[Newsen รายงานโดย: ปาร์ค เซยอน]

'โรแมนซ์ของบรรดาแฟนคุณลุง' อย่าง โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ และ คาร่า-นิโคล เตรียมเขย่ารายการ SBS 'Family Outing' อาทิตย์หน้าแล้ว

ในวันที่ 10 มกราคมที่ผ่านมา รายการ SBS Sunday Sunday Night 'Family Outing' ได้เผยโฉมคลิปพรีวิวสั้น ๆ ของแขกในสัปดาห์หน้า ซึ่งสองสาวที่ทำให้สมาชิกชายของแฟมิลี่ต้องกระโดดโลดเต้นนั้นได้แก่ ทิฟฟานี่ และ นิโคล นั่นเอง

ด้วยการปรากฏตัวของพวกเธอนั้น ทำให้หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่นิโคลจะต้องโชว์ท่าเต้นส่ายสะโพกสุดฮิตจากเพลง 'Mister' สร้างบรรยากาศสนุกสุดเหวี่ยงพร้อมเสียงหัวเราะ พร้อมเพรียงกับ ยู แจซอก, คิม ซูโร่ และผู้เฒ่ายุน จองชิน ที่ต่างลุกขึ้นมาโยกย้ายส่ายสะโพกกับเขาด้วย

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่เพียงแค่สองสาวจากอเมริกาเท่านั้น แต่สมาชิกของ โซนยอชิแด, คาร่า, Brown Eyed Girls และ ทีอาร่า ก็ยังพาเหรดกันมาแจมในรายการด้วย ซึ่งแฟน ๆ ต่างสามารถติดตามความเฮฮาในครั้งนี้ได้ในวันอาทิตย์ที่ 17 มกราคมที่จะถึงนี้

หากแต่รายการ SBS 'Family Outing' ซี่ซั่นแรกนั้นต้องเตรียมหลีกทางซะแล้ว เมื่อ ยู แจซอก, อี ฮโยริ, คิม ซูโร, คิม จองกุ๊ก, ยุน จองชิน, แบก แฮจิน, บิ๊กแบง-แดซอง รวมถึงสมาชิกที่ออกไปแล้วอย่าง ปาร์ค เยจิน และ อี ชอนฮี ต้องแพ็กกระเป๋าเดินทางกันไปถ่ายทำตอนสุดท้ายกันในวันที่ 11 และ 12 มกราคมนี้



-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
พลาดได้ไง๊!!!???