วันที่ 27 สิงหาคม แทยอน และ ซอฮยอน ได้รับเชิญให้ไปขว้างบอลเปิดเกมการแข่งขันเบสบอลระหว่างทีม LG Twins และ Nexen Heroes ที่สนาม Jamsil Baseball Stadium แทยอนได้รับเกียรติเป็นคนขว้างบอล และซอฮยอนเป็นคนตี นี่เป็นครั้งแรกที่แทยอนรับหน้าที่ขว้างบอลเปิดเกมการแข่งขัน และเป็นสมาชิกโซนยอชิแด คนที่ 7 ที่ได้มีโอกาสมาขว้างบอลเปิดสนาม ต่อจาก เจสสิก้า, ซันนี่, ทิฟฟานี่, ยูริ, ยุนอา และ ซอฮยอน ฝ่ายซอฮยอนนั้นเคยได้รับเชิญให้มาเป็นแบตเตอร์แล้วในเดือนเมษายน ปี 2009 ในนัดเกมการแข่งขันระหว่างทีม Doosan Bears และ Kia Tigers game

ในปีนี้สมาชิกโซนยอชิแดได้รับเกียรติมาขว้างบอลเปิดเกมการแข่งขันเบสบอลถึง 2 เกมด้วยกัน เริ่มจาก ทิฟฟานี่ ในนัดเกมการแข่งขันระหว่างทีม Los Angeles Dodgers และ Arizona Diamondbacks เมื่อ เดือนพฤษภาคม ที่ผ่านมา และซันนี่ ในนัดเกมการแข่งขันระหว่างทีม Los Angeles Dodgers และ Cincinnati Reds ใน เดือนกรกฏาคม

วันนี้ทั้งแทยอนและซอฮยอนต่างก็ใส่ชุดของทีม LG Twins ลงมาบนสนาม แทยอนขว้างบอลด้วยท่าทางน่ารักให้ซอฮยอนที่รับหน้าที่แบตเตอร์อยู่ตรงโฮมเพลท โดยเฉพาะแทยอนที่ได้รับความสนใจเป็นอย่างมากกับลุคใหม่ ผมสีดำของเธอ แถมมีเจ้ามิเนี่ยนน่ารักๆลงมาบนสนามเพื่อสนับสนุนพวกเธอด้วย







คลิปตอนแทยอนขว้างและซอฮยอนตีบอลเปิดเกมการแข่งขัน


คลิปตอนแทยอนซ้อมขว้างบอล และ ซอฮยอนซ้อมตีบอล


คลิปสัมภาษณ์ก่อนและหลังขว้างบอล


Source: dkpop , soshified
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com