โพสต์ วันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2553 เขียนโดย ahhyala



ในตอนล่าสุดของรายการ"Pops In Seoul" ซึ่งมีหนุ่มๆจากวงยูคิสเป็นพิธีกรสามคน(อิลลี่ เควิน อเลกซานเดอร์)
ได้เปิดอกยอมรับว่ารู้สึกยังไงเวลาอยู่ใกล้สาวๆโซนยอชิเด...
และพวกเขาได้บอกถึงเมมเบอร์ที่ชอบที่สุดในวงโซนยอชิเดนี้อีกด้วย
เล่นเอาหนุ่มดีใจลิงโลดจนออกหน้าออกตากันเลยทีเดียว..
ในระหว่างที่พูดคุยกันเกี่ยวกับเรื่องของสาวๆโซนยอชิเดในรายการ ทางด้านหนุ่มๆยูคิสเผยว่ารุ้สึกเขินมากเวลาอยู่ใกล้สาวๆโซนยอชิเด
อเลกซานเดอร์(Alexander) ได้บอกอีกว่า ตอนที่อยู่ด้วยกันทั้งหมดหลังเวที ตอนที่อยู่ในระหว่างยังไม่ได้ถ่ายรายการ
พวกเขารู้สึกมั่นใจเต็มร้อยมากที่จะไปแนะนำวงของพวกเขากันในาม U-KISS
แต่พอได้เห็นโซนยอชิเดแค่นั่นแหละ กลายเป็นเรื่องน่าอายไปซะงั้น
(ความกล้ามันหายไปหมดเลย กลายเป็นล่มไม่เป็นท่าเลย)


อิลลี่(Eli) ได้บอกว่าเเขาเองก็รู้สึกสั่นด้วยความกลัวในขณะที่จับมือด้วยกัน

หนุ่มๆแต่ละคนได้เลือกเมมเบอร์ที่ชอบที่สุดจากโซนยอชิเด อิลลี่เลือก"แหล่งพลังงานซันนี่"
เควินเลิอกมักเน่ของวง ซอฮยอน เนืองจากความไร้เดียงสาของน้องซอเป็นสเน่ห์เป็นอย่างมาก(ตอนพูดเขินม้วนเลย)
ส่วนอเลกซานเดอร์ ขอเลือกลีดเดอร์แทยอน"คุณรู้มั้ย เลือกแทยอนเพราะอะไร?"
เขาตอบว่าแทยอนเหมือนเควิน...
(คนแปล.จะบอกว่าเควินหน้าเหมือนผู้หญิงว่างั้น. ก็ไม่มีอะไรสองคนนี้กัดกันตลอดทั้งรายการ)


ไปดูหน้าค่าตากันเลยว่าใครชอบใครบ้าง!!!





ตอนนี้ U-KISS กำลังเตรียมตัวคัมแบ็ค พวกเขานั้นอยากจะเจอกับสาวๆโซนยอชิเด หวังอย่างยิ่งว่าจะมีความมากกว่านี้ตอนอยู่หน้าสาวๆ
U-KISS กำลังจะคัมแบ็คสำหรับอัลบัมที่ 1 อย่างเป็นทางการพร้อมกับเพลงใหม่ "빙글 빙글 (Round and Round)"
ในวันศุกร์นี้ทางKBS2TV ในรายการ Music Bank
วันเสาร์ทางMBC ในรายการ Music Core
และวันอาทิตย์SBS ในรายการ InkiGayo

Thx.arirangworld @ yt + ahhyala @ OMGKPOP


PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!.
Credit Source:
แปลไทย: BlAcKcAT


ปล.มือใหม่หัดแปลอาจผิดพลาดบ้างอารายบ้าง