[Newsen รายงานโดย: ควอน ซูบิน]

สองยอดศิลปินค่าย SM Entertainment อย่าง โบอา และ โซนยอชิแด จะปรากฏตัวบนเวทีประจำงานเฟสติวัล 'Summer Sonic 2011' เร็ว ๆ นี้

ในวันที่ 13 และ 14 สิงหาคม ณ กรุงโตเกียว และ โอซาก้า จังหวัดละ 2 รอบ รวมเป็น 4 รอบ คือวันที่เฟสติวัลสำคัญประจำปีอย่าง 'Summer Sonic 2011' จะถูกจัดขึ้น โดยในปีนี้แฟนเพลงจะได้ยลโฉม โบอา ในวันที่ 13 และ โซนยอชิแด ในวันที่ 14 นั่นเอง

สำหรับ โบอา นั้นจะเป็นศิลปินโซโล่แห่งประเทศเกาหลีใต้คนแรกที่จะโผล่บนเวทีนี้ ส่วน ณ กรุงโตเกียวนั้นจะประกอบไปด้วย Avril Lavigne, โซนยอชิแด, Red Hot Chilli Peppers, X-JAPAN และสตาร์ระดับโลกอีกมากมาย

โซนยอชิแด กล่าว "การได้ยืนบนเวทีเดียวกับศิลปินระดับโลกจะเป็นประสบการณ์ที่ลืมไม่ลงและตื่นเต้นไม่น้อยเลยล่ะค่ะ พวกเราสัญญาว่าจะเตรียมโชว์ที่ดีที่สุด สำหรับเวที 'Summer Sonic' เพื่อเก็บเป็นความทรงจำอันมีค่ากับแฟนเพลงทุกคนเลยค่ะ" พวกเธอกล่าว

อนึ่ง เฟสติวัล 'Summer Sonic 2011' ครั้งนี้มีลิสต์ศิลปินอย่าง โบอา, โซนยอชิแด, The Ting Tings, Korn, Red Hot Chilli Peppers, X-JAPAN, Suede, James Blunt รวมทั้ง คิมูระ คาเอระ ด้วยเช่นกัน


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----