Posts tagged ข่าว

[News] SM เผยสาเหตุที่ โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ไม่ได้ไปร่วมรายการ SBS ‘Intimate Note’

20090228133405016 [News] SM เผยสาเหตุที่ โซนยอชิแด ทิฟฟานี่ ไม่ได้ไปร่วมรายการ SBS Intimate Note

[Newsen รายงานโดย: อี มิฮเย]

เมื่อไม่นานมานี้ 9 สาว โซนยอชิแด ได้ไปร่วมรายการวาไรตี้โชว์อย่าง SBS ‘Intimate Note’ สร้างความสนุกสนานและช่วงเวลาอันน่าประทับใจ อย่างไรก็ตาม โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ นั้นไม่ได้ปรากฏตัวในรายการ ทำให้เกิดข่าวลือหนาหูว่าเธอถูกบอยคอตต์โดย SM หรือแท้กระทั่งเพื่อน ๆ โซนยอชิแดเองเลยทีเดียว

เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม รายการ SBS ‘Intimate Note’ ได้ออกอากาศ โดยผู้ชมได้รับรู้ถึงความในใจและความลับต่าง ๆ ของโซนยอชิแด ที่ได้มาร่วมเป็นแขกรับเชิญในครั้งนี้ แต่ 9 สาวโซนยอชิแดนั้น (ทิฟฟานี่, ยูริ, เจสสิก้า, ซันนี่, แทยอน, ฮโยยอน, ซูยอง, ยุนอา และซอฮยอน) ได้ปรากฎตัวในรายการเพียง 8 คนเท่านั้น ทำให้เกิดการคาดเดาไปต่าง ๆ นานาถึงสาเหตุที่ทิฟฟานี่ไม่ได้มาร่วมรายการในครั้งนี้

จนในที่สุดตัวแทนจาก SM Entertainment ต้นสังกัดของโซนยอชิแดได้แถลงไขกับ Newsen ผ่านโทรศัพท์เมื่อวันที่ 29 นี้เองว่า, “เรื่องของเรื่องก็คือคุณปู่ของทิฟฟานี่เสียชีวิตกระทันหันครับ ดังนั้นเราจึงคิดว่ามันเป็นการดีที่สุดหากทิฟฟานี่ได้ไปร่วมงานศพของคุณปู่ที่อเมริกา” เขากล่าว

ซึ่งในรายการนั้น สมาชิกแต่ละคนได้เผยถึงนิสัยที่แท้จริงของคนอื่น สร้างความสนุกสนานเฮฮาให้กับรายการเป็นอย่างมาก ถึงแม้โซนยอชิแดจะรูดม่านปิดฉากการโปรโมตมินิ-อัลบัมที่ 2 ‘Tell Me Your Wish(Genie)’ ไปเรียบร้อยแล้ว แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าพวกเธอจะหนีหายไปไหน เมื่อทิฟฟานี่และยูริยังคงรับหน้าที่เป็น MC ให้กับรายการ MBC ‘Show! Music Core’ อยู่เหมือนเดิมและคนอื่น ๆ ก็มีหน้าที่ต่างกันไปเช่นกัน

—–
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
—–
R.I.P ครับ emo2%20(16) [News] SM เผยสาเหตุที่ โซนยอชิแด ทิฟฟานี่ ไม่ได้ไปร่วมรายการ SBS Intimate Note

[News] SM แจง เจสสิก้า (Jessica) ไม่ได้โดนปากล้องใส่หน&#36

เจสสิก้า (Jessica) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) กับข่าว ‘กล้องสุดอันตราย’ ดูเหมือนจะเป็นเพียงข่าวลือ

28 สิงหาคม 2552 โซนยอชิแด ได้เข้าร่วมในกิจกรรม ออกเดทกับแฟนๆผู้โชคดีจำนวน 18 คนในงาน ‘Global Fair & Festival 2009 Incheon Korea’ ซึ่งในระหว่างนั้นมีผู้ที่อยู่ในบริเวณงานคนหนึ่งปากล้องมาโดนบริเวณใบหน้าของเจสสิก้า

