[From. SOOYOUNG] โซวอนคู่ควรกับสิ่งที่ดีกว่า!!:)

ในที่สุด~~
วันที่โซนยอชิแดจะคัมแบ็ค ท๊าดาาาา!! ก็ประกาศออกมาอย่างเป็นทางการแล้ว!?ㅎㅎ
ตลอดเวลาที่ผ่านมา.. แฟน ๆ ของเรามักจะพูดกันว่า คิดถึงโซชิจังเลย~.. จากนั้นก็ อยากจะเจอเร็ว ๆ แล้ว~..
ต่อมาก็ อยากเจอแล้ว~.. แล้วก็ ความรู้สึกที่แบบ โว้ว!! รีบ ๆ ออกมาเถอะ!!
ความรู้สึกนี้ของพวกคุณ ฉันทราบดีค่ะ:-( ฮิ..

พวกคุณมีสิทธิ์ที่จะคาดหวังในสิ่งใดสิ่งหนึ่งมากขึ้น
พวกคุณเก็บความรู้สึกของตัวเองเอาไว้ ทีละอัน ทีละอัน แม้จะไม่ยาวนาน แต่พวกคุณที่อยากจะเจอพวกเรามาก ๆ ก็ยังตั้งใจโหวตให้.. ㅜㅜ ฉันอยากจะขอบคุณพวกคุณในทุก ๆ ครั้งจริง ๆ ค่ะ..
แต่ฉันไม่รู้ว่าจะเริ่มต้นจากอะไรดี ก็เลยคิดว่ามันไม่ง่ายเลย ㅜㅜ .. ㅎㅎ
ช่วงนี้ ฉันมักจะมีความคิดว่า ยิ่งเราใกล้ชิด "วิธี" ในการแสดงความเสียใจ การขอบคุณนั้นก็สำคัญขึ้นมาก ๆ ...ㅎㅎ

เดี๋ยวนี้สมาชิกคนอื่นก็ได้คุยกับพวกคุณใน SNS ตลอด ฉันก็หวังว่า ตลอด 1 ปีที่ผ่านมา ความว่างเปล่าเหล่านั้นจะถูกเติมเต็มไปได้ไม่มากก็น้อย..
ไม่รู้ว่าเป็นเพราะคิดว่า ควรจะโชว์เพลงและการแสดงที่ดีมากขึ้นให้พวกคุณดู
เพราะพวกคุณต่างก็เชื่อมั่น และรอคอยพวกเรามาตลอด หรือเปล่า..
แต่เราอยากจะใช้เวลาในการเตรียมตัวให้เต็มที่ค่ะ^_^
โซวอนของเรา.. จะต้องได้ดูสิ่งที่ดีที่สุดเสมอ.. พวกคุณคู่ควรที่จะได้ดูสิ่งที่ดีที่สุดเท่านั้น..
พวกคุณมีสิทธิ์เหล่านั้น.. และคาดหวังมากขึ้นได้ค่ะ^_^
นับตั้งแต่วันนี้ ตอนนี้ ทุก ๆ วันจะเป็น โซชิเดย์! วิ่งไปข้างหน้ากันเถอะ พวกเรา!! ㅎㅎ
แล้ว.. เจอกันค่ะ.^_^!!!




Source: Girls' Generation Official Website
English translation by: ch0sshi
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com