[Newsen รายงานโดย: ควอน ซูบิน]

เสร็จสิ้นไปอีกหนึ่งภารกิจ เมื่อสาว ๆ โซนยอชิแด กลายเป็นเกิร์ลกรุ๊ปจากเกาหลีวงแรกที่เปิดคอนเสิร์ตโซโล่ในเกาะสิงคโปร์ได้สำเร็จ

เมื่อวันที่ 9 และ 10 ธันวาคมที่ผ่านมา เกิร์ลกรุ๊ป 9 สาว โซนยอชิแด ได้ทำการเปิดคอนเสิร์ต '2011 GIRLS' GENERATION TOUR in SINGAPORE' ณ Indoor Stadium เวทีเดียวกับศิลปินระดับโลกอย่าง จัสติน บีเบอร์ และ รีฮันน่า ต้อนรับแฟนเพลงกว่า 2 หมื่นชีวิต ซึ่งตั๋วคอนเสิร์ตดังกล่าวก็ขายหมดเกลี้ยงภายใน 4 ชั่วโมงแรกเลยทีเดียว

สาว ๆ โซนยอชิแด เปิดตัวด้วยคอนเซ็ป 'จีนี่กับตะเกียงวิเศษ' พร้อมกับเพลง 'Tell Me Your Wish(Genie)' ต่อด้วย 'MR. TAXI', 'Kissing You', 'Oh!', 'Gee', 'Into the New World' จากนั้นจึงเป็นเวทีเดี่ยวของสมาชิกแต่ละคนที่มอบความตื่นตาตื่นใจด้วยการเต้นแท็ป, ช่าช่าช่า ไปจนถึงการเล่นเปียโนต่าง ๆ รวมเบ็ดเสร็จเป็น 32 เพลงเต็มอิ่มด้วยกัน

ก่อนเดินทางมายังเกาะสิงโตพ่นน้ำแห่งนี้ โซนยอชิแด เพิ่งรับรางวัลอันดับ #1 รายการ KBS 2TV 'Music Bank' ถึง 6 สัปดาห์ซ้อนด้วยเพลงอย่าง 'The Boys' จึงทำให้แฟน ๆ สิงคโปร์ตะโกนในช่วงเพลง 'Into the New World' ว่า "ตอนนี้คือ โซนยอชิแด ต่อไปก็ โซนยอชิแด, โซนยอชิแด ตลอดไป" เป็นการแสดงความยินดี

ไม่เพียงเท่านั้น ในช่วงแถลงข่าววันที่ 10 ธันวาคม ยังมีสื่อใหญ่อย่าง 'Bloomberg', 'Straights Times', 'Lianhe Wanbao', 'U Weekly', 'Yahoo' มาร่วมเป็นสักขีพยานด้วย พิสูจน์ถึงความนิยมที่พวกเธอได้รับบนเกาะสิงคโปร์

อนึ่ง โซนยอชิแด ปิดฉากคอนเสิร์ต ณ ประเทศสิงคโปร์ได้อย่างสวยงาม และจะเดินทางไปเปิดคอนเสิร์ต ณ ประเทศฮ่องกง ในวันที่ 15 มกราคมนี้

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----