สำหรับข่าวลือนี้เริ่มขึ้นในบล้อคแห่งหนึ่งเมื่อช่วงเย็นวานนี้ (29 สิงหาคม) โดยผู้อัพโหลดภาพอ้างว่า ในงานนี้เนื่องจากทีมงานไม่สามารถให้ถ่ายรูปได้ ส่งผลให้มีแฟนคนหนึ่งเกิดอาการโมโหและปากล้องขึ้นมาด้านบน ซึ่งนั่นเองเป็นช่วงเวลาเดียวกับที่กล้องไปโดนบริเวณใบหน้าของเจสสิก้า ส่งผลให้เธอรู้สึกเจ็บจนถึงขั้นร้องไห้ในที่สุด

เนื้อหาของข่าวลือนี้ยังได้มีการอัพโหลดภาพของเจสสิก้าขณะที่กำลังจับแก้มของตนเอง พร้อมทั้งสมาชิกในวงคนอื่นๆก็แสดงสีหน้าที่เป็นห่วงอย่างเห็นได้ชัด ในขณะที่อีกภาพหนึ่งได้อ้างว่าเจสสิก้ากำลังร้องไห้หลังจากเกิดเหตุการณ์ ซึ่งในทันทีที่ข่าวนี้แพร่จะกายออกไปก็ได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์และการพูดคุยจากแฟนๆเป็นวงกว้างตลอดเมื่อช่วงคืนที่ผ่านมา

และด้วยเหตุนี้ SM Entertainment ออกมาเปิดเผยเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม กล่าว “ทั้งหมดไม่เป็นความจริงเลยครับ ทุกคนที่ได้เห็นภาพนั้นคงจะทำให้เกิดเข้าใจผิดได้อย่างแน่นอนครับ” เสริม “ตอนนั้นในงาน ‘Global Fair & Festival 2009 Incheon Korea’ มีแฟนๆมาร่วมชมพวกเธอเยอะมากๆครับซึ่งมันก็วุ่นวายมากจริงๆ โซนยอชิแด ก็ตกใจเหมือนกันนะครับ” เขากล่าว

กล่าวต่อถึงเรื่องข่าวลือ “คือในงานมีแฟนๆเป็นจำนวนมากไล่ตามโซนยอชิแดครับและพวกเธอก็เป็นห่วงว่าพวกเขาจะได้รับอันตราย” เสริม “ซึ่งนั่นมันเป็นเหตุที่ว่าทำไมพวกเธอต้องทำท่าทางเป็นห่วงแบบนั้น เรื่องโยนกล้องอะไรนั่นเราปฏิเสธว่าไม่เป็นความจริงครับ” เขากล่าวปิดท้าย

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com – หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News] หมดยัง!? แทยอนเผาซูยอง ยุนอาเผาแทยอน ในรายการ Intimate Note

snsd [News] หมดยัง!? แทยอนเผาซูยอง ยุนอาเผาแทยอน ในรายการ Intimate Note

โซนยอชิแดได้เข้าร่วมรายการโน๊ตเพื่อนซี้และพวกเธอก็ออกมาแฉกันเอง!

แทยอนกล่าวว่า “ซูยองมักจะกรนตอนหลับอยู่เป็นประจำ บางครั้งเธอก็เอาเท้ามาวางบนหัวฉัน ฉันว่าฉันก็เตี้ยอยู่แล้วนะ แต่เธอยังมาทำแบบนี้อีก!”

