แทยอนหวิดโดนรถแม็คโครชน

ชินชินเรดิโอที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 30 ที่ผ่านมานี้ แทยอนดีเจหลักของรายการได้เล่าให้ฟังว่า
เธอเกือบจะโดนรถแม็คโครชนเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา

สำหรับคนที่ไม่รู้ว่ารถแม็คโครน่ะยกของหนักขนาดไหน ก็แค่ลองนึกภาพว่ามันหมุนผิดทางดู
แฟนๆที่น่าสงสารคงได้บอกลาสาวน้อยน่ารักของเราตลอดกาล
มาพูดถึงเรื่องน่ากลัวในฮาโลวีนต่อ! แต่ก็ขอบคุณพระเจ้าที่เธอโชคดีพอที่ไม่ได้รับบาดเจ็บ

แทยอนเริ่มด้วยการพูดถึงเขตก่อสร้างใกล้ๆกับหอเธอ หลังจากที่ตื่นขึ้นมา เธอก็เลยตัดสินใจจะเดินเล่นรอบๆชุมชนแถบนี้
โดยที่ไม่ทันได้ระวังตัว เธอเองก็เพิ่งจะรู้ว่าคานเหล็กขนาดยักษ์ก็ดิ่งลงมาที่เธอ ในขณะที่เธอกำลังจะข้ามถนน

เราไม่ทราบว่าคนขับมองไม่เห็นเธอ หรือว่าหรือว่าเธอข้ามไปฝั่งที่ไม่อนุญาตให้บุคคลภายนอกเข้า
ด้วยความตกใจเกินกว่าจะขยับ เธอเอามือทุบไหล่ตัวเอง แล้วก็สลัดเท้า
ทันใดนั้นก็มีผู้ชายคนหนึ่งวิ่งเข้ามาหาเธอที่ตอนนั้นทรุดลงไปกับพื้น แล้วเพื่อมาถามว่าเธอบาดเจ็บตรงไหนรึเปล่า
แทยอนบอกว่าเธอโอเคแล้วก็ยืนขึ้นมาเอง เอาชีวิตรอดมาเล่าเรื่องให้เราฟัง

แทยอนกล่าวว่าแม้เธอจะสบายดี แต่ทุกๆคนก็อย่าลืมระมัดระวังเอาไว้ด้วยล่ะ

c; allkpop
thai translated by wawahk @ gg-th
special thanks to patta @ gg-th

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

สะเทือนใจกับประโยคนี้อะ
"แค่ลองนึกภาพว่ามันหมุนผิดทางดู แฟนๆที่น่าสงสารคงได้บอกลาสาวน้อยน่ารักของเราตลอดกาล" emo2 (16).gif