เดือนมีนาคมแล้ว! สาเหตเดียวที่ทำให้พวกเราใจเต้นนั้นเป็นเพราะความอุ่นจากใบไม้ผลิงั้นหรือ? แต่สิ่งที่ทำให้พวกเราใจเต้นมากกว่านั้นคงเป็นสาวๆทั้ง 9 นั่นเอง เพราะข่าวการคัมแบ็คของโซนยอชิแดนั่นเอง โซนยอชิแดได้คัมแบ็คพร้อมกับเสียงเพลงเต้นแบบ R&B อันทรงเสน่ห์ 'Mr.Mr.' เพลงที่เรียกหา 'Mr.Mr.' ที่ทำให้เราใจเต้น (ผู้ชายยอดเยี่ยม) Mr.Mr. (นายนั่นแหละ)



"นี่ก็คือ มินิอัลบั้มของโซนยอชิแด 'Mr.Mr.' นั่นเอง!"

โซนยอชิแดคัมแบ็คพร้อมกับเพลงใหม่ ในรอบ 1 ปี กับ 3 เดือน! สาวๆกลับมาพร้อมกับเปลี่ยนลุคเป็นสาวผู้ลึกลับและปั่นป่วนหัวใจอยากไปดูมิวสิควิดีโอครั้งแล้วครั้งเล่า! พวกเธอทำให้เรากังวลว่าท่าเต้นนั้นจะออกมาดีไหม ท่าเต้นที่พวกเธอโชว์ในมิวสิควิดีโอทำให้พวกเราตื่นเต้นกับการแสดงไลฟ์ครั้งแรก

สำหรับแฟนๆชาว 'STARCAST' ที่คอยกดคลิ้กมองหาสาวๆตลอดการโปรโมทของพวกเธอ เมื่อวันที่ 6 มีนาคม พวกเราได้มีโอกาสพบกับโซนยอชิแดแบบใกล้ๆ พวกเธอกำลังจะเผยท่าเต้นในการแสดงไลฟ์ครั้งแรกของพวกเธอในรายการ 'M! Countdown' ทางช่อง Mnet สาวๆกล่าวว่าพวกเธอต้องเตรียมพลังมาเยอะมากๆก่อนจะขึ้นไปแสดงบนเวที ต้องเตรียมตัวเตรียมพลังมามากกว่าที่ใครจะคาดถึงเลย พวกเธอจะเป็นยังไงกันบ้างนะตอนอยู่ในห้องพัก? จะว่าไปในนั้นจะมีเหล่า Mr. อยู่ด้วยหรือเปล่า? ด้วยคำถามมากมายในหัวเหล่านี้ เราไปชมเรื่องราวในห้องพักของสาวๆโซนยอชิแดกันเลย



"เอาหละ เข้าไปในห้องพักของโซนยอชิแดกันเลยดีไหม? ก๊อก ก๊อก"



"วันนี้โซนยอชิแดจะแสดงไลฟ์วันนี้ด้วยรองเท้าขนปุยนั่นเหรอ จะกลับมาด้วยลุคสัตว์ป่า~! ไม่นะ ไม่ใช่แล้ว"

เมื่อเข้ามาในห้อง รองเท้าขนปุยนั่นดูเตะตามากๆเลย! แต่โซนยอชิแดจะใส่มันแสดงเหรอ (เป็นไปได้ไหมนะ?) อย่าบอกนะ...ว่าชุดคัมแบ็คมีรองเท้าขนปุยนั่น?



"นี่สิ รองเท้าที่จะใช้ขึ้นแสดงของจริงๆ! สาวๆไม่ต้องใส่ส้นสูงแล้ว!"

รองเท้าแตะขนปุยนะเหรอ? ไม่ใช่หรอก~ แต่น แต๊น! นี่คือรองเท้าที่โซนยอชิแดจะใส่ขึ้นเวที สาวๆต่างบอกว่าพวกเธอรู้สึกดีใจมากๆที่เต้นได้อย่างสบายๆโดยไม่ต้องใส่ส้นสูง~ คงเพราะแบบนี้ พวกเราเลยตั้งหน้าตั้งรอรอดูการแสดงสุดเท่~ เดี๋ยวก่อนนะ แล้วชุดหละ โซนยอชิแดจะใส่ชุดอะไรขึ้นแสดงให้ดูเข้ากับรองเท้าพวกนี้? ตามมาดูกันเลย!