ยุนอาเอาบ้าง “พี่แทยอนจะพูดเป็นเรื่องเป็นราวทั้งๆที่ยังฝันอยู่ได้ค่ะ ฉันจำได้ว่าเธอตื่นมาแล้วพูดว่า “สวัสดีค่ะทุกคน ฉันแทยอนจากโซนยอชิแด ฉันเจ๋งนะ” เล่นเอาทุกคนขำกลิ้งกันไปเลยทีเดียว

Kacey@ Daily K Pop News
Thai Translation: ANuBiS || www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
emo2%20(18) [News] หมดยัง!? แทยอนเผาซูยอง ยุนอาเผาแทยอน ในรายการ Intimate Note

[News] f(x) เปิดตัวสมาชิกคนที่ 3 คริสตัล (Krystal) น้องสาว เจสสิก้า แห่ง โซนยอชิแด

200908281251432219 [News] f(x) เปิดตัวสมาชิกคนที่ 3 คริสตัล (Krystal) น้องสาว เจสสิก้า แห่ง โซนยอชิแด

คริสตัล (Krystal) สมาชิก f(x) (เอฟเอ็กซ์) เปิดตัวเรียบร้อยแล้ว

คริสตัล (Krystal) สมาชิกคนที่ 3 แห่ง ‘เอเชียป็อปแดนซ์กรุ๊ป’ f(x) จากค่าย SM Entertainment ได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการแล้ว เธอเป็นสาววัย 14 ปี ที่เข้ารับการฝึกเมื่อปี 2549 ทั้งด้านการร้อง เต้น และการแสดง เธอเป็นน้องเล็กแห่งวง f(x)

อีกทั้งเธอยังมีความสามารถในการพูดภาษาอังกฤษและญี่ปุ่นได้เป็นอย่างดี เธอเคยแสดงผลงานโฆษณาตั้งแต่เด็ก รวมถึงยังได้ปรากฏตัวในมิวสิควีดีโอ SHINee กับเพลง ‘Juliette’ ซึ่งก็สามารถได้รับความนิยมนคำค้นชื่อเธอขึ้นอันดับ 1 ในพอร์ทัลต่างๆอย่างถ้วนหน้า

โดยเฉพาะแม้ว่าก่อนที่เธอจะเดบิวแต่เธอก็ได้รับความสนใจจากแฟนๆเนื่องจาก เธอเป็นน้องสาวของ เจสสิก้า แห่ง โซนยอชิแด นั่นเอง ซึ่งเมื่อมีการเปิดตัวว่าเธอได้เป็นสมาชิก f(x) ต่างก็มีแฟนๆเฝ้ารอมากขึ้นไปอีก

อนึ่ง f(x) เตรียมเปิดโชว์เคส ในวันที่ 2 กันยายน 2552 เวลา 17.00 น. ณ Fashion Center ย่านซัมซอง โดยในงานนี้จะมีการเชิญแฟนๆประมาณ 150 คนเข้าร่วมงานด้วย

200908281251432227 [News] f(x) เปิดตัวสมาชิกคนที่ 3 คริสตัล (Krystal) น้องสาว เจสสิก้า แห่ง โซนยอชิแด
200908281251432232 [News] f(x) เปิดตัวสมาชิกคนที่ 3 คริสตัล (Krystal) น้องสาว เจสสิก้า แห่ง โซนยอชิแด

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT

[Comic] Tiffany’s Bleeing Love

tiffanysbleedinglovecopy [Comic] Tiffanys Bleeing Love

credit 윈닐
Translation: ANuBiS || www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ

[News] ซอฮยอนเกรียม! พี่ๆโซนยอชิแดเผาน้องเละผ่านรายการ Intimate Note

seohyungood [News] ซอฮยอนเกรียม! พี่ๆโซนยอชิแดเผาน้องเละผ่านรายการ Intimate Note

สมาชิกโซนยอชิแดเปิดเผยข้อมูลส่วนตัวของซอฮยอนอย่างไม่ลังเล

ในการอัดรายการโน๊ตเพื่อนซี้ซึ่งจะออกอากาศในวันที่ 28 นี้ สมาชิกโซนยอชิแดเห็นด้วยอย่างเป็นเอกฉันท์ว่าซอฮยอนนั้นเหมือนกับเรือนเพาะชำดอกไม้ และเริมพูดเกี่ยวกับเธอต่อไป

