We Love Girls' Generation (SNSD)
[TRANS] 120712 ยุนอา ตอบ UFO แฟนคลับ
แฟนคลับ: ยุนอา. Yeosu Night Sea.. เธอคงจะได้เห็นมันแล้วใช่ไหม? TT TT
ยุนอา: ตอนนี้ฉันอยู่ที่ Yeosu Night Sea ค่ะ กำลังเดินทางกลับโซล คึคึ
แฟนคลับ: นอนแล้ว..?
ยุนอา: ฉันกำลังกลับบ้านหลังจากที่ทำงานเสร็จค่ะ o_o
แฟนคลับ: ฉันกำลังตั้งตารอคอยกับงานแฟนมีตครบรอบ 5 ปี อย่าลืมไปพบกับพวกเราด้วยนะคะ
แฟนคลับ: ฉันกำลังนึกไอเดียอยู่ค่ะ ... คุณอยากจะเห็นอะไรจากพวกเราบ้างล่ะคะ..? คึคึ
แฟนคลับ: พี่ครับ เวลาที่พี่ฟังเพลง พี่ชอบฟังเพลงอะไรครับ..?!^^(สงสัยจังเลยครับ)<3^^
ยุนอา: ช่วงนี้พี่ชอบฟังเพลงในอัลบั้มของ Verbal Jint ค่ะ.. มีหลายแนวเลย เพลงเพราะ ๆ ก็มีเยอะด้วยค่ะ
แฟนคลับ: ตอนนี้คือยุงไทม์ใช่ไหมคะ????
ยุนอา: ถูกต้องค่ะ ตอนนี้คือยุงไทม์ค่ะ
แฟนคลับ: คุณคิดยังไงเกี่ยวกับการแข่งขันวาดภาพคะ? ฮ่า ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
ยุนอา: ใครเป็นคนวาดคะเนี่ย!!! o_o!! เมื่อกี้พวกเราได้ดูภาพวาด The Boys แล้วหัวเราะกันเสียงดังเลยค่ะ
English translation: hwangjinyoung @ twitter
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
Comments are closed.