"ยินดีตอนรับ! แต่นแต๊น ดูเปลี่ยนไปขนาดไหนเอ่ย?"

แต่นแต๊น รอก่อน พวกเธอคือใคร! พวกเธอคือ โซนยอชิแด ยูริ, ซอฮยอน และ ซันนี่ "ชุดเป็นอย่างไรบ้าง?" "ฉันชอบมากๆเลยค่ะ!" พอเห็นกล้องปุ๊บ ยูริก็เก๊กท่าเท่ๆพร้อมกับชุดใหม่ๆนี่เลย! คอนเซปต์ชุดของโซนยอชิแดคือ 'ชุดสบายๆของหนุ่มๆ' โซนยอชิแดเปลี่ยนลุคมาใส่หมวกกับเสื้อเชิ้ต, แจ็คเก็ตและกางเกงยีน, รวมไปถึงเน็คไทด้วย พวกเธอดูเปร่งประกายแสบตาจนแทบลืมตาไม่ขึ้นเลย~~~! โดยเฉพาะท่าเต้นติดกระดุมแขนเสื้อนั้นดูน่าสนใจมากๆ! การพลิกโฉมของโซนยอชิแดรอบนี้ทำพวกเราตกตะลึงไปเลย~

แล้วสมาชิกคนอื่นอยู่ไหนนะ~ ขอออกไปตามหาหน่อยน้าา~ พวกเราเจอสมาชิกที่เหลือแล้ว แทยอน, ซูยอง, ทิฟฟานี่ และยุนอาที่กำลังเตรียมตัวนั่นเอง




"เอาผมปัดปิดหน้าดีไหมนะ? ใส่หมวกให้ต่ำกว่านี้ดีไหม?"



"ทิฟฟานี่ผมสั้น"



"มุมด้านข้างของยุนอาสวยจังเลย~"

เหล่าสมาชิกต่างตรวจเช็คชุดอีกครั้ง ทั้งผูกผมขึ้น, เช็คหน้าและชุด พวกเรารู้สึกตื่นเต้นกับการคัมแบ็คครั้งแรกของโซนยอชิแดจริงๆ สาวๆดูจริงจังกันมากๆเลย



"ยุนอาใส่หมวกแบบนี้ดีกว่าเนอะ"

เจสสิก้ากำลังช่วยยุนอาจัดหมวกแล้วมองกระจกไปด้วย สาวๆต่างช่วยกันและกันเช็คชุดและเสื้อผ้า รู้สึกถึงความรักที่สาวๆมีให้กันจากการดูแลแบบนี้เลยนะ





"เซ็นไปยิ้มไป~"

สาวๆเป็นวงที่เสน่ห์แรงมากๆเลย พอคัมแบ็คปุ๊บ คนขอลายเซ็นกันไม่หยุดไม่หย่อน! ว่างเมื่อไหร่ฮโยยอนก็หันไปเซ็นบนซีดี 'Mr.Mr.' ฮโยยอนบอกว่า "ฉันอยากแสดงการแสดงครั้งแรกจะแย่แล้ว! อย่าลืมติดตามกันนะคะ!" พูดจบก็ยิ้มหวานใส่กล้อง อา สวยจัง~



"ได้เวลาถ่ายวิดีโอของซันนี่ เทพแห่งการถ่ายเซลก้า"

ปกติแล้วซันนี่ก็มักจะโพสรูปเซลก้าลง SNS ของเธอนะ และวันนี้เธอก็กำลังอัดวิดีโอตัวเองในห้องพักหละ~ อัดการออกอากาศของเพลง 'Mr.Mr.' ครั้งแรก! เนื่องจากซันนี่นั้นร่าเริง 'Energy Sunny' เธอดูมีความสุขนะวันนี้ ซันนี่สู้ๆ!!



"หน้าจอมือถือเธอเป็นอะไร!!!"