แทยอนกล่าวว่า “ซอฮยอนไม่ชอบผู้ชายค่ะ ด้วยอายุของเธอ เธอควรจะสนใจอะไรแบบนั้นได้แล้วแต่เธอไม่สนใจเลยจริงๆและนั่นทำให้ฉันกังวลไปเลย” ซูยองเสริมต่อว่า “ซอฮยอนจะจัดการเรื่องของตัวเองอย่างละเอียดถี่ถ้วน ถึงแม้ว่าตารางงานของพวกเราดูท่าว่าจะเสร็จราวๆตีสาม เธอก็ยังยืนกรานที่จะนอนตอนเที่ยงคืนเพื่อดูแลรักษาผิวพรรณของเธอค่ะ”

ซูยองยังเผาต่อไปอีกว่า “ตอนแรกฉันคิดว่าซอฮยอนพูดเล่นนะคะ แต่เธอก็ไปเข้านอนตอนเที่ยงคืนจริงๆ” ถึงตาฮโยยอนมาพูดเรื่องนิสัยดีๆของน้องซอบ้างว่า “ซอฮยอนจะตั้งนาฬิกาปลุกไว้เวลา 7.00AM และตื่นตรงเวลาทุกเช้าเลยค่ะ เธอตืนมาอ่านหนังสือในขณะที่คนอื่นๆยังคงหลับอยู่

ความซื่อและไหวพริบฉับไหวของโซนยอชิแดนี้จะออกอากาศวันที่ 28 สิงหาคม เวลา 9.55 pm ตามเวลาท้องถิ่น

Source: Newsen
Translation: [email protected]/forums
Thai Translation: ANuBiS || www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
emo2%20(13) [News] ซอฮยอนเกรียม! พี่ๆโซนยอชิแดเผาน้องเละผ่านรายการ Intimate Note

ว่าซันนี่คนเดียวแต่ตัวเองโดนซะเละเลย ฮา

[News] ซอฮยอนเผย ซันนี่ควรจะเลิกทำท่าน่ารักตลอดเวลาได้แล้ว

sunnyseohyun [News] ซอฮยอนเผย ซันนี่ควรจะเลิกทำท่าน่ารักตลอดเวลาได้แล้ว

[ผู้ประกาศข่าว Newsen: อี มิเฮ]

โซนยอชิแดซอฮยอนกล่าวว่าซันนี่จำเป็นต้องหยุดการทำท่าน่ารักได้แล้ว

ในรายการโน๊ตเพื่อนซี้ที่จะออกอากาศในวันที่ 28 นี้ ซอฮยอนกล่าวว่า “คนมากมายคิดว่าพี่ซันนี่เป็นสมาชิกที่เด็กที่สุดในวงเพราะเธอพยายามที่จะทำท่าน่ารักอยู่ตลอดเวลาค่ะ” และ “ฉันปรารถนาว่าเธอจะเลิกทำท่าน่ารักอยู่ตลอดเวลาเสียทีนะ”

ซันนี้ตอบโต้ว่า “เมื่อไหรก็ตามที่ซอฮยอนเห็นฉันกินฟาสต์ฟู๊ด เธอจะเข้ามาหาฉันแล้วบอกว่าฉันจะตายเร็วถ้าฉันยังกินฟาสต์ฟู๊ดอยู่” และหัวเราะ “อืม มาดูกันค่ะ ว่าซอฮยอนจะอยู่ได้นานแค่ไหน”

ความซื่อและไหวพริบฉับไหวของโซนยอชิแดนี้จะออกอากาศวันที่ 28 สิงหาคม เวลา 9.55 pm ตามเวลาท้องถิ่น

Reporter: Lee Mihye, [email protected]
Source: Newsen
Translation: [email protected]/forums
Thai Translation: ANuBiS || www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
s910434369 [News] ซอฮยอนเผย ซันนี่ควรจะเลิกทำท่าน่ารักตลอดเวลาได้แล้ว

สรุปว่าซอฮยอนไม่อยากให้ซันนี่ดูเด็กกว่าตัวเอง แล้วซันนี่ก็อยากกินฟาสต์ฟู๊ด 55555555555555

[News] แฉกันเอง! ยุนอาเผยความลับยูริกลางรายการ Intimate Note

12bylee112o [News] แฉกันเอง! ยุนอาเผยความลับยูริกลางรายการ Intimate Note

โซนยอชิแดยุนอาแฉความลับของยูริ!

ยุนอาถูกสัมภาษณ์ในรายการ Intimate Note (โน๊ตเพื่อนซี้) ที่จะออกอากาศวันที่ 28 สิงหาคมนี้ เธอบอกว่ายูริดูหนังเรื่อง “Mother” กับเธอแล้วก็ยูริก็หลับไปทั้งๆที่หนังเพิ่งเริ่มได้สิบนาทีเท่านั้นและตืนมาก่อนหนังจบสิบนาทีอีกต่างหาก

ยุนอาเสริมว่า “ยูริถูกสัมภาษณ์เมื่อไม่กี่วันก่อนถึงหนังเรื่องโปรดของเธอค่ะแล้วเธอก็ตอบว่าเรื่อง Mother! พี่ยูริหลับทุกครั้งที่ฉันดูหนังกับเธอเลย เธอมักจะตื่นขึ้นมาทันทีเมื่อคนอื่นหัวเราะเวลาที่มีฉากน่าสนใจในหนังค่ะ” ยูริช็อคมากกับสิ่งที่ถูกยุนอาแฉ

รายการนี้จะออกอากาศวันนี้เวลา 9.55 pm ตามเวลาท้องถิ่น ดังนั้นมาอยู่ดูด้วยกันนะคะ!

Translated by KACEY @ Daily K Pop News
Thai Translation: ANuBiS || www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
emo2%20(15) [News] แฉกันเอง! ยุนอาเผยความลับยูริกลางรายการ Intimate Note

[News] เดทสุดเซอร์ไพรส์กับโซนยอชิแดในงาน Incheon International City Festival

ec868ceb8580ec8b9ceb8c8 [News] เดทสุดเซอร์ไพรส์กับโซนยอชิแดในงาน Incheon International City Festival

[สำนักข่าวคยองกี = ผู้ประกาศข่าวอินชอน คิมจองฮวาน] ผู้ชนะที่โชคดีจากการแข่งขันคัดเอา 1 จาก 1400 กำลังจะได้ไปพบกับโซนยอชิแดที่งาน Incheon International City Festival ในวันพรุ่งนี้เพื่อการเดทที่แสนจะมีความสุข

คณะกรรมการของงาน Incheon International City Festival เผยว่าโฆษกในงานนี้จะเป็นโซนยอชิแดและจะมีการออกเดทกับแฟนๆในวันที่ 28 ในสถานที่ในงาน

ทางผู้จัดได้รับผู้สมัครเข้าร่วมในเดทนี้ตั้งแต่วันที่ 3 สิงหาคมถึง 16 สิงหาคม ในหน้าโฮมเพจของงาน และผู้ชนะทั้ง 18 คนได้ถูกประกาศรายชื่อในวันที่ 18 สิงหาคมที่ผ่านมา

ยอดผู้สมัครนั้นมีถึง 26,000 คน และส่วนที่ชนะนั้นคิดเป็นอัตราส่วน 1444 ต่อ 1.

จริงๆงานนี้มีตารางจะจัดในวันที่ 20 แต่เพราะว่าการจากไปของอดีตประธานาธิบดี คิม แดจุง จึงได้เลื่อนไปเป็นวันที่ 28 แทน

************************

Source: KFM 99.9
Translations: [email protected]
Thai Translation: ANuBiS || www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
emo2%20(16) [News] เดทสุดเซอร์ไพรส์กับโซนยอชิแดในงาน Incheon International City Festival

[News] สมาชิกครอบครัว โซนยอชีแด ก็มากับยุคแห่งการแปลงร่าง ‘จับตามองการเดบิวของ ทั้งพี่สาว-น้องสาว ของสมาชิก’

78787333 [News] สมาชิกครอบครัว โซนยอชีแด ก็มากับยุคแห่งการแปลงร่าง จับตามองการเดบิวของ ทั้งพี่สาว น้องสาว ของสมาชิก
(^ จากภาพ = คริสตัล (ทางซ้าย) และ ชเวซูจิน (ทางขวา))

(นิวส์เอ็น คิมฮยองอู รายงาน)
สมาชิกครอบครัวโซนยอชีแด ก็พากันเข้าสู่ยุคแห่งการแปลงร่าง

ประเด็นการเดบิวสู่ของบรรดาพี่สาว น้องสาวของสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปแห่งชาติอย่างโซนยอชีแดกำลังดังเป็นพลุแตก

จากหนึ่งในสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปหน้าใหม่ f(x) ที่กำลังจำเดบิว อย่างคริสตัล ก็เป็นน้องสาวแท้ๆของเจสสิก้าแห่งโซนยอชีแด
โดยเกิร์ลกรุ๊ปนี้ประกอบโดยสมาชิกห้าคนอย่าง วิคตอเรีย เอมเบอร์ ซอลลี ลูน่า และ คริสตัล ซึ่งก็แน่นอนว่า
ทางเอสเอ็ม เอ็นเตอร์เทนเมนท์ ต้องการจะบุกทั้งตลาดเอเชีย และตลาดโลกด้วยการเตรียมการอย่างยาวนานของไอดอลกรุ๊ปหญิงนานาชาตินี้

และสมาชิกที่น่าจับตามองที่สุดก็คงเป็น คริสตัล เด็กฝึกหัดผู้เป็นน้องสาวของเจสสิก้า
หนึ่งในสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปกำลังหลักของเอสเอ็ม เอนเตอร์เทนเมนท์นั้น ก็ดูจะฉายแววดาวแล้ว
หลังจากที่เด็กสาวที่เกิดปี 1994 และกำลังเรียนอยู่ชั้น มัธยม 3 นี้
ได้ปรากฏตัวในมิวสิกวิดีโอเพลง ‘Juliette’ ของชายนี่จนได้รับความสนใจจากแฟนๆ

ด้าน ชเวซูจิน พี่สาวแท้ๆของ ซูยอง โซนยอชีแด นั้นก็จะปรากฏตัวในละครเพลง
โดย ชเวซูจิน จะเดบิวในการแสดงละครเวทีของสาธารณรัฐเช็ค เรื่อง ‘Jack The Reaper’
ที่จะเปิดฉากการแสดงในเดือนธันวาคมนี้ โดย ชเวซูจิน จะรับบทบาทเป็น เหยื่อผู้เป็นตัวละครหลัก ของแจ็ค อย่าง กลอเรีย

อนึ่ง ชเวซูจิน เคยปรากฏตัวในรายการ ‘MBC Introducing Stars’ Friend’ เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา
ซึ่งด้วยความที่หน้าตาเธอดูคล้ายกับ ซองยูรี แห่ง FinKL ก็ทำให้เธอเป็นประเด็นขึ้นมา
และในตอนนั้น ชเวซูจิน และ ซูยองก็ได้ร่วมกันร้องเพลง ‘Gee’ ของโซนยอชีแด
พร้อมท่าทางอันน่ารัก และได้ร่วมกันร้องเพลงประกอบการ์ตูนเรื่อง ‘Little Mermaid’ ให้ได้ชมได้ฟังกันด้วย

Creditted to NewsEn
Thai Translated by [email protected]

4สาว4ซู ซูจิน ซูยอน ซูยอง ซูจอง 55
ป.ลถ้าพี่ชายยูริเเละพี่ชายเเทยอน พี่สาวยุนอา น้องชายฮโยยอนเข้าวงการด้วยจะดีเลย55 พี่ชายยูลหล่ออ่ะ

Page 537 of 542« First...102030...535536537538539...Last »
Go to Top