[Newsen รายงานโดย: คิม ฮยองอู]

รู้งานตามประเพณีเลยทีเดียว สำหรับแฟนคลับแห่งวงเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด ล่าสุดได้ร่วมลงขันซื้อช่องโฆษณาในหนังสือพิมพ์ ก่อนกล่าวอวยพรวันเกิดแด่ โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ กับวันเกิดในวันที่ 1 สิงหาคมที่จะถึงนี้

ผ่านหน้าหนังสือพิมพ์ในวันที่ 30 กรกฎาคม แฟนคลับขึ้นชื่อหัวข้อว่า 'เปล่งประกายกว่าอัญมณีใด ๆ โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ สุขสันต์วันเกิดครบรอบ 22 ปี' ก่อนจะสาธยายพรที่แฟน ๆ หวังมอบให้ว่า "เสียงอันหวานนุ่มที่ช่วยชุบชีวิตหัวใจอันเหนื่อยล้าด้วยรอยยิ้มอันงดงาม เธอคืออัญมณีที่เปล่งประกายท่ามกลางหัวใจของพวกเรา อย่าเป็นอะไรไปนะ" จบคำอวยพรแสนหวาน

แน่นอนว่านี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่แฟนคลับของโซนยอชิแดเหล่านี้ อวยพรวันเกิดผ่านหน้าหนังสือพิมพ์ถึงสมาชิกทั้ง 9

ในขณะเดียวกัน โซนยอชิแดกำลังรวบรัดตัดตอนกิจกรรมหลาย ๆ อย่างในเกาหลี อาทิ การอำลารายการของ โซนยอชิแด-แทยอน กับรายการ KBS 2TV 'Win Win' รวมถึงการถอนตัวของ โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่และยูริแห่งรายการ MBC 'Show! Music Core' เพื่อมุ่งหน้าไปยังประเทศญี่ปุ่นในเร็ววันนี้




-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ใครไม่อวยพรให้ฟานี่ขอให้สาว ๆ ไม่รัก