธ

นอกจากนี้ อีกสองสาวอย่าง ทิฟฟานี่ และ เจสสิก้า ลงล็อกในสาขา 'สาวเมืองนอก' อิมพอร์ตจากอเมริกา ทำให้ทั้งสองมีทักษะภาษาอังกฤษยอดเยี่ยมเหนือใคร

เพราะเหตุนี้เอง ทำให้ผู้คนในญี่ปุ่นหลงรักเกิร์ลกรุ๊ปวงนี้เข้าเต็มเปา ไม่เพียงเท่านั้น ในรายการยังได้เปรียบเทียบ ยุนอา กับตัวละคร เอริก้า ในหนังญี่ปุ่นชื่อดัง 'Death Note' ว่าทั้งสองมีใบหน้าคล้ายคลึงกันอีกด้วย


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
เออ เข้าท่า