[Forbes Korea]

เกิร์ลกรุ๊ป 9 สาว โซนยอชิแด พิสูจน์ความป็อปของพวกเธออีกครั้ง หลังถูกแต่งตั้งรับอันดับ #1 ใน 'Korea Power Celebrities 40' หรือดาราผู้ทรงอิทธิพลนั่นเอง

เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา นิตยสาร Forbes Korea ได้ปล่อยอันดับ 'ดาราผู้ทรงอิทธิพลแห่งเกาหลีใต้' อย่างเป็นทางการประจำปีเป็นปีที่ 8 ติดต่อกัน ปรากฏว่าเป็นเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด ที่สามารถแซงแชมป์ 2 สมัยอย่างสุดยอดนักสเก็ตลีลา คิมยอนอา ไปได้ ก่อนจะเป็นปีกพลังโสมแห่งทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด หรือ ปาร์คจีซอง ตามมาติด ๆ ณ อันดับ #2

โดยการที่สาว ๆ โซนยอชิแด ได้รับตำแหน่งอันทรงเกียรตินี้ เป็นเพราะผลลัพท์จากทุก ๆ สิ่งรวมกัน ไม่ว่าจะเป็นจำนวนหัวข้อข่าว, รายการทีวี, โฆษณา, คำค้นหาบนอินเตอร์เน็ต และอื่น ๆ รวมถึงในฐานะนักร้องเองก็เช่นกัน เมื่อ โซนยอชิแด มีจำนวนตัวเลขยอดขายที่มหึมาใช่ย่อย หลังปีที่ผ่านมา เว็บไซต์ Hanteo รายงานว่า โซนยอชิแด ทำยอดขายภายในประเทศไปทั้งหมด 270,000 แผ่น สูงกว่าอันดับ #2 อันได้แก่ ซูเปอร์จูเนียร์ อยู่ 20,000 แผ่นด้วยกัน

อัลบัมเองก็ไม่น้อยหน้า เมื่อเพลงของ โซนยอชิแด มีสถิติถูกดาวน์โหลดออนไลน์ผ่านเว็บไซต์มากถึง 11.73 ล้านครั้ง นอกจากนี้ พวกเธอยังเป็นคำค้นหายอดฮิตประจำเว็บไซต์พอทัลอย่าง Daum ไปจนถึง บรรดาโฆษณาทั้งหลาย เมื่อตัวเลขระบุว่า โซนยอชิแด ถ่ายทำโฆษณาทีวีไปทั้งหมด 25 ตัวภายในปี 2010 ที่ผ่านมา

หากคิดว่าบรรดายอดขายอัลบัม, โฆษณา, การปรากฏกายบนโทรทัศน์ ภายในประเทศอันมีมูลค่ามากกว่า 1 หมื่นล้านวอนนั้นเยอะแล้ว ยังไม่ใช่อะไรกับความสำเร็จที่พวกเธอย่างกรายเข้าไปสู่ตลาดแดนซามูไรแม้แต่น้อย เมื่อ โซนยอชิแด กลายเป็นหนึ่งในรุกกี้ที่ถูกจับตามองมากที่สุด ภายหลังการเดบิ๊วท์กับซิงเกิ้ล 'Genie' เมื่อเดือนกันยายนของพวกเธอนั้น สามารถพุ่งติดชาร์ตเพลง Oricon ได้อย่างรวดเร็ว ทำให้สื่อญี่ปุ่น Sankei Sports รายงานว่าพวกเธอทำรายได้ไปเกือบ ๆ 8 ร้อย 8 สิบล้านเยน คิดเป็นเงินวอนได้ 1.2 หมื่นล้านวอน เลยทีเดียว

ทว่า ความจริงแล้วความสำเร็จของ โซนยอชิแด กลับก่อให้เกิดผลประโยชน์ต่อต้นสังกัด SM Entertainment ที่ปลุกปั้นพวกเธอมาอย่างมหาศาล หลังราคาหุ้นหนึ่งตัวเมื่อปีที่แล้วอยู่ที่ 5,000 วอน แต่ในปีนี้อยู่ที่ 20,000 วอน เพราะเหตุนี้เอง ท่านประธาน อีซูมาน จึงมีทรัพย์สินอันเป็นหุ้นมีราคามากถึง 8 หมื่น 8 พันล้านวอน เทียบกับเดือน กุมภาพันธ์ ปีที่แล้วที่มีมูลค่า 2 หมื่น 5 พันวอน ชี้ชัดถึง โดมิโน่เอฟเฟค ที่ว่านี้

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Forbes Korea
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
내↘가↗ 소녀시대다!!!!