เดี๋ยวนะ มือถือเจสสิก้าเป็นอะไร? หน้าจอแตกเหรอ! เจสสิก้าบอกว่า "โอ้ ไม่นะ~ หน้าจอแตกอ่ะค่ะ~" ขนาดเป็นแบบนี้ เจสสิก้ายังน่ารักเลย เห็นแล้วนึกถึงเจสสิก้าเมื่อก่อนนู้น~ น่ารักไม่เปลี่ยนเลย



"ทำอะไรกันอยู่~ ดูอะไรกัน? ดูด้วยสิ"

ขณะเดียวกัน ยูริและซันนี่กำลังตั้งใจดูอะไรบางอย่างในแล็บท็อป ดูมิวสิควิดีโออีกรอบอยู่เหรอ? หรือเช็คท่าเต้น? จะเครียดกันไปแล้ว! แต่ดูเท่จังเลยอ่ะ เห็นแล้วต้องใช้คำว่า 'ทำให้ใจสั่น' พวกเรารู้สึกได้เลยว่าสาวๆนั้นตั้งใจและพยายามขนาดไหน~



"ไมโครโฟน 9 ตัว พร้อมแล้ว! ตอนนี้พวกเราไปขึ้นเวทีกันเถอะ!"

ในที่สุด ใช่แล้ว ก่อนโซนยอชิแดจะขึ้นไปแสดง ไมโครโฟนทั้ง 9 ตัวถูกเตรียมไว้พร้อมสำหรับสาวๆแล้ว ไมโครโฟนที่จะทำให้สาวๆทำการแสดงได้ออกมายอดเยี่ยม! เอาใจช่วยพวกเธอด้วยนะ!

ตอนนี้สาวๆกำลังจะขึ้นเวทีแล้ว แค่เห็นเหล่าสมาชิกเช็คไมค์, เดินดูเวที, เช็คเสื้อผ้าหน้าผม พวกเราก็เริ่มตื่นเต้นไปพร้อมๆกันแล้ว~~



"เช็ค เช็คอีกสักที!"



"ซอฮยอนผู้ตื่นเต้น กับ เจสสิก้าที่กำลังระเบิดหัวเราะ"



"เพื่อให้ดูดีที่สุด!"



"เสน่ห์เหลือล้น~ นึกว่ามาถ่ายแบบนะเนี่ย?"



"ดูสาวๆสิ ทำพวกเราละสายตาออกไม่ได้เลย!"

เพราะเพลง 'Mr.Mr.' จะเป็นการอัดแบบเท็คเดียว พวกเขาเลยเช็คมุมกล้องและการทำงานต่างๆหลายครั้งก่อนเริ่ม ทีมงานและสาวๆตั้งใจขนาดนี้ การแสดงต้องออกมาดีแน่ๆ!

และ ในที่สุด การแสดงของโซนยอชิแดเริ่มขึ้นแล้ว~!



ชิกึนมึน โซนยอชิแด!

ไม่ต้องสงสัย สาวๆทั้ง 9 ทำให้คนดูละสายตาไม่ได้เลย ออร่าของโซนยอชิแดเปร่งประกายบนเวที! โซนยอชิแดที่จะมาพร้อมกับลุคใหม่ๆเสมอ! วงที่สามารถทำให้ยุคสมัยนี้เป็นยุคที่เข้ากับพวกเธอได้อย่างดี! ไม่แปลกใจเลย "พวกเราคือโซนยอชิแด!" !!




"อะไรนะ! ในการแสดงมีเหล่า Mr. ด้วยเหรอ!!!"

อะไรกัน! พวกเธอบอกว่าตั้งแต่เดบิวมา นี่เป็นครั้งแรกเลยที่พวกเราเต้นกับแดนเซอร์ผู้ชาย! โซนยอชิแดกับ Mr. การแสดงเพลง Mr. Mr. ของโซนยอชิแดออกมาเพอร์เฟ็ค ทั้งท่าเต้นอันทรงพลังนั่น! สุดท้าย แต่ไม่ท้ายสุด มาฟังความรู้สึกหลังอัดรายการกันหน่อยดีกว่า?

"ขอบคุณแฟนๆที่รอคอยพวกเรานะคะ! ตอนนี้พวกเรากำลังเริ่มโปรโมทเพลง 'Mr.Mr.' ในอนาคตพวกเราจะทำการแสดงให้ดียิ่งขึ้นนะคะ~ อย่าลืมรักเพลง 'Mr.Mr.' มากๆนะคะ และอย่าลืมเชียร์ด้วย! ชิกึนมึน โซนยอชิแด!"

Source: STARCAST
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com