[Newsen รายงานโดย : คิมยูคยอง]


สมาชิกแห่งโซนยอชิแดอย่าง ยูริ(ชื่อจริง ควอน ยูริ) กับภาพน้องใหม่ในมหาวิทยาลัย ได้รับความสนใจจากเหล่าบรรดาชาวเน็ตเป็นอย่างมาก

เมื่อไม่นานมานี้เว็บชุมชนออนไลน์ต่างๆได้ทำการเปิดเผยภาพชีวิตเฟรชชี่ในมหาวิทยาลัยของยูริ สมาชิกแห่งโซนยอชิแด โดยที่ยูริได้ทำการเริ่มเรียนที่มหาวิทยาลัย Chung-Ang สาขาการละครและภาพยนตร์ ไปตั้งแต่เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา

ซึ่งภาพดังกล่าว เป็นภาพของน้องใหม่ยูริกับเพื่อนๆในรั้วมหาวิทยาลัยที่กำลังเดินผ่านสนามบาสเก็ตบอลและกำลังทักทายกับเพื่อนร่วมก๊วนอยู่ นอกจากนี้ยังมีภาพยูริและเพื่อนร่วมก๊วนกำลังนั่งทานอาหารในโรงอาหารอีกด้วย

ซึ่งบรรดาชาวเน็ตได้แสดงความคิดเห็นของภาพยูริในรั้วมหาวิทยาลัยไว้ว่า "ยูริกับท่าทางสนุกสนานพร้อมใบหน้าไร้เครื่องสำอาง มันช่างดูดีจริงๆ" "เธอเป็นน้องใหม่จริงๆหรอเนี่ย ฉันอยากเป็นเพื่อนกับเธอจังเลย" "ยูริอย่ามาแกล้งทำเป็นกินข่าวหน่อยเลยน่า" "ภาพใส่แว่นตาทำให้เธอดูเหมือนนักศึกษานั่งจดเล็คเชอร์จริงๆเลย" "ดูเหมือนยากที่เราจะได้เห็นเธอมามหาวิทยาลัยนะ" ต่างร่วมแสดงความคิดเห็นกันอย่างมากมาย

ขณะเดียวกันโซนยอชิแด(แทยอน, ยุนอา, เจสสิก้า, ซูยอง, ฮโยยอน, ยูริ, ทิฟฟานี่, ซันนี่, ซอฮยอน) ได้ปล่อยเพลงร่วมรณรงค์ชวนทุกคนให้ไปเลือกตั้ง อย่างเพลง 'La la la' ไปเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคมที่ผ่านมา นอกจากนี้สมาชิกแต่ละคนต่างก็แยกอย่างกันทำกิจกรรมเดี่ยวกันอย่างถ้วนหน้า


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----