[Newsen รายงานโดย: คิม ยูคยอง]

คงถึงขั้นสะดุ้งโหยงเป็นแน่ สำหรับสาวผมบลอนด์แห่งเกิร์ลกรุ๊ปโซนยอชิแด หรือ เจสสิก้า หลังน้องสาว f(x)-คริสตอล เล่นบทโหดจัดการแฉพฤติกรรมเด็กไม่ดีเมื่อสมัยเด็กครั้นยังทะเลาะกันเป็นประจำเรียบวุธ

เมื่อวันที่ 16 มิถุนายนที่ผ่านมา คริสตอลผู้ที่ได้เป็นแขกรับเชิญในรายการ MBC 'Radio Star' เล่าเรื่องราวถึงวัยเด็กก่อนเดบิ๊วท์ระหว่างเธอกับพี่สาวแสนรัก โซนยอชิแด-เจสสิก้า ว่ามีผิดใจกันอยู่ถมไปเหมือนพี่น้องทุกคู่

โดยพิธีกรประจำรายการอย่าง ชิน จองฮวาน ได้แอบแหย่คำถามว่า "เมื่อก่อนน่ะพี่สาวของเธอ(เจสสิก้า) เคยกล่าวออกอากาศพร้อมร้องไห้ด้วยว่ารู้สึกผิดต่อเธอเหลือเกิน" ก่อนยิงคำถาม "เรื่องนั้นมันเรื่องอะไรหรอ?" ซึ่งคริสตอลเล่าเรื่องราวไปว่า "เหมือนพี่น้องทุกคู่ พวกเราก็มีผิดใจกันเหมือนกันค่ะ บางครั้งก็เรื่องเล็กแต่มีบางครั้งเหมือนกันที่พี่เจสสิก้าถึงกับเอาเสื้อผ้าและเงินของฉันไปน่ะค่ะ" เผาพี่สาวซะเกรียม ซึ่งเรื่องเล่าดังกล่าวทำเอาพิธีกรประจำรายการทั้งหลายไม่ว่าจะเป็น คิม กูรา, ยูน จงชิน, คิม กุกจิน, ชิน จองฮวาน ถึงกับตกใจกันสุด ๆ ไปเลย

จากนั้น ชิน จองฮวาน ยังถามต่ออีกว่า "แล้วสไตล์การแต่งตัวของพวกเธอสองคนเป็นยังไงบ้าง?" ก่อนที่คริสตอลจะเผยว่า "พี่เจสสิก้าชอบแนวออกสดใส ชมพู ๆ น่ะค่ะ ส่วนฉันค่อนข้างชอบสไตล์ธรรมดามากกว่า" เธอกล่าว

อนึ่ง คริสตอลแห่งวง f(x) เพิ่งวางแผงมินิ-อัลบัมใหม่ไปเมื่อวันที่ 4 ของเดือนที่ผ่านมา ภายใต้ชื่อ 'NU ABO' ก่อนกำลังมุ่งมั่นโปรโมตอย่างแข็งขันผ่านรายการทีวีต่าง ๆ ณ ขณะนี้


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
นึกภาพสิก้าโกรธ .............