ซิงเกิ้ลล่าสุดของสาวๆโซนยอชิแด "I Got A Boy" ที่ถูกปล่อยมาต้นปีได้รับเสียงตอบรับเป็นอย่างดีจากจำนวนยอดเข้าชมใน Youtube ที่ร้อนแรงกว่า "Gangnam Style" ทำให้บางคนมีความคาดหวังว่าเพลงนี้จะสามารถสร้างกระแสปากต่อปากเหมือนเพลงของ Psy ได้เช่นเดียวกัน

"Gangnam Style" ซึ่งปัจจุบันนี้เป็น MV เพลงที่มียอดเข้าชมสูงสุดในประวัติศาสตร์ของ Youtube สร้างยอดเข้าชมได้ 10 ล้านครั้งในเวลา 19 วันหลังจากถูกปล่อยออกมาขณะที่ "I Got A Boy" สามารถทำได้ในเวลาเพียง 3 วันเท่านั้นและจำนวนยอดเข้าชมได้เพิ่มเป็น 20 ล้านครั้งในอีก 3 วันต่อมา และจนถึงวันจันทร์ช่วงบ่าย MV ได้มียอดเข้าชมถึง 29 ล้านครั้งไปแล้ว

เมื่อแยกเป็นรายประเทศ ประเทศที่มียอดเข้าชมสูงสุดได้แก่ อเมริกา 4.5 ล้านครั้ง ตามมาด้วยเกาหลีใต้ 3.1 ล้านครั้ง ส่วนไทย, ญี่ปุ่น, ไต้หวัน, ออสเตรเลีย, ซาอุดิอาระเบีย, บราซิล และสหราชอาณาจักร ถูกจัดรวมอยู่ใน 20 ประเทศแรกที่มียอดเข้าชมสูงสุด ซึ่งจะเห็นได้ว่าเพลง "I Got A Boy" ได้รับความนิยมไปทั่วโลก

เพลงนี้ยังได้รับคำวิจารณ์ที่เป็นบวกจากสื่อต่างประเทศ เมื่อไม่นานมานี้ Billboard ได้ตีพิมพ์บทความโดยตอนหนึ่งกล่าวว่าอัลบั้มใหม่ของโซนยอชิแดได้"สร้างสีสันใหม่ให้กับเพลงเคป๊อป" โดยได้ใช้การผสมผสานส่วนประกอบทางดนตรีที่ก้าวล้ำในแนวเพลง EDM (electronic dance music), classic, modern R&B, 80s new wave, และอีกหลายอย่างเข้าด้วยกัน ขณะที่นิตยสารดนตรีชื่อดัง "Rolling Stone" ได้กล่าวยกย่องเพลง "I Got A Boy" ว่าเป็น "ความสับสนอลหม่านที่ยอดเยี่ยมในการวางโครงเรื่อง" และนิตยสาร "Time" กล่าวว่า "ตอนนี้ตลาดอเมริกากำลังต้องการสาวๆโซนยอชิแด"



สำหรับเสียงตอบรับของแฟนเพลงในเกาหลีเองก็เป็นแบบปนๆกันไปเพราะว่าเพลง "I Got A Boy" มีความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากเพลงเก่าๆของโซนยอชิแดที่มักจะเป็นเพลงที่มีทำนองติดหูและท่อนคอรัสที่ซ้ำไปซ้ำมา ถึงแม้ว่าเพลงนี้จะถูกจัดอยู่ในหมวดหมู่เพลง electronic dance คล้ายกับเมื่อก่อนแต่สำหรับโซวอนพันธุ์แท้นั้นได้กล่าวว่านี่เป็นการฉีกกฎเกณฑ์เดิมๆทิ้งไปหมดเพราะเป็นเพลงที่รวมดนตรีหลายแนวไว้ด้วยกันในเพลงเดียวรวมถึงฮิปฮอปด้วย

ซง คิชุล นักวิจารณ์เพลงป๊อปกล่าวว่า "ผมว่าแฟนเพลงต่างประเทศน่าจะให้ความสนใจในเพลงนี้มากกว่าครับ เพราะว่ามันเป็นอะไรที่ต่างจากเพลงเคป๊อปที่มีอยู่ทั่วไปในตลาด"

ขณะที่ SM Entertainment ต้นสังกัดของสาวๆกล่าวว่า "เราคาดอยู่แล้วว่าเพลง "I Got A Boy" น่าจะทำให้แฟนเพลงชาวเกาหลีรู้สึกแปลกๆไปบ้าง แต่เราก็ต้องการที่จะลองทำอะไรใหม่ๆเพราะเราได้ยกให้เพลงนี้เป็นเพลงที่จะนำสาวๆเข้าสู่ตลาดอเมริกาอย่างเต็มตัว"

และเนื่องจากเพลงนี้ถูกตั้งเป้าว่าจะใช้เป็นเพลงในการบุกตลาดโลก ทำให้ต้องใช้นักแต่งเพลงที่มีชื่อเสียงจาก 4 ประเทศจาก สหราชอาณาจักร, นอร์เวย์, สวีเดนรวมถึง ยู ยงจิน Producer ชื่อดังของทาง SM Entertainment เองเข้ามามีส่วนร่วมในการสร้างสรรค์ผลงานในครั้งนี้

คราวนี้คำถามที่สำคัญคือ "โซนยอชิแดจะสามารถเดินตามรอยเท้าขนาดใหญ่มหึมาของ Psy ได้หรือไม่?"

ผู้เชี่ยวชาญทางดนตรีกล่าวว่าโซนยอชิแดจะได้รับประโยชน์อย่างแน่นอนจากการปูทางของ Psy เพราะ Psy ได้มีโอกาสพบกับ producer ชื่อดังระดับโลกและทำกิจกรรมโปรโมทในอเมริกาในหลายๆสถานที่ขณะที่สาวๆก็มีแผนการที่จะเดินทางสายเดียวกันโดยต้นสังกัด SM Entertainment ร่วมกับ Interscope Records มีแผนจะปล่อยอัลบั้มใหม่ของโซนยอชิแดในปีนี้

"ตอนนี้พวกเรากำลังเตรียมเพลงใหม่หลายเพลงด้วยกันในอัลบั้มของโซนยอชิแดรวมถึง "I Got A Boy" เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษและพวกเธอก็เดินทางไปๆมาๆระหว่างอเมริกาและเกาหลี" SM Entertainment กล่าว

Kim Zakka นักวิจารณ์เพลงชื่อดังกล่าวว่า MV เพลง "I Got A Boy" สามารถดึงความสนใจได้ดีจากท่าเต้นที่สวยงามและพร้อมเพรียงเช่นเดียวกับ "Gangnam Style" และความสำเร็จในอนาคตของสาวๆโซนยอชิแดในตลาดอเมริกาจะขึ้นอยู่กับความร่วมมืออันใกล้ชิดของ SM Entertainment และ Interscope เป็นสำคัญ


Source: ChosunMedia
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com




----