[Asiae รายงานโดย: ชเว จูนยง]

รูปภาพระลึกความหลังของ โซนยอชิแด-ซูยอง ถูกเปิดเผยแล้ว

ในวันที่ 25 กรกฎาคมนี้เอง รายการ SBS 'HahaMong Show' ช่วงของ '엄마가 부탁해'(แม่ดูแลให้) ทุก ๆ คนได้ร่วมใจกันฉลอง 'วันเกิดแรก' ให้แก่ โซนยอชิแด-ซูยอง หลังเจ้าตัวยังไม่เคยได้มีโอกาสเลยสักครั้ง

อย่างไรก็ตาม เรื่องเซอร์ไพรซ์ก็เกิดขึ้นเมื่อคุณแม่และพี่สาวแท้ ๆ นาม ชเว ซูจิน ของซูยองมาปรากฏตัวในรายการแบบสุดช็อก ทำให้หญิงสาวผู้ที่ยังไม่ได้รับ 'วันเกิดแรก' มาตั้งแต่เด็ก ได้ถือโอกาสนี้จัดปาร์ตี้วันเกิดไปพร้อม ๆ กับครอบครัวและโซนยอชิแด โดยคุณแม่ของซูยองยังได้เขียนจดหมายถึงลูกสาวอีกด้วย

หลังจากอ่านจดหมายที่ทำให้ ซูยอง หวนระลึกถึงวันก่อน ๆ ทำให้น้ำตาเริ่มไหลรินออกมา ก่อนที่คุณแม่, พี่สาว รวมถึงสมาชิกโซนยอชิแดจะมาสวมกอดปลอบใจ สร้างปาร์ตี้วันเกิดอันน่าจดใจนี้ด้วยกันนั่นเอง

นอกจากนี้ คุณแม่ของซูยองได้เตรียมวิดีโอรูปภาพวัยเด็กของซูยอง ตั้งแต่ครั้นยังเป็นเด็กจนถึงตอนที่เธอเข้าเรียนด้วย เหมือนย้อนเวลากลับไปในความทรงจำยังไงยังงั้น อีกครั้งที่ซูยองรู้สึกประทับใจอย่างมาก จนกลั้นน้ำตาระหว่างดูวิดีโอไม่อยู่เลยทีเดีัยว

ในขณะเดียวกัน สมาชิกโซนยอชิแดพากันไปพักผ่อน ณ บ้านของ MC ฮ่าฮ่า พร้อมร่วมกับมีวันหยุดสุดพิเศษที่นั่น ก่อนทำการตรวจสัมภาระสุดฮา รวมไปถึงการได้รับนวดจากหมอนวดมือดีอีกด้วย

[Newsen รายงานโดย: อี อึนจิ]

หลังจากที่ฉลอง 'วันเกิดแรก' อันน่าประทับใจไปเรียบร้อยแล้ว ระหว่างที่กำลังปาร์ตี้กันอย่างสนุกสนานนั้น ก็มีการแนะนำเกม 'Ideal Type' สุดพิเศษแด่ซูยอง ด้วยชื่อของชายหนุ่มสุดฮอตไล่ตั้งแต่ คังดงวอน, คิมนัมคิล, โกซู, เดนี่ยล เฮนนี่, ซอจีซอบ, 2PM-อูยอง, บิ๊กแบง-แดซอง ไปจนถึงดาราฮอลลิวู้ดอย่าง แบรด พิตต์

แน่นอนว่าตัวเลือกเหล่านี้ทำให้ ซูยอง ปวดหัวกับการเลือกเป็นอย่างมาก ดังนั้นคุณแม่ของซูยองจึงกระแฮ่มออกมาดัง ๆ ว่า "ห้ามแต่งงานกับชาวต่างชาตินะ" ช่วยซูยองตัดตัวเลือก ส่งผลให้ แบรด พิตต์ ต้องตกรอบไปอย่างน่าเสียดาย

จนกระทั่งในที่สุดเหลือเพียง 2 หนุ่ม ได้แก่ 2PM-อูยอง และ ซอจีซอบ ซึ่งท้ายสุดแล้ว เจ้าของวันเกิด ตัดสินใจเลือก ซอจีซอบ ท่ามกลางเสียงเชียร์ของสมาชิกโซนยอชิแด

สำหรับรายการ SBS 'HahaMong Show' ในวันนี้ต้อนรับแขกรับเชิญอย่าง โซนยอชิแด(แทยอน, เจสสิก้า, ทิฟฟานี่, ซูยอง, ซอฮยอน, ฮโยยอน, ยูริ, ยุนอา, ซันนี่) พร้อมทำกิจกรรมสนุกสนานร่วมกันมากมาย



-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Asiae ll Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
รวบสองข่าวเลยนะครับ รู้เลยว่าซูยองได้นิสัยโหดมาจากใคร