เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม ซูยองได้เข้าร่วมงาน '2013 Style Icon Awards' ที่จัดขึ้น ณ CJ E&M Center ซังกัมดง, กรุงโซล ซูยองปรากฏตัวในงานด้วยชุดเดรสสีดำที่เน้นถึงหุ่นอันผอมบางและขายาวๆของเธอ ก่อนจะโพสภาพให้สื่อต่างๆถ่ายรูปของเธอบนพรมแดง



ในงานประกาศรางวัล ซูยองได้รับรางวัล 'Best K-Style' คู่กับนักแสดง ชเวจินฮยอก ซูยองขึ้นรับรางวัลด้วยชุดเดรสสีน้ำเงินเข้ม และได้กล่าวคำขอบคุณสั้นๆถึงครอบครัวและสมาชิกโซนยอชิแด

"ค่ะ ขอบคุณ ขอบคุณสำหรับรางวัลอันยอดเยี่ยมนี้ในวันพิเศษๆแบบนี้ค่ะ เป็นครั้งแรกเลยนะคะที่ฉันได้รับรางวัลด้วยตัวของฉันเอง ฉะนั้นการได้มายืนตรงนี้เป็นอะไรที่ตืนเต้นมากๆ และรู้สึกขอบคุณมากๆค่ะที่มายืนตรงนี้

อย่างแรก ขอบคุณคุณพ่อคุณแม่และเหล่าสมาชิกที่เปรียบเสมือนครอบครัวของฉัน ที่สอนสไตล์ต่างๆให้กับฉัน

และขอบคุณโซวอน แฟนๆของพวกเราที่คอยสนับสนุนพวกเราอย่างเสมอมา

ขอบคุณทีมงาน SM Entertainment ทุกคน แล้วก็ขอบคุณ คุณซอจุงคยองและทีมสไตล์ลิสค่ะ ขอบคุณพี่ผู้จัดการด้วยเช่นกัน

และขอบคุณเหล่าสมาชิกที่ตอนนี้คงอยู่บ้านดูงานนี้เพื่อฉันอย่างมีความสุข พวกเราจะกลับมาในเร็วๆนี้พร้อมกับเพลงและการแสดงดีๆค่ะ

ขอบคุณค่ะ"

นอกจากซูยองแล้ว ซันนี่ยังเข้าร่วมงาน '2013 Style Icon Awards' เพื่อมาประกาศและมอบรางวัลให้กับนักแสดง อีซอจิน ที่อยู่ในรายการ 'Grandpas Over Flowers' ด้วยเช่นกัน





Source: soshified
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com