[Newsen Entertainment]

ถึงแม้ภารกิจหลักอย่างคอนเสิร์ตจะจบลงไปแล้ว แต่เบื้องหลังของศิลปินแห่งต้นสังกัด SM Entertainment อย่าง โซนยอชิแด, โบอา, ซูเปอร์จูเนียร์, SHINee, f(x) ระหว่างการเดินทางสู่คอนเสิร์ต SMTOWN นั้นเป็นอย่างไร? ไปติดตามกัน

ในวันที่ 24 กันยายนที่จะถึงนี้ รายการ MBC 'Glorious Day' จะตามติดบรรดาสตาร์ดังตั้งแต่สนามบินเกาหลีใต้ ไปจนถึงสถานที่จัดคอนเสิร์ต SMTOWN Live 10 World Tour ณ กรุงลอสแองเจลิส ประเทศสหรัฐอเมริกา เลยทีเดียว

ไม่ว่าจะเป็นความขี้เล่นของ อีทึก และ ยุนอา ในการเล่นประกาศข้อความบนเครื่อง หรือ ความเหนื่อยล้าของ อึนฮยอก, ฮีชอล และ คยูฮยอน ที่ตรงดิ่งนอนหลับพักผ่อนทันทีที่ขึ้นเครื่อง รวมทั้งกิจกรรมยามว่างของ คังตา และ คิมมินจง ระหว่างการเดินทางด้วย

ขณะที่ตัวเครื่องลอยละลงมุ่งสู่ประเทศอเมริกานั้น สาว ๆ โซนยอชิแด ทำอะไรกันบ้าง? เริ่มจาก ซันนี่ ที่เล่นเกมกดของเธออย่างสนุกสนาน, น้องเล็ก ซอฮยอน จัดการเขียนไดอารี่บันทึกตารางงานของเธอ, ซูยอง เลือกที่จะดูหนังบนเครื่อง ส่วนทิฟฟานี่มีความสุขกับการอ่านหนังสือเล่มโปรด ระหว่างไฟลท์ยาวร่วมสิบชั่มโมง

ครั้นถึงวันคอนเสิร์ต ณ Staples Center ในกรุงลอสแองเจลิส บรรดารุ่นน้องแต่ละคนต่างร่วมแสดงความยินดีกับศิลปินรุ่นพี่อย่าง โบอา เนื่องจากเป็นการแสดงครบรอบ 10 ปีตั้งแต่เดบิ๊วท์ของเธอ โดยกล่าวว่า "พวกเราทุกคนต่างมองดูรุ่นพี่เป็นตัวอย่าง พร้อมตามรอยเท้าในอนาคตกันทั้งนั้น" อีกทั้งการแสดงครบรอบ 15 ปีของ คังตา ก็มีความหมายสุดซึ้งไม่แพ้กัน

นอกจากนี้ ทิฟฟานี่ ผู้เติบโตมาในกรุงลอสแองเจลิส เผยความสุขที่จะได้พบหน้าครอบครัวของเธอ พร้อมเผยความตั้งใจของซองมินด้วยว่า "ผมอยากซื้อกระเป๋าถือใหม่ให้คุณแม่ด้วยครับ" อันเป็นของขวัญเซอร์ไพรซ์แด่คุณแม่ของเธอ รวมถึงการพบปะระหว่าง ยูโนวยุนโฮ กับน้องสาวสุดที่รัก ก็จะถูกเปิดเผยเช่นกัน

อนึ่ง รายการดังกล่าวเตรียมออกอากาศในวันที่ 24 กันยายน เวลา 21:30 นาฬิกา(7:30pm ไทย)

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ห้ามพลาด!!