[From. SOOYOUNG] วันเกิดซูยอง!



วันเกิดของซูยอง! มารายงานตัวว่ายังมีชีวิตอยู่แล้วค่ะ ♥
ถึงแม้ว่าฉันจะไม่ได้อยู่ที่เกาหลี
เพื่อที่จะอวยพรวันเกิดให้ฉันแล้ว
ฉันซาบซึ้งใจกับทุกสิ่งทุกอย่างที่พวกคุณทำให้มากเลยค่ะ ㅠㅅㅠ
ฉันคิดว่านี่เป็นของขวัญที่ดีที่สุดของฉันเลยก็ว่าได้ค่ะ !
ในที่ๆฉันเดินไปไม่ถึง
ฉันรู้สึกว่าโซวอนทำสิ่งที่มีความหมายมากมายให้พวกเรา ขอบคุณมากๆเลยนะคะ.. ♥
เมื่อเวลาผ่านไป ฉันก็จะแก่ขึ้นอีก 1 ปี ฉันชักจะไม่ค่อยดีใจกับการมาของวันเกิดเสียแล้วㅋㅋ
โซวอน เพราะว่าพวกคุณคือสาเหตุที่ทำให้ฉันดีใจไปกับมันนะ,,ขอบคุณมากๆค่ะ..
ฉันไม่รู้ว่าวันเกิดครั้งหน้าของฉันจะไปอยู่ประเทศไหน..
แต่ไม่ว่าหัวใจของพวกคุณจะอยู่ที่ไหน ฉันก็รับรู้ได้ถึงความรู้สึกของพวกคุณนะ,, ♥
ขอบคุณค่ะ!!^^



Source: Girls' Generation Official Website
Eng Trans: @ch0sshi
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com