admin

[Newsen รายงานโดย: ฮง จองวอน]

คงไม่มีใครแปลกใจ เมื่อ ชายนี่-คีย์(ขวา) เปิดเผยความกระอักกระอ่วนที่มีต่อน้องเล็กแห่งวง โซนยอชิแด หรือ ซอฮยอน(ซ้าย) ผ่านการอัดรายการ KBS 2TV ‘Star Golden Bell’ เมื่อไม่นานมานี้

ระหว่างการถ่ายทำรายการ KBS 2TV ‘Star Golden Bell’ ที่แขกรับเชิญในรอบนี้เป็น ไอดอล สเปเชี่ยล อย่างแท้จริงเมื่อ โซนยอชิแด, คาร่า, 2PM และ ชายนี่ มารวมตัวกันในรายการ สร้างความหรรษาแบบนอนสต็อป อย่างไรก็ตาม ชายนี่-คีย์ เผยความจริงว่าตนรู้สึกอึดอัดแค่ไหนเมื่อต้องอยู่ต่อหน้าโซนยอชิแด-ซอฮยอน, “พวกเราอายุเท่ากันก็จริงนะครับ แต่ทุกครั้งที่พวกเราคุยกันสั้น ๆ ผมรู้สึกว่าเป็นหน้าที่ที่ต้องพูดสุภาพกับเธอน่ะครับ” คีย์กล่าว

“ตั้งแต่เป็นเด็กฝึกจนถึง ณ ตอนนี้ก็ 4 ปีกว่าแล้ว เวลาเจอกันเราจะพูดว่า ‘อรุณสวัสดิ์’ ต่อกันเท่านั้น ไม่มีคำอื่นเลยครับ”

คีย์ยังยกตัวอย่างความสนิทสนมกับรุ่นพี่โซนยอชิแดอีกว่า “อย่างพี่ซูยองล่ะก็ เจอกันทีไรต้อง ไฮไฟฟ์(ตีมือ) กันเสมอเลย แต่กับซอฮยอนนั้นผมต้องรีบโค้งทักทายกว่า 90 องศาจริง ๆ นะครับ” สร้างความประหลาดใจแก่คนดูในห้องส่งเป็นอย่างมาก

นอกจากความจริงเกี่ยวกับบรรยากาศที่อึดอัดของ คีย์-ฮยอน นี้แล้ว ในรายการ KBS 2TV ‘Star Golden Bell’ ที่จะออกอากาศในวันที่ 15 สิงหาคม ในครั้งนี้ยังเป็น ไอดอล สเปเชี่ยล ที่รวบรวมไอดอลชั้นนำมารวมตัวกัน ไม่ว่าจะเป็น โซนยอชิแด, 2PM, คาร่า และชายนี่ ได้สร้างความประทับใจด้วยมุขตลก, การแสดงพิเศษ, หรือแม้กระทั่งการแข่งขันแบบชิงดีชิงเด่นกันด้วย ช่างเป็นรายการประจำหน้าร้อนนี้อย่างแท้จริง

—–
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
—–