ก่อนที่สาวๆโซนยอชิแดจะปล่อยซิงเกิ้ล "I Got A Boy" ออกมาถล่มชาร์ตอยู่ในขณะนี่พวกเธอได้ปล่อย MV เพลง "Dancing Queen" เพลงป๊อปแนวเรโทรซึ่งเป็นเพลงรีเม็คของเพลง "Mercy" เพลงฮิตของ Duffy นักร้องสาวชาวเวลส์

ต่อมาได้มีการเปิดเผยในภายหลังว่า "Dancing Queen" ถูกวางไว้ว่าจะเป็นเพลงโปรโมตมินิอัลบั้มชุดแรกของพวกเธอตั้งแต่ปี 2008 แต่โครงการดังกล่าวก็ได้ถูกพับไป (*ซึ่งบางแหล่งข่าวบอกว่าเป็นปัญหาลิขสิทธิ์) และถูกแทนที่ด้วยเพลงสุดฮิตตลอดกาลของสาวๆนั่นคือ "Gee" นั่นเอง

ถึงแม้ว่าในที่สุดเพลงนี้ก็ถูกปล่อยออกมาได้ในอีก 4 ปีต่อมา แต่สาวๆก็ยังจำความรู้สึกใจสลายในช่วงนั้นได้เป็นอย่างดี

"ตอนที่พวกเราได้ยินว่าทั้งเพลงและ MV ที่ถ่ายทำเสร็จไปแล้วถูกยกเลิกไป พวกเราต้องพบกับช่วงเวลาที่ยากลำบากและเสียน้ำตาไปหลายครั้งค่ะ แต่ถึงแม้ว่าจะยากลำบากแค่ไหน ความสำเร็จของ Gee ในเวลาต่อมามันทำให้เรารู้สึกว่าคุ้มค่ากับตลอดเวลาที่ทำงานหนัก"

ขณะเดียวกันนี้สาวๆกำลังจะเริ่มเดินสายโปรโมตเพลง "I Got A Boy" หลังจากที่รายการคัมแบ็คทางโทรทัศน์ผ่านพ้นไปด้วยดี โดยจะเริ่มจากรายการ M! Countdown เป็นแห่งแรกในวันที่ 3 มกราคม

*ข้อมูลไม่ปรากฏในข่าวแต่เป็นความเห็นของทางผู้แปล

Source: allkpop
แปลไทย: A-Yo Sone! -- Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com


------