โซนยอชิแด (ประกอบไปด้วย ยุนอา, ซูยอง, ฮโยยอน, ยูริ, แทยอน, เจสสิก้า, ทิฟฟานี่, ซันนี่, ซอฮยอน) เอาชนะ PSY คว้าอันดับ 1 ใน K-Chart ไปครอง

11 มกราคม ที่ผ่านมา เวลา 4:10 น. (เวลาไทย) โซนยอชิแด ได้เอาชนะ PSY ที่ครองอันดับ 1 ใน 'K-Chart' มากว่า 17 สัปดาห์ด้วยเพลง I Got A Boy ด้วยคะแนน 15,955 ต่อ 10,946 คะแนน คว้าอันดับ 1 เป็นครั้งที่สองในเดือนมกราคม ขณะที่เพลง 'Dancing Queen' ของสาวๆก็ยังคงแรงไม่ตกคว้าอันดับสามมาได้ด้วย

ซอฮยอน กล่าว "พวกเราห่างหายไปจากทีนี้นานมาก ๆ แต่ก็บรรดาแฟน ๆ ก็ยังคงมอบความรักให้กับพวกเราไม่เคยเปลี่ยน ต้องขอขอบคุณมาก ๆ ค่ะ"

แทยอน กล่าว "ขอบคุณสตาฟฟ์ทุก ๆ ท่านที่ทำงานอย่างหนักร่วมกับพวกเรามาก เหนือสิ่งอื่นใด ฉันอยากจะขอบคุณแฟนคลับที่รักของพวกเรา 'โซวอน' ด้วยค่ะ"

ทิฟฟานี่ กล่าว "ฉันอยากจะขอกล่าวขอบคุณกับทั้งคุณยู ยองจิน, พี่แจวอน และทุก ๆ ท่านที่ต่างมีส่วนร่วมกับการสร้างสรรค์เพลง 'I Got A Boy' ค่ะ"

ยูริ กล่าว "พวกเราใช้เวลานานมาก ๆ ในการเตรียมตัว (สำหรับคัมแบ็ค) ต้องขอขอบคุณแฟนคลับทุก ๆ คนที่รอคอยพวกเราตลอดมาด้วยนะคะ นอกจากนี้ พวกเรารักคุณพ่อคุณแม่ทุก ๆ คนค่ะ"

นอกจากนี้แทยอนและทิฟฟานี่ยังได้ขึ้นแสดงเพลง "Lost in Love" โดยสร้างความตื่นตะลึงให้กับแฟนๆด้วยน้ำเสียงอันทรงพลังในการร้องของทั้งคู่

อนึ่ง ในรายการ 'Music Bank' วันนี้ ได้มีศิลปินต่าง ๆ มากมายเข้าร่วม เช่น โซนยอชิแด, INFINITE H, Boyfriend, แบค จียอง, เจอา, จูนีแอล, Hello Venus, C-CLOWN, GLAM, Big Star, 2BIC, Urban Zakapa, Airplane, December, คิม โซริ, ไฮนี, 24K, ลี โก-บัม, EXCITE เป็นต้น

สาวๆโซนยอชิแดมีคิวขึ้นทำการแสดง "I Got A Boy" ต่อในวันพรุ่งนี้ในรายการ MBC’s “Show! Music Core”

Lost in Love



I Got A Boy



ช่วงประกาศรางวัล




Source: TVReport, [email protected], Soshified